Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Здоровье

детские привики

147  
Hulga гость22.06.06 10:18
Hulga
NEW 22.06.06 10:18 
Подскажите, кто знает!
Переезжаем в Германию с ребенком, все положенные прививки у дочки сделаны. Надо ли взять из поликлиники какую-либо выписку о прививках или достаточно просто переписать их из карты?
#1 
Anshela завсегдатай22.06.06 10:35
Anshela
NEW 22.06.06 10:35 
в ответ Hulga 22.06.06 10:18
мы привозили с собой паспорт прививок.Здесь ,врач выписала нам новый паспорт,на основании российского.Врач сама делала перевод паспорта,у не╦ был справочник прививок на нескольких языках,в тем числе и на русском.
#2 
Hulga гость22.06.06 12:06
Hulga
NEW 22.06.06 12:06 
в ответ Anshela 22.06.06 10:35
Это что-то вроде карты прививок, которую оформляют ребенку для детского сада?
#3 
Anshela завсегдатай22.06.06 13:00
Anshela
22.06.06 13:00 
в ответ Hulga 22.06.06 12:06
Называется этот паспорт"Сертификат профилактических прививок".Думаю карта прививок тоже подрйд╦т,смысол-то один.А вообще,кроме этого паспорта,я взяла ещ╦,.на всякий случай,амбулаторную карту реб╦нка.
#4 
Hulga гость22.06.06 13:16
Hulga
NEW 22.06.06 13:16 
в ответ Anshela 22.06.06 13:00
спасибо за ответ!
#5 
Mamina0 старожил22.06.06 13:47
Mamina0
NEW 22.06.06 13:47 
в ответ Hulga 22.06.06 10:18
Обязателно возьмите, они сами переводят и делают немецкий прививочный пасс, он потом всегда нужен до старости, а в детсве всегда спрашивают перед всеми поездкими с классом или садиком.
- И глаза у меня добрые и рубашка смирительная…!!))
#6 
Hulga гость22.06.06 16:43
Hulga
NEW 22.06.06 16:43 
в ответ Mamina0 22.06.06 13:47, Последний раз изменено 22.06.06 16:45 (Hulga)
А взрослым выписки о прививках могут понадобиться? Хотя, я даже не знаю, записаны ли они у нас во взрослых картах...
#7 
Mamina0 старожил22.06.06 20:49
Mamina0
NEW 22.06.06 20:49 
в ответ Hulga 22.06.06 16:43
Я недавно была у врача, он спрашивал про прививки. А сама я последний раз наверное 20 лет назад ставила. Противостолбнячную нужно делать, и ещ╦ дифтерию, мне врач сказал, что последнее время участились случаи дифтерии, какая то новая форма, очень тяж╦лая, поэтому желательно поставить . Но я что то побаиваюсь этих прививок.
- И глаза у меня добрые и рубашка смирительная…!!))
#8 
  Le_Di старожил24.06.06 23:42
Le_Di
NEW 24.06.06 23:42 
в ответ Mamina0 22.06.06 20:49
Мне в 2000 влепили какую-то комплексную, врач сказал, нужно освежать каждые 10 лет, тоже в последний раз еще в детстве прививалась. Следующее "освежение" в 2010. И совсем я не боялась.
#9 
sameach старожил25.06.06 01:56
sameach
NEW 25.06.06 01:56 
в ответ Le_Di 24.06.06 23:42
Против столбняка, вероятно
#10