Вход на сайт
Больничная карточка ребенка при переезде
337 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Добрый день. Такой вот вопрос назрел у меня: При переезде из стран СНГ в Германию как быть с карточкой больничной? Именно с детской. Она уже порядком заполнена. Там много ньюансов написано по состоянию здоровья ребенка... Её стоит переводить? Или в Германии обследование по приезду сразу сделать? ПРосто если её переводить...то нужно сначала на обычный русский перевести с врачебного, а потом уже на немецкий. У кого какой опыт был? Поделитесь пожалуйста.