Ситуация с детским врачом
Представляете, как она со мной в реале один на один разговаривала??
неужели так?
Fresse halten
и вы терпели, не отвечали, не жаловались, нового не искали и через 4 года обдумываете не посетить ли ее снова?
А вы думаете, по-другому, что ли??? Я же говорю, я человек миролюбивый, я не буду разводить бучу из-за того, что на меня как-то не так посмотрели.
Я просто перестала к ней ходить, и все. Жаловаться? А куда? Вы видите, что мне отвечают, когда я на форуме пишу. Я же сама и виновата получаюсь.
Почему 4 года ждала? Видите ли, есть одна особенность (тьфу-тьфу-тьфу! Очень боюсь сглазить.) Моя дочь редко болеет. Так что в каком-то особом наблюдении не нуждается. К зубному врачу и к глазному мы ходим, они не имеют отношения к детскому.
Последнее U-Untersuchung и справку для детского сада мы взяли y private Kinderärztin.
Мысль посетить ее снова пришла ко мне от отчаяния. Когда я в четверг попыталась сходить в
другому врачу, меня не приняли. Мне стало так плохо, что я потом на остановке разревелась.
Die schlechtesten Sekretärinnen, die ich je gesehen habe. Und unfreundlich und unberechenbar. sie sind sehr verständnisvoll und arrogant, sie werden sehr unangemessen und abscheulich behandelt, sie sind überhaupt nicht für Kinder geeignet. Ich kann es allen, die hierher kommen, nur empfehlen
так sehr verständnisvoll или всё таки arrogant ?? про empfehlen тоже не поняла. и с каких пор MTA стали секретаршами?
Может, она тогда не будет глазами сверкать и в интернете дерьмом исходить.
Ок, то, что она на Вас "глазами сверкала" может быть Вам обидно.
Но какое Вам дело, чем она там "исходит" в интернете!?
sie sind sehr verständnisvoll und arrogant.
это как пониматъ?
Ich kann es allen, die hierher kommen, nur empfehlen.
т.е. она её всем рекомендует?
я не буду разводить бучу из-за того, что на меня как-то не так посмотрели.
Совершенно верно.
Устраивать скандал из-за непонравившегося взгляда врача - это уже явная неодекватность.
Народ... Мне все понятно. Давайте закроем тему.
Просто я в очередной раз убедилась, что я правильно поступила, что я оттуда ушла и не стала никуда жаловаться. Себе дороже было бы.
И ведь если она не стесняется такое в интернете писать, то ведь знает, что ей за это ничего не будет.
Да нет, это вы сами могли бы догадаться, что комментарий писала иностранка, плохо владеющая немецким.
Но какое Вам дело, чем она там "исходит" в интернете!?
И правда, какое мне дело? Я по ее вине всего лишь без детского врача осталась.
Это мне еще повезло, что ребенок редко болеет. А если бы было не так?
Вам шашечки или ехать? Обзванивайте всех врачей по списку и просите принять. Говорите, что только что переехали и ребенок сильно заболел. И у врача улыбаться и кланяться.
Все с госстраховкой сейчас в таком положении, коллапс медицины, сами понимаете.
Ну или переходите в приватную страховку, тогда те же врачи совсем по другому начнут относиться.
так sehr verständnisvoll или всё таки arrogant ?? про empfehlen тоже не поняла. и с каких пор MTA стали секретаршами?
Т. е. комментарий не знающей немецкого иностранки вас ни в коем случае не устраивает. А вот то, что написала в ответ гречанка - это другое дело. Так держать!
Тогда о чем вообще говорить???
Евгения, Вас заклинило на этой враче. Забудьте ее от слова совсем. Сконцентрируйтесь на поиске нового врача.
Ваш первый пост
Неужели придется опять идти туда? А если и пойду, то примет ли она нас вообще? С ее характером могу себе представить, что она нас давно gekündigt.
Что надо то было????
Я все-таки надеюсь, что я не зря это написала. Кому надо - поймут. Я долго молчала при гречанку, но в четверг была последняя капля. Может, кто-то из тех, кому от нее так же досталось, это прочитает. Кто-то пишет отзывы, а я написала здесь.
Т. е. комментарий не знающей немецкого иностранки вас ни в коем случае не устраивает.
Так если иностранка не знает немецкого языка, как она может быть уверена, что она вообще правильно поняла, всё что ей сказала врач; а врачу удалось понять её плохой немецкий?
Сделала ли врач какую-то скидку на ее плохое знание немецкого?
Вам нравится сраться в интернете и распространять всякую ерунду….врача атакуют неграмотные иностранцы, а вы все это копируете и тащите сюда…..а времени найти нового врача у вас типа нет….забили….ну продолжайте в том же духе…