помогите расшифровать заключение.

Gallenblase nicht wandverdickt, endoluminal multiple echogene Reflexe mit dorsaler Schallauslöschung, die größten bis 8 mm messend. Im Bereich der ventralen Gallenblasenwand multiple echoreiche Einschlüsse mit dorsaler Schallverstärkung i. S. von Kometen­schweifartefakten.

Gallenblase intra- wie extrahepatisch nicht erweitert.

Всё в норме

Стенка желчного пузыря не утолщена, внутрипросветные множественные эхогенные рефлексы с дорсальным шумогашением, наибольший размером до 8 мм. В области вентральной стенки желчного пузыря множественные гиперэхогенные включения с дорсальным усилением звука т.е. С. артефактов хвоста кометы.

Желчный пузырь не расширен ни внутрипеченочно, ни внепеченочно.

как в норме? Камни в желчном это не норма совсем…..это патология

как в норме? Камни в желчном это не норма

Для Гугл-переводчика - это норма

Вам само заключение важно, а не описание или просто переводите для кого то?

для себя )

из за камней домашний направил на операцию . Предварительный осмотр перед операцией у хирурга подтвердил наличие камней. Но видя мои сомнения еще вызвал узиста ,вот и выдали такое заключение. Камни есть ,воспаления нет ,но лучше удалить бегите к анестезиологу на разговор и приходите с вещами на операцию . Два дня и пойдете домой без камней и желчного (((

А анализы крови как? В норме?

Желчный вообще беспокоит?

Камни в желчном -это бомба замедленного действия, кмк.

Предварительный осмотр перед операцией у хирурга подтвердил наличие камней.

Извините, можно узнать - А что это был за осмотр у хирурга? Вы к нему сами с жалобами пришли? И как он "подтвердил" (узнал) про камни без УЗИ? Было другое обследование?

анализы крови хорошие, при плановом узи у домашнего и гастроентеролога нашли камни , они и направили в больницу.

это был OP Vorbereitung термин , хирург сделал узи и взял кровь и отправил еще на дополнительное узи к интернисту.

Спасибо, поняла, что несколько УЗИ было. Я думала может еще какое то обследование делали кроме УЗИ.

считается что пузырь уже не сокращается почти и утратил свою функцию….поэтому с камнями и предлагают его удалять пока не развился острый холецистит или еще какое осложнение при хроническом воспалении..

Раз камни есть-это только вопрос времени, удалять всё равно надо будет

Аппендикс у всех есть, но не удаляют пока не воспалится, а ведь тоже бомба?....

Здоровый аппендикс никто не удаляет. Желчный , в котором камни-нездоровый орган, независимо от того, воспалён он или нет.

Когда-то была тут тема про удаление желчного, там девушка про свою операцию писала и по моему вы про свою. Или я путаю?

можно не удалять. Есть немые камни, большие гладкие, с ними можно всю жизнь прожить, не подозревая об их существовании. Если повезёт.

Если камень неудачно ляжет, закроются желчевыводящие протоки, желчный будет распирать, будет воспаление, очень острая боль, на стенку лезут и готовы на всё, рвота, желтуха. И это очень быстро, часов за 12. Произойти может без внешнего воздействия, в любой момент.

Хотите такого риска?

Может быть, люди не понимают? "Острая боль", ну таблетку выпьем... а то, что вполне реален вариант "прислонили к печке лыжи", у них в голове не появляется.

Да и без болей он лопнуть может -и привет.

у меня застой желчного пузыря, и что определили, сказали нет средств избавляться от желчи.......не знаю может врача поменять