Вход на сайт
Помогите перевести
358
26.09.18 14:17
Ветка закрыта 26.09.18 20:59 (Maycat)
У ребёнка диабет, завтра к врачу.
1.Пусть назначат лечение для рассасывания шишек в местах инъекций.
2.Нужен рецепт на инсулин и на расходный материал к инс.помпе (затычек).
3.Пусть поднимет дозу инсулина в помпе,т.к.высокий сахар целый день.
Буду благодарна очень!
NEW 26.09.18 15:02
Как вариант.
1. Mein Sohn hat Verhärtungen unter der Haut nach den Spritzen. Können Sie etwas verschreiben, damit sie sich schneller zurückbilden? Kann man überhaupt etwas dagegen tun?
2. Wir brauchen ein Rezept für Insulin und ein Infusionsset (mit Zubehör inkl. Stöpseln).
3. Eventuell sollte die Insulindosis erhöht werden, da seine Blutzuckerwerte den ganzen Tag zu hoch sind.