Вход на сайт
ЗРР
19078 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Olga-2014 08.03.20 02:53
Фактический три языка учим: Русский, иностранный и папин ломанный.Это не аргумент для нашего папы. Папа убеждён, что даёт ребёнку базу.Просто даже я не всегда понимаю, что папа на этом своём языке говорит... путает «дать» и «взять», читает неправильно, лепит слова в предложение как придётся
И после этого вы удивляетесь, что ребенок плохо говорит?
Что мешает папе говорить с ребенком на родном русском?
Если он не понимает, то вы-то можете ему объяснить, что с такой "базой" у ребенка еще долго будут гигантские проблемы с иностранным немецким.
Главное, что у вас оснований нет для таких проблем, сами создаете их. Надо дома не ломаться, а говорить с ребенком на нормальном русском, а немецкий ребенок в дс быстро подхватит. Дома учите с ней на немецком только названия - ложка-вилка-цветочек-кошка-собака. "Базу" оставьте для дс.