Deutsch

название трав и лекарств на немецком

151937  1 2 3 все
~Libra~ улыбайтесь чаще!26.05.07 21:30
~Libra~
26.05.07 21:30 
Последний раз изменено 03.11.09 09:07 (Inespere)
http://www.winter-zeulenroda.de/webseiten/woerterbuch.htm
http://www.pivo-bier.de/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=18
http://www.ki.tng.de/%7Eproregio/gesund/heilpflanzen.html
http://mirslovarei.com/content_med/Oznob-Rigor-4720.html
Активированный уголь - Aktivkohle
Пол-Пола - Эрва шерстистая (Aerva lanata ) сем. Амарантовых (Amaranthaceae).
Камфорное масло - Campheröl
Но-шпа - Buscopan
Плоды авраамова дерева - Keuschbaum - Vitex agnus castus L.
Боровая матка - Nickendes Birngrün - Orthilia secunda (латинское название)
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают. "Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
#1 
persond12345 гость18.12.09 16:45
NEW 18.12.09 16:45 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
дополню список может кому то будет нужно
Руский -Latin -Deutsch
Лапчатка белая - Potentilla alba L - Weißes Fingerkraut
Звездчатка средняя - Stellaria media L - Gewöhnliche Vogelmiere
Родиола четырехчленная (Красная щетка) - Rhodiola quadrifida - Pallas
Боровая матка - Orthilia secunda (Ramischia secunda) - Birngrün
Лапчатка белая - Potentilla alba L - Weißes Fingerkraut
Череда трехраздельная - Bídens tripartíta - Dreiteilige Zweizahn
Солодка голая - Glycyrrhiza glabra - Lakritze
Ламинария - Laminaria - Laminariales
Дурнишник обыкновенный - Xanthium strumarium - Gewöhnliche Spitzklette
Дрок красильный - Genista tinctoria - Färber-Ginster
Зюзник европейский - Lycopus europaeus L. - Ufer-Wolfstrapp
#2 
bumerang. знакомое лицо26.12.09 21:57
bumerang.
NEW 26.12.09 21:57 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30, Последний раз изменено 20.09.17 13:38 (bumerang.)

http://www.travolekar.ru/articles/onco/tab_on.htm - все сильные травы,

http://www.phytonica.ru/Nat/natur_plant.html - описание всех видов растений

http://www.medunica.info/ - Справочник, все травы

http://www.bankreceptov.ru/spice/ - Справочник, применение приправ в лечении

http://www.iscelenie.ru/ - народные способы лечения болезней

http://polbu.ru/ilina_asitiseat/ch03_all.html - вся информация о лечении травами органов пищеварения

http://www.medeffect.ru/lor/#nevrit - медицинский справочник лор заболеваний

http://vita.x51.ru/index.php?mod=text&txnode=184&uitxt=-1 - о витаминах и не только, подробная информация и вит. Б12 -http://www.sift.ru/vitamin/b12/

http://babulca.ru/narmed3/311.htm - Бабушкина энциклопедия здоровья

http://www.tiensmed.ru/news/catalog/ - справочник, полная информация

http://supercook.ru/3-microel.html - микроэлементы, содержание в продуктах

http://medicina.ves.lv/NarodnajaMedicina2.htm подборка 2, лечение травами


30 гривен 100 гр. корней http://www.karpatnarmed.com.ua/product_info.php?products_id=147
das sumpf-blutauge (potentilla palustris)
Фото сабельника, корни и стебли http://www.liveinternet.ru/users/melena_55/post271499434/
Видео сабельника, как собирать http://artrozamnet.ru/sabelnik-primenenie/
Верхняя часть (которая выглядит как трава) собирается в новолуние в период цветения (это примерно середина лета).Собирать подземную часть растения лучше тогда, когда Луна убывает. В это время соки опускаются вниз и накапливаются в корневищах. От этого их лечебные свойства многократно возрастают.
При самостоятельном сборе растения следует чётко дифференцировать подземную часть от надземной. Это несложно. Надо только помнить, что корневище имеет узелки, от которых в сторону отходят небольшие корешки; а стебель отличается зеленоватым оттенком.
Источник: http://www.tiensmed.ru/news/cjeljebnyje_svojstva_sabjelnika.html
Отличное описание http://www.narmedlek.info/10material/sabelnik.php
Сабельник обладает потогонным, жаропонижающим, кровоостанавливающим, болеутоляющим, снижающим артериальное давление и противовоспалительным свойствами, проявляет антибактериальную активность. Он успешно борется со многими болезнями, которые считаются неизлечимыми. Он обновляет все ослабленные клетки организма, очищает организм от вредных веществ, не оказывая при этом отрицательного влияния на здоровые органы. Сабельник способен спасти от преждевременной смерти, продлить жизнь в ее физиологических пределах и отодвинуть наступление старости.
Сабельник обновляет ослабленные клетки организма и тем самым эффективно лечит все болезни крови, в том числе лимфо-саркому, лейкозы, лимфогранулематоз. благодаря своей уникальной способности восстанавливать структуру хрящевой ткани и растворять отложения солей является самым эффективным народным средством от артритов и артрозов. Он эффективен также при лечении полиартритов, радикулита, артритов, остеопороза, артрозов, отложении солей. Продолжительный прием настойки корней сабельника положительно влияет на обмен веществ в организме. Этот факт объясняет и противоопухолевую активность декопа. Сабельник болотный эффективен при лечении туберкулеза, сердечно-сосудистых заболеваний, он обладает прекрасным тонизирующим и стимулирующим действием.
Препараты из сабельника применяют внутрь при дизентерии, болях в желудке, нарушении обмена веществ, кровотечениях из матки, поносах, венерических заболеваниях, белях, новообразованиях, туберкулезе, отложении солей, наружно в качестве растираний и повязок для ускорения заживления гнойных ран, воспалении десен, подагре, радикулите, ревматизме. Спиртовая настойка корневищ, если ее принимать ежедневно по 50 мл, является эффективным средством при подагре. А, вот, водный настой сабельника готовят следующим образом: заваривают 1 стаканом кипятка 1ст.л. измельченных корней и листьев, настаивают 1 час. Эту дозу выпивают в течение дня. Листья же растения, например, используют для горячих компрессов. Их, в количестве 3 ст. л., заливают 0,5 стакана кипятка, нагревают до кипения, помещают в марлевый мешочек, после чего накладывают на больное место.
Что и говорить, очень большим диапазоном обладает спиртовая настойка сабельника. Её применяют во всех случаях, когда нужно лечить: туберкулёз, тромбофлебит, желтуху, боли различного характера, удушье, холецистит, гипотонию, нарушение обмена веществ, когда нужно тонизировать работу сердца. Тогда применяется настойка из 100 г сухой травы на 0,5 л водки, настоять 2 недели. Принимать от 25-30 капель до 1 чайной ложки 3 раза в день до еды. Отвар из смеси цветков, листьев, стеблей и корневищ применяют для полоскания рта при разрыхлении десен и зубной боли.
Для профилактики инсульта (предупреждение инсультных состояний): при угрозе инсульта принимать по 1 столовой ложке настойки 3 раза в день до еды.
При отложении солей в суставах и позвоночнике: 5 столовых ложек корней залить 0,5 л водки, настоять 1 неделю, ежедневно встряхивая. Принимать по 50 мл 3 раза в день перед едой - до выздоровления.
Для ускорения улучшения и обновления состава крови: потому как сабельник обладает ещё и мочегонным действием, хорошо принимать его внутрь одновременно с отваром листьев брусники. Брусника помогает улучшить формулу крови, повысить гемоглобин. Также полезны, при этом, и ягоды брусники.
Сабельник применяют как вяжущее средство при поносах. Он является хорошим желчегонным и мочегонным средством и незаменим при лечении многих заболеваний желудочно-кишечного тракта. Сабельник болотный - эффективное средство при лечении тромбофлебитов, даже используется как дополнительное средство для похудения и является эффективным средством для очищения организма от минеральных шлаков, радионуклидов и солей. Он содержит активные противовоспалительные, ранозаживляющие и кровоостанавливающие вещества, его рекомендуется применять при лечении абсцессов, фурункулов, флегмон, ушибов и порезов. Народная медицина рекомендует принимать отвар листьев при туберкулезе легких, венерических заболеваниях, желтухе, болях при невралгиях и при невритах, тромбофлебитах, артериальной гипотонии, подагре, маточных кровотечениях и как жаропонижающее, мочегонное, противовоспалительное средство.
В итоге, вот, наверное, далеко неполный список показаний к применению сабельника болотного:
- при общем очищении организма, очищении крови и лимфы;
- при артрозе, артрите, радикулите, полиартрите, ревматизме, подагре, отложении солей;
- при абсцессах, фурункулах, флегмонах, гнойных ранах, кровотечениях, ушибах;
- при болях невралгического характера, зубной боли;
- при ангине, гриппе, простудных заболеваниях, тонзилитах, стоматитах, разрыхлении десен;
- при гинекологических заболеваниях;
- при болезнях печени и желчного пузыря;
- при желудочно-кишечных заболеваниях: гастрите, язве желудка, геморрое, поносах;
- при нарушении обмена веществ, авитаминозе;
- при туберкулезе легких;
- при тромбофлебитах, лимфогранулезе, лимфосаркоме, лейкозах, лимфогранулематозе;
- при сердечно-сосудистых заболеваниях;
- для профилактики и лечения рака молочной железы, прямой кишки.
Водный настой сабельника готовят следующим образом: заваривают 1 стаканом кипятка 1ст.л. измельченных корней и листьев, настаивают 1 час. Эту дозу выпивают в течение дня.
Приготовление настойки Кородецкого[46]: готовят настойку на измельченных высушенных корнях сабельника (объем примерно 2/3 стакана). Их кладут в пол-литровую банку, заливают водкой, плотно закрывают крышкой и настаивают в темном месте 2–3 недели, периодически взбалтывая (раз в 1–2 дня). Настойку принимают на протяжении определенных курсов, один из них рассчитан на 30-40 дней ежедневного приема. Принимают настойку по 1 ч. ложке 3 раза в день после еды. Курс лечения 1–1,5 месяца. Через месяц курс лечения повторяют. При наружном использовании «настойку Кородецкого» втирают в больное место 2–3 раза в день и укутывают шерстяной тканью.
Готовят обычно настойку из стеблей и корней сабельника: измельчают их до 1 см, наполняют ими литровую банку на треть ее объема, заливают 0,5 л водки Настаивают 21 день в темном месте, процеживают. Принимать нужно по 1 ст. ложке, разводя ее в 50 мл воды, 3 раза в день до еды. Курс такого приема для профилактики заболеваний - 20 дней, затем 3 дня перерыв и снова - 20 дней приема. При лечении любого заболевания курс приема - 4 раза по 20 дней. Во время обострения заболеваний принимать по 1 ст. ложке 3–4 раза в день.
Готовят также из верхних частей растения сабельник водный настой: 2 ст. ложки сухой измельченной наземной части растения залить в термосе 0,5 л кипятка, выдержать 1–2 ч. Принимать по 0,2–0,25 стакана 3 раза в день после еды.
http://hnb.com.ua/articles/s-zdorovie-sabelnik_bolotnyy-2351 Основное действие сабельника. Потогонное, жаропонижающее, кро­воостанавливающее, болеутоляющее, противовоспалительное, противомикробное, гипотензивное, вяжущее, репаративное, потогонное, противоцинготное, противосудорожное, про­тивоопухолевое, ранозаживляющее.
Применяют сабельник болотный при нарушении обмена веществ, дизентерии, маточных кро­вотечениях, укусах бешеных животных, поносах, белях, новообразованияч, туберкулезе, ревматизме.
Листья сабельника содержат витамин С, дубильные вещества, каротин, производные фенилкарбоновых кислот, флаваноиды. Состав травы сабельника практически идентичный. В корневищах обнаружены свободная галловая кислота, дубильные вещества, катехины, слизи, смолы. Их микроэлементов можно отметить большое содержание калия, кальция, магия, марганца, фосфора и цинка.
Исследования http://www.chem.msu.su/rus/vmgu/065/342.pdfМаномерные катехины, тритерпеновые сапониты,
fitoapteka.com/read/ru/product_page/show/3038586/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8...
Сабельник болотный лечит все болезни крови, в том числе лимфосаркому, лейкозы, лимфогранулематоз.
Он обладает самыми различными терапевтическими свойствами:
вяжущим, жаропонижающим, кровоостанавливающим, мочегонным, ранозаживляющим, тонизирующим.
Сабельник применяется при абсцессах, фурункулах, флегмонах, гинекологических заболеваниях, болезнях печени и желчного пузыря, нарушениях обмена веществ, раковых опухолях, радикулите, полиартрите, ревматизме, туберкулёзе лёгких, желудочно-кишечных и сердечно-сосудистых заболеваниях, ишиасе.
Сабельник прекрасно показывает результаты лечения рака молочной железы, рака прямой кишки, гастритах, язвы желудка, геморроя, мастопатии.
Применяя настойку сабельника внутрь и наружно, можно избавиться от ревматизма, артрита, отложения солей в позвоночнике и шейных позвонках.
Уже через несколько месяцев лечения боли проходят.
Он успешно борется со многими болезнями, которые считаются неизлечимыми.
Сабельник обновляет все ослабленные клетки организма, очищает организм от вредных веществ и не оказывает никакого отрицательного влияния на здоровые органы.
Сабельник способен спасти от преждевременной смерти, продлить жизнь в её физиологических пределах и отодвинуть наступление старости.
В народной медицине сабельник применяются в виде отвара, настойки при артритах-арт­розах, ревматизме, остеохондрозе, радикулите, желудочных болях, кровотечениях, расстройствах желудочно-кишечного тракта, поносах, гриппе, заболеваниях пече­ни, раке желудка и молочной железы.
Отвар сабельника (корневища и наземная часть) рекомендован при туберкулезе, тромбофлебите, желту­хе, невралгических болях, гипотонии, холецистите.
Сабельник прекрасно подходит для полоскание горла при ангине.
Сабельник на основе травы применяют при нарушениях обмена веществ, укусах бешеных собак, маточных кро­вотечениях.
Наружно ее используют в виде полосканий при разрыхлении десен и зубной боли, а свежесобран­ную измельченную траву приклады­вают к гноящимся ранам.
Надземная часть растения также является лекарственной.
Во многих случаях для приготовления лекарс­твенных препаратов сабельник используется целиком.
Сабельник в народной медицине:
Наиболее эффективное лекарственное средство - это спиртовая настойка сабель­ника.
Сабельник рекомендуется и для лечения рака желудка, молочной железы, лейкозов, ревматизма, артрита, артроза, отложения солей в позвоночнике и шейных позвонках, при гриппе, простудах и многих других забо­леваниях.
1. Нужно измельчить сабельник до 1 см, наполнить им литровую банку на 1/3 ее объема, залить 0,5 л 40 % водкой и плот­но закрыть полиэтиленовой крышкой.
Сабельник на­стаивайте 21 день в темном месте.
Потом сабельник нужно процедить и пить по 1 столовой ложке, разводя ее в 50 мл воды, 3 раза в день до еды. Курс при­ема для профилактики заболеваний - 20 дней, затем 3 дня перерыв и снова 20 дней приема.
При лечении любого заболевания курс приема - 4 раза по 20 дней.
Во время обострения заболеваний сабельник нужно принимать по 1 столовой ложке 3 - 4 раза в день.
Сабельника настойку можно втирать в больные суставы, использовать в качестве комп­рессов.
Под ее действием естественным образом формируется и становится прочной и эластичной структура хрящевой ткани, снимается воспаление, и таким образом восстанавливаются основные функции суставов.
2. Сабельник используется для приготовления настойки:
50 - 60 г. высыпать в пол-литровую бутылку и залить хорошей водкой.
Закрыть крышкой и настаивать сабельник 8 дней в тёмном месте.
Настойка пить по одной столовой ложке три раза в день до еды.
Курс лечения не менее 3-х литров.
Для профилактики достаточно одного литра.
Сабельник также втирают в больные и поражённые места.
Сабельник можно использовать для приготовления эмульсии:
120 г измельчить, залить 0,5 л. растительного масла.
Настаивать сабельник 3 недели.
Сабельник служит для растирания больных суставов, ушибов.
При различных болях в желудке поможет отвар:
1. Высушите сабельник, помельчите его и залейте 1 стаканом кипятка, настаивайте в термосе 1,5-2 ч, процедите.
Принимайте по 1/3 стакана 3-4 раза в день за 1 час до еды.
Сабельник помогает от суставных и мышечных болей и общих не­домоганий (в том числе от тяжести в голове после ночных ассамблей).
В давние времена для изготовления мази использовали гусиный жир.
Сейчас же вместо него можно взять ланолиновый крем - 1 тюбик.
Взять 1 столовую ложку на­стойки сабельника (ее рецепт см. выше), 1 чайную ложку настойки красного перца (1 красный жгучий перец заливается стаканом водки и настаивается в течение 10 дней в темном месте), 3 капли витамина Е (покупаем в аптеке), 1 столовую ложку меда.
Все тщательно перемешиваем в стеклянной или фарфоровой посуде.
Полученную мазь храните в холодильнике.
Пользоваться этим ста­ринным снадобьем прос­то.
Нанесите его на кожу тонким слоем и втирайте легкими массирующими движениями.
Сабельник как спиртовая настойка обладает большим диапазоном
ТУБЕРКУЛЁЗ ЛЁГКИХ, ТРОМБОФЛЕБИТ, ЖЕЛТУХА, НЕВРАЛГИЧЕСКИЕ БОЛИ, ТОНИЗИРУЮЩЕЕ РАБОТУ СЕРДЦА, УДУШЬЕ, ХОЛЕЦИСТИТ, ГИПОТОНИЯ, НАРУШЕНИЕ ОБМЕНА ВЕЩЕСТВ.
Здесь применяется настойка из 100 г сухой травы на 0,5 л водки, настоять 2 недели.
Сабельник (настойка) принимать от 25 - 30 капель до 1 чайной ложки 3 раза в день до еды.
ОПУЩЕНИЕ ЖЕЛУДКА, ЖЕЛУДОЧНЫЕ БОЛИ ПОМОЖЕТ САБЕЛЬНИК.
1 столовую ложку травы с корнями залить 1 стаканом кипятка, настоять 2 часа, процедить.
Пить по четверти стакана 3 - 4 раза в день.
СНИМАЕТ ОПУХОЛИ ЖЕЛЕЗ.
2 - 3 столовые ложки травы ошпарить кипятком, завернуть в марлю и прикладывать к опухшим железам.
САБЕЛЬНИК ЛЕЧИТ ЛИМФОГРАНУЛЕМАТОЗ, РАК ПРЯМОЙ КИШКИ.
Принимать по 25 - 30 капель настойки 3 раза в день на воде.
В прямую кишку вводить микроклизмы, капая 50 капель в 50 - 60 мл тёплой кипячёной воды.
САБЕЛЬНИК ДЕЛАЕТ ПРОФИЛАКТИКУ ИНСУЛЬТА.
При угрозе инсульта принимать сабельник по 1 столовой ложке настойки 3 раза в день до еды.
САБЕЛЬНИК ПОМОГАЕТ ОТ ОТЛОЖЕНИЕ СОЛЕЙ В СУСТАВАХ РУК, НОГ, В ШЕЕ.
5 столовых ложек корней залить 0,5 л водки, настоять 1 неделю, ежедневно встряхивая. Принимать по 50 мл 3 раза в день перед едой — до выздоровления.
Противопоказания и особенности применения.
Сабельник практически не имеет противопоказаний к применению, однако, его настойку не рекомендуется принимать бере­менным и кормящим женщинам, детям и при индивидуальной непереносимости препарата.
Есть у сабельника одно свойство, которое необходимо учиты­вать каждому, кто берется за лечение этим растением.
Целительное действие декопа вначале часто со­провождается обострением вашего заболевания. Этого бояться не надо.
Сабельник не только лечит, но и одновременно очищает весь организм, приво­дит в порядок обмен веществ и усиливает защитные силы организма.
Сабельник имеет такой химический состав, что пока полностью не изучен. Имеются противоречивые сведения.
По мнению одних специалистов, сабельник снижает артериальное давление.
Другие, наоборот, рекомендуют сабельник при артериальной гипотонии.
Сабельник нельзя применять при низком давлении.
Даже в незначительных дозах сабельник плохо влеяет на гипертоников.
Сабельник противопоказан при брадикардии.
Вам также может быть интересной мазь от геморроя.

#3 
Diamant2009 прохожий27.12.09 15:28
Diamant2009
NEW 27.12.09 15:28 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
В Аюрведе и других направлениях восточной медицины имбирь применяется так как он имеет противоопухолевые и противовоспалительные свойства.
Свойства других лечебных трав раскрываются полнее в соседстве с имбирем.
http://lara-kroft.mylivepage.ru/wiki/203/422
http://www.kedem.ru/glossary/pryanosti/ginger/
"Errare humanum est, sed in errare perseverare diabolicum." "Irren ist menschlich, aber auf Irrtümern zu bestehen ist teuflisch."
#4 
1kama9 прохожий20.06.10 23:35
1kama9
NEW 20.06.10 23:35 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
может кто подскажет хорошие онлайн магазины торгующие травами ?
Случай благоволит умам подготовленным
#5 
serja прохожий29.06.10 01:31
serja
NEW 29.06.10 01:31 
в ответ 1kama9 20.06.10 23:35
Вот например www.eveline24.de
Вышивка и рукоделие в Германии www.marussia.shop
#6 
1kama9 посетитель29.06.10 13:37
1kama9
NEW 29.06.10 13:37 
в ответ serja 29.06.10 01:31
Благодарю. там действительно все то, что мне нужно есть.
Случай благоволит умам подготовленным
#7 
  Biona посетитель29.06.10 21:20
NEW 29.06.10 21:20 
в ответ 1kama9 29.06.10 13:37
а эти.. как по-немецки?
Дикий ямс
Дамиана
Женьшень
Якорцы стелющиеся
Спаржа кистевидная (шатавари)
#8 
doktorr прохожий14.07.10 20:35
NEW 14.07.10 20:35 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
кара крушины как на немецком будет?
#9 
  ganz1 коренной житель15.07.10 18:55
NEW 15.07.10 18:55 
в ответ doktorr 14.07.10 20:35
serja прохожий16.07.10 02:14
serja
NEW 16.07.10 02:14 
в ответ Biona 29.06.10 21:20
http://krugosor.com/download/file.php?id=1
Вот тут pdf по моему самые распространенные травы. На латыни, немецком и русском.
Вышивка и рукоделие в Германии www.marussia.shop
#11 
Mila-K коренной житель20.07.10 08:36
Mila-K
NEW 20.07.10 08:36 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
Активированный уголь - KohleTabletten

#12 
Fleur_09 гость19.09.10 00:31
Fleur_09
NEW 19.09.10 00:31 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
А рыбий жир Fischfett будет? Не подскажете где лучше его купить?
#13 
jene12 прохожий26.09.10 23:45
jene12
NEW 26.09.10 23:45 
в ответ Fleur_09 19.09.10 00:31, Последний раз изменено 26.09.10 23:46 (jene12)
А может кто-нибудь знает есть ли в Германии aналог Циклонефрона? Это иммуномодулирующее средство...
http://pharmabook.net/immunotropnye-sredstva/immunomodulyatory/cikloferon.html
#14 
M@GGy прохожий01.10.10 15:38
M@GGy
NEW 01.10.10 15:38 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30, Последний раз изменено 12.10.10 14:45 (M@GGy)
подскажите, пожалуйста, аналог ТераФлю
http://www.apteka-ifk.ru/img/_big_foto/26376.jpg
в аптеке мне упорно пихают HeiseZitrone
upd: Cetebe antiGrippal оказался очень похож
#15 
Ilya2010 завсегдатай19.10.10 09:43
NEW 19.10.10 09:43 
в ответ M@GGy 01.10.10 15:38
может кто знает, есть ли в Германии капли для глаз "Альбуцид" (сульфацил натрия) ?? Или какой аналог? Спасибо!
#16 
Lenka_Lenkina прохожий20.10.10 20:52
NEW 20.10.10 20:52 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
скажите, а кто знает где и как в Германии можно достать траву от кашля - Грудной сбор №2
http://www.rlsnet.ru/tn_index_id_5801.htm
#17 
  S-i-a-m-a постоялец03.11.10 19:42
NEW 03.11.10 19:42 
в ответ Ilya2010 19.10.10 09:43
"Альбуцид" (сульфацил натрия) да,меня ето тоже интересует
#18 
marlis Кот Марлезонский16.11.10 14:26
marlis
NEW 16.11.10 14:26 
в ответ S-i-a-m-a 03.11.10 19:42
какой у немцев аналог валидола или нитроглицерина?
С уважением, Кот.
#19 
Alba_Ester прохожий15.12.10 20:09
Alba_Ester
NEW 15.12.10 20:09 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
А есть ли аналог Папаверина в германии? Мне нужны свечи, в одной аптеки были капли...для желудка.
#20 
BloodRina кровожадная15.12.10 23:37
BloodRina
NEW 15.12.10 23:37 
в ответ Alba_Ester 15.12.10 20:09
http://de.wikipedia.org/wiki/Papaverin
идти, бороться и искать... найти и снова перепрятать!!!
#21 
mamule4ka свой человек23.12.10 17:42
mamule4ka
NEW 23.12.10 17:42 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
Помогите пожалуйста найти названия этих трав на немецком: Корень Куперника, Суперка, Минфен, трава Альтена. Спасибо
#22 
QWERTi прохожий13.03.11 18:35
QWERTi
NEW 13.03.11 18:35 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
А какой препарат похож на Лазикс (фуросемид)?
#23 
  coco18 постоялец17.03.11 14:06
NEW 17.03.11 14:06 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
Скажите пожалуйста, Епам 4, есть немецкая вариация,,,как ношпа и buscopan
может кто знает?
#24 
Christen прохожий26.04.11 16:09
Christen
NEW 26.04.11 16:09 
в ответ coco18 17.03.11 14:06
Здравствуйте,
продается ли в Германии АЕвит в капсулах, как в России?
#25 
Licht2009 знакомое лицо26.04.11 20:18
Licht2009
NEW 26.04.11 20:18 
в ответ Christen 26.04.11 16:09
Vitamin A+E Hevert Kapseln_50 St N2
#26 
Christen прохожий27.04.11 00:59
Christen
NEW 27.04.11 00:59 
в ответ Licht2009 26.04.11 20:18
Спасибо Вам, а подскажите еще в немецких аптеках есть мазь Левомеколь, ну или что-то на подобе?
#27 
LNV знакомое лицо01.06.11 21:13
LNV
NEW 01.06.11 21:13 
в ответ Christen 27.04.11 00:59
Подскажите, плиз - есть ли аналог мази (крема) ЦЕЛЕСТОДЕРМ ?
как называется? можно ли купить без рецепта?
Спасибо!
#28 
olbezkor прохожий14.06.11 21:26
NEW 14.06.11 21:26 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
Подскажите, пожалуйста, есть ли в Германии мазь Троксевазин, она еще Троксерутин может насываться.... спасибо!
#29 
  femidav старожил14.06.11 21:40
NEW 14.06.11 21:40 
в ответ olbezkor 14.06.11 21:26
Мази нет, есть капсулы, таблетки и глазные капли: http://www.medipreis.de/suchen?partner=browser_searchbar&q=troxerutin
#30 
Irinchik6 гость07.09.11 20:08
Irinchik6
NEW 07.09.11 20:08 
в ответ femidav 14.06.11 21:40
приветик всем подскажите гдеможно купить эту травку Дурнишник обыкновенный - Xanthium strumarium - Gewöhnliche Spitzklette
Я смотрела онлайн и в аптеке спрашивала что то не могу найти
#31 
Natka_87 прохожий16.09.11 21:59
Natka_87
NEW 16.09.11 21:59 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
здравствуйте, подскажите, пожалуйста, есть аналоги в немецких аптеках следующих лекарств:
- перекись водорода
- йод
- салициловая кислота
- нимесил
ну и немного не в тему вопрос: а как будет на немецком - пищевая сода...
простите, возможно, за дурной вопрос, но я тут совсем недавно и спросить не у кого...
заранее спасибо огромное за ответ
#32 
ann111 прохожий28.09.11 19:04
NEW 28.09.11 19:04 
в ответ QWERTi 13.03.11 18:35, Последний раз изменено 28.09.11 19:05 (ann111)
Есть дженерики этого препарата
Furosemid-Ferejn
Фуросемид-Ферейн
Вот я здесь периодически заказываю препарат http://www.4rxstore.com/products/bloodpressure/frumil [(хотела спрятать ссылку ,но не получается -может ктото поможет))

#33 
mmusia прохожий26.10.11 15:53
mmusia
NEW 26.10.11 15:53 
в ответ ann111 28.09.11 19:04
Подскажите пожалуйста аналог папаверина свечи  и магний В6
#34 
Elena_92 прохожий30.11.11 15:04
NEW 30.11.11 15:04 
в ответ mmusia 26.10.11 15:53, Последний раз изменено 30.11.11 15:21 (Elena_92)
Здравствуйте уважаемые форумчане!
Подскажите, где можно заказать бальзам Файнер. Я живу в Швеции, видела страницу с этим бальзамом, но не решаюсь заказывать из Украины, так как туташная таможня может не пропустить. Из Германии думаю будет легче. Очень нуждаюсь в этом товаре. Вот ссылка на страницу из Украины. http://ukrveda.sells.com.ua/fajner-sirop/p70
Буду очень благодарна, если кто-нибудь ответит. Можете написать на майл.
cesar007cesar@gmail.com
#35 
laima-akv49 прохожий02.12.11 12:08
NEW 02.12.11 12:08 
в ответ QWERTi 13.03.11 18:35
Лазикс - это и есть фуросемид
#36 
Харита свой человек16.12.11 11:48
Харита
NEW 16.12.11 11:48 
в ответ Natka_87 16.09.11 21:59
В ответ на:
здравствуйте, подскажите, пожалуйста, есть аналоги в немецких аптеках следующих лекарств:
- перекись водорода
- йод

Присоединяюсь к вопросу... Кто-нибудь знает название данных "препаратов" на немецком языке?
«Жить надо по-японски: не торописса, не волновасса и улыбасса!» (с)
#37 
Харита свой человек20.12.11 14:11
Харита
NEW 20.12.11 14:11 
в ответ Харита 16.12.11 11:48
Отвечаю сама себе. Может, пригодится кому-нибудь...
Нашла в интернете: йод - Jodlösung/Jodinktur/Betaisodona, перекись водорода - Wasserstoffperoxid-Lösung (обычно 3%). Сегодня же, уже купила в аптеке - никаких проблем не возникло.
«Жить надо по-японски: не торописса, не волновасса и улыбасса!» (с)
#38 
yana_arh старожил23.04.12 10:33
yana_arh
NEW 23.04.12 10:33 
в ответ Natka_87 16.09.11 21:59
салициловая кислота - это ведь аспирин?!
здесь в аптеках так и называется .
#39 
LL354 прохожий19.06.12 02:04
LL354
NEW 19.06.12 02:04 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
А как болиголов по-немецки и где его можно приобрести?
#40 
c'est moi знакомое лицо18.07.12 13:34
c'est moi
NEW 18.07.12 13:34 
в ответ LL354 19.06.12 02:04
Добрый день,
Подскажите пожалуйста аналог порошку Смекта.
#41 
noirnight коренной житель19.07.12 02:15
noirnight
NEW 19.07.12 02:15 
в ответ c'est moi 18.07.12 13:34
www.apodiscounter.de/colina-beutel-pulver-p-3160.html?utm_source=googleba...
COLINA Beutel
"Man sollte sich die Mühe machen einen Menschen auch wirklich zu ,,sehen''! (Tabitha Datei)
#42 
c'est moi знакомое лицо19.07.12 10:19
c'est moi
NEW 19.07.12 10:19 
в ответ noirnight 19.07.12 02:15
Спасибо огромное
#43 
LNV старожил16.08.12 11:11
LNV
NEW 16.08.12 11:11 
в ответ c'est moi 19.07.12 10:19, Последний раз изменено 25.08.12 18:26 (LNV)
н.п.
подскажите, как по-немецки - отхаркивающее действие?
#44 
irisk-ka знакомое лицо17.08.12 14:48
irisk-ka
NEW 17.08.12 14:48 
в ответ LNV 16.08.12 11:11
н.п
как называеться салициловая кислота в лечебных шампунях на немецком? спасибо
#45 
zwetozek223 прохожий25.09.12 18:52
zwetozek223
NEW 25.09.12 18:52 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
Posmotrite eti sapisi interesno budet soobzite
LR Aloe Vera ZDF J. Fliege
http://www.youtube.com/watch?v=h1pnIQcidRE
Алоэ Вера целебная сила - LR Health & Beauty Systems.mp4
http://www.youtube.com/watch?v=9ewKMd0zPQw&feature=relmfu
Обучение по продукту Алое вера. ГЕЛЬ Подарок природы.
http://www.youtube.com/watch?v=hYWCIYudYwk&feature=related
ot wsex problem
#46 
Mili-Mili гость15.10.12 10:17
NEW 15.10.12 10:17 
в ответ ~Libra~ 26.05.07 21:30
ПШЕНИЧНЫЙ ЭМУЛЬГИРУЮЩИЙ ВОСК- как это называется по немецки?
#47 
Miss Barbie местный житель16.10.12 19:37
Miss Barbie
NEW 16.10.12 19:37 
в ответ Mili-Mili 15.10.12 10:17
XYLIANCE EMULGATOR
Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau
#48 
  Marysik25 гость22.10.12 19:59
Marysik25
NEW 22.10.12 19:59 
в ответ Miss Barbie 16.10.12 19:37
добрый вечер! а подскажите, плиз, есть ли в Германии маргонцовка? или аналог? и как называется?).. спасибо....
#49 
Miss Barbie местный житель31.10.12 15:34
Miss Barbie
NEW 31.10.12 15:34 
в ответ Marysik25 22.10.12 19:59
Kaliumpermanganat
можно купить в аптеке
Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau
#50 
gunona завсегдатай22.11.12 20:17
gunona
NEW 22.11.12 20:17 
в ответ Miss Barbie 31.10.12 15:34
не подскажете аналог меновазина в германии
#51 
irisk-ka местный житель13.12.12 17:07
irisk-ka
NEW 13.12.12 17:07 
в ответ S-i-a-m-a 03.11.10 19:42, Последний раз изменено 13.12.12 17:09 (irisk-ka)
В ответ на:
"Альбуцид" (сульфацил натрия) да,меня ето тоже интересует

Sulfacetamide это и есть альбуцид,аналог Cetazinhttp://www.netdoktor.at/medikamente/suche2/medicaments_details.php?id=1924 ( отпускаеться по рецепту врача) но почему то 10% (( У меня росийский альбуцид 20%,но может и 10 нормально не знаю
#52 
IWU гость05.01.14 09:04
IWU
NEW 05.01.14 09:04 
в ответ mmusia 26.10.11 15:53

Monopräparate
Paveron N (D)
Kombinationspräparate
Androskat (A), Papveron (A), Spasmosol (CH)
#53 
Geiger знакомое лицо04.03.16 14:56
NEW 04.03.16 14:56 
в ответ serja 29.06.10 01:31

Хороший магазин ,многое есть,но одной травы не нашли: ятрышник пятнистый или orchis (латинский) или knabenkraut (немецкий).Может знаете,где его можно купить? Спасибо!

#54 
Sunnybreezy местный житель04.03.16 15:51
Sunnybreezy
NEW 04.03.16 15:51 
в ответ Geiger 04.03.16 14:56

н.п. Тут спрашивали аналог валидола, - это Anti-stress tableten

#55 
mariazzz2016 прохожий17.05.16 18:57
NEW 17.05.16 18:57 
в ответ Sunnybreezy 04.03.16 15:51

Добрый вечер подскажите пожалуйста ,

как в Германии называются препараты с действующим веществом Disopyramidum .

Весь интернет перелопатила ,но так и не нашлахммм.На сайтах онлайн аптек вводила,но тоже безрезультатно.....

#56 
  Титановый старожил17.05.16 23:03
NEW 17.05.16 23:03 
в ответ 1kama9 20.06.10 23:35

самый лучший по мне https://www.kraeuterhaus.de/


#57 
1 2 3 все