Приезжала тётя прошлым летом.
В Фильмане сделала тест на зрение и ей там выписали "рецептик" (понятно, что это не от врача, но такая бумаженция с данными), какие ей нужны очки.
Тогда она не стала ничего делать, решила сходить к врачу по приезду в россию.
... ....
Я хочу сделать ей подарок и САМА ЗАКАЗАТЬ здесь в германии в этом самом фильмане ей очки. У меня есть эта бумаженция с её тогдашним "обследованием".
МОЖНО ЛИ БЕЗ НЕЁ это сделать?? Или обязательно должен присутствовать сам "больной"?
Ведь они там что-то замеряют же ещё ... или? (расстояние между глаз или что?) Или это всё формальности, которые хороши бы соблюсти, но если нет, то и нет?

сразу видно, что пишет человек, который не носит очки.
заказать можно и без вашей тёти, только узнайте все параметры у неё.

Параметры ЧЕГО узнать то??
У меня же есть от фильмана этот "рецептик". Я потому и спрашиваю, достаточно его, чтобы очки заказать или нужны какие-то ещё "знания" или даже сам человек?
Человек, вы говорите не нужен.
А что же тогда ещё я должна знать???

ой да можно, это ж не противозачаточные средства
только это не дешовое удовольствие евро 300 минимум

"Мои" на 400 тянут.

за такую цену,наверное,Ваша тетя на Родине смогла бы купить пары 3-4 новых очков?!

Конечно нужно что-бы тот кому покупаются очки их смог примерить сам !
Если очки сползают -то нагреванием меняют форму палочек которые заходят за уши .И ширина лица у каждого чел. разная и вкус тоже.

конечно нужно измерять растояние между зрачками.
Если растояние будет неправильным , то у вашей тёти будут от очков только головные боли, особенно при постоянной носке.
Потом , какие это очки? Для чтения? Для дали? для чтения И дали? Если последние, то там ещё измеряют "окошечки" для чтения. Это уже зависит от самой оправы и от человека.
При получении очков, у них потом подгоняют дужки по ушам/носу. Неправильные подогнанные очки тоже могут привести к головным болям. Но это, я думаю, можно и в России сделать

тогдашнее обследование может быть уже увы не актуальным

подарите ей эти 400 евро, она в России сможет на эти деньги не хуже очки заказать

в россии ей насчитали на 2000 евро.
Тогда она решила коррекцию лучше за ПОДОБНЫЕ деньги сделать. Но на коррекцию её не взяли из-за возраста (57 лет), сказали ВОЗРАСТНЫЕ изменения коррекции не поджлежат.
В итоге она купила обычные стандартные очки (для всех) в какой-то галлерее и уверяет, что читать в них ну просто отлично. А смотреть ... а смотреть можно и прищуриваясь.
Машину ведь водит же ещё. ... Ужас!
-----
Спасибо вам за подробный ответ. Я всё поняла.

Я подруге обещала очки здесь купить, она мне прислала рецепт, но мне по нему не продали очки

Где это ей интерсно считали??
У мня у дочки очки для чтения, я ей за 4 700 в Росиии заказала. Это 120 евро

ах, ей надо для дали И для чтения/рукоделия?
Тогда лучше тёте самой очки заказывать

ни за что не поверю что в России Фильманн дороже чем в Германии, такого просто не может быть. Например мой муж себе в Беларуси за 120 евро заказал в Фильмане очень сложные очки, там зрение типа -13 или -15 и особая кривизна, и линзы Цайс, таке очки в Германии около 1500 евро, те разница в 10 раз!!! Так что дешевле заказать в Росии в том же Фильмане, естественно тщательно измерив все параметры у врача. И кстати гарантия Фильмана на их очки будет действовать везде и в других странах, независимо где они заказывались.