русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Gesundheit

Пожалуйста переведите на немецкий язык

581  
Klever01 прохожий13.10.17 18:21
13.10.17 18:21 

Здравствуйте , может кто нибудь перевести на немецкий язык этот список анализов ? За раннее спасибо )

1.общ.развернут.ан.крови+ тр

2.копрограмма

3.гликогеиоглобин

4.альфа- амилаза крови

5.щелочн.фосфатаза

6.общ.и прям.билирубин

7.АЛТ АСТ

8.общ.белок

9.ГГТ

10. Липидный профиль

11.мочевая кислота

12.ПЦР- суперскрининг на Papillomavirus или только на Papillomavirus высок.онкогенного риска

13.анализ на ВЭБ, цитомегаловирус и вирус герпеса l и ll типа

14. Анализ на гуморальн.иммунитет lgA

#1 
appro коренной житель13.10.17 18:41
NEW 13.10.17 18:41 
in Antwort Klever01 13.10.17 18:21

1. großes Blutbild (Gr. BB)

2. Stuhlprobe/Stuhluntersuchung

3. HbA1c

4. Alpha-Amylase

5. AP

#2 
Надежда 14 коренной житель14.10.17 11:54
NEW 14.10.17 11:54 
in Antwort appro 13.10.17 18:41

Кровь на свертываемость подскажите как будет по немецки

спасибки

#3 
appro коренной житель14.10.17 14:08
NEW 14.10.17 14:08 
in Antwort Klever01 13.10.17 18:21

...

6. Gesamtbilirubin und direktes Bilirubin

7. GPT/ALT, GOT/AST

8. Gesamteiweiss

9. GGT

10. Lipidpofil/Blutfette

11. Harnsäure

12. PCR auf ...

...


Gerinnungsprofil

#4 
Сибиряночка посетитель15.10.17 01:16
NEW 15.10.17 01:16 
in Antwort Надежда 14 14.10.17 11:54

Blutgerinnung
Я в основном здесь перевожу:

https://translate.yandex.ru/?lang=ru-de&text=св%...

#5 
Надежда 14 коренной житель15.10.17 01:35
NEW 15.10.17 01:35 
in Antwort Сибиряночка 15.10.17 01:16

да спасибо

я тоже там посмотрела, правда не знаю верный ли это перевод

#6