Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Здоровье

Анализы на немецком?

174  
Vaganza Sweet Transvestite18.12.07 12:10
Vaganza
18.12.07 12:10 
Вот была на Укр у врача, сказала какие анализы надо сделать, помогите пожалуйста, как это все на немецком будет? Делают ли тут такое? оплачивает ли касса это? К камоу врачу идти? к домашнему и просить эти направления? А то я ходила тут к врачу, мне никто и не думал какие то анализы назначать
1. Биохимический анализ крови на амилазу
2. Диостаза мочи
3. Анализ кала на переваривание пищи ( мышечные волокна, крахмал, жир )
Может что то я не так поняла или запписала, поэтому заранее благодарна за любые коректировки!
Спасибо!
#1 
shanna.k. гость18.12.07 14:51
shanna.k.
NEW 18.12.07 14:51 
в ответ Vaganza 18.12.07 12:10
1. Амилаза так и называется: Amylase
2. Диостаз мочи- скорей всего это Osmolalität im Urin,( muss aber zusammen mit Serum-Osmolalität bestimmt werden.) Точно не могу утверждать т.к. не пойму что вы обследуете, Почки или поджелудочную? Чтобы обследовать поджелудочную назначают Amylase und Lipase, ( Lipase aber nur im Serum, kein Urin)
3. такой анализ насколько я знаю здесь не делают.( по крайне мере здесь нас этому не учили, хотя в россии я такие анализы проводила.)
Если эти анализы вам назначит Врач, то КК должна оплатить.
#2 
Vaganza Sweet Transvestite18.12.07 16:55
Vaganza
NEW 18.12.07 16:55 
в ответ shanna.k. 18.12.07 14:51
1. спасибо
2. да, поджелудочную
3. как это не делают? а как же тогда диагноз поставить????
В ответ на:
Если эти анализы вам назначит Врач, то КК должна оплатить

в том то и дело, что врач НИЧЕГО не назначил, я уже стока раз ходила, кровь взяли, ултрашаль и чус! Типа все ок!
Да.. думаю тут до ума этого всего не доведут самому надо блин, травками и всем таким.
Спасибо большое!
#3 
appro старожил18.12.07 17:39
NEW 18.12.07 17:39 
в ответ Vaganza 18.12.07 12:10

если те анализы на подтвержения экстреторной недостаточности поджелудочной, то
1. <Amylase in Serum>
2. вместо диастазы в моче смотрят <Elastase -1 im Stuhl>
3. <Stuhlausnutzung>.
#4 
shanna.k. гость18.12.07 20:58
shanna.k.
NEW 18.12.07 20:58 
в ответ appro 18.12.07 17:39
Doch! Диастазе называеться Elatase! Только делают незнаю в какой лаб. скорей всего в униклиник , в нашей покрайне мере нет.
#5 
shanna.k. гость18.12.07 21:05
shanna.k.
NEW 18.12.07 21:05 
в ответ Vaganza 18.12.07 16:55
Если вы прид╦те к врачу с симптомами панкреатитиса, он обязан назначить вам обследование. Для этого им достаточно Werte von Lipase und Amylase,если они не в порядке тогда заложат в больницу на обследование.
Если это простой панкреатит ( хотя ничего приятного в нем нет), то они ничего и не делают. У моего мужа летом был, Только голодом и диетой лечился, сейчас Werte в порядке. На е╦ лечение требуется только терпение.
#6 
Vaganza Sweet Transvestite19.12.07 11:36
Vaganza
NEW 19.12.07 11:36 
в ответ shanna.k. 18.12.07 21:05
shanna.k. гость19.12.07 21:09
shanna.k.
NEW 19.12.07 21:09 
в ответ Vaganza 19.12.07 11:36
Панкреатитис это воспаление поджелудочной железы. Сильные боли в верхне области живота.
#8 
Vaganza Sweet Transvestite21.12.07 14:31
Vaganza
shanna.k. посетитель21.12.07 22:09
shanna.k.
NEW 21.12.07 22:09 
в ответ Vaganza 21.12.07 14:31
Почему вы хотите тогда именно эти анализы сделать? Они вам покажут только как работает поджелудочная, точнее ферменты которые она вырабатывает.
PS: Поджелудочная железа называется по немецки - Bauchspeicheldrüse , oder Pankreas, а воспаление Pankreatitis.
#10