Подскажите,пожалуйста, как называются по немецки ношпа и мезим форте или их заменители,как объяснить в аптеке.Спасибо.

Ношпы здесь нет, аналог - Buscopan.
Мезим форте - Pankreatin.

Большое спасибо

мезим форте так же будет: Mezym Forte, правда в аптеке с недоуменеем смотрят...

Мезим производит Германия. Правда действительно интересно, что его не знают тут....

вот препараты ферментов поджелудочной, которые более часто применяются в Германии. что поражено, желудок, кишечник или поджелудочная железа?

а Фестал здесь есть? или аналог?

Фестал тоже делают здесь (Hoechst), может, если спросить в аптеках, найдется.

Это наверное потому что произносите по-русски!
Тренируйте немецкое произношение!

Kreon

ага... как пишется так и слышится!

Вот и напишите на бумажке и дайте в аптеке. И всё вам найдут.
А то народ и валокордин заказывает без конца с Родины, не зная, что его тоже производит Германия....