День Пациента в Eduardus-Krankenhaus.
Eduardus-Krankenhaus in Deutzt и Контактная служба Кёльна проводят 15 октября 2011г. с 10.00 до 17.00 День Пациента.
Темы Дня Пациента:
- Взаимопомощь и личностное развитие!
Как укрепить собственное здоровье.
- Жизнь - это движение!
Профилактика и лечение опорно-двигательного аппарата.
- Эндоскоп и Ко!
Попробуйте медицинское оборудование.
Наша Группа взаимопомощи "НАДЕЖДА" будет тоже учавствовать в программе различных групп взаимопомощи нашего города и мы будем рады помочь всем нашим соотечественникам по вопросам лечения и профилактики здоровья.
Мы ждём вас по адресу:
Custodisstraße 3-17
50679 Köln
Здесь можно ознакомится с программой более подробно.... www.eduardus.de/nc/aktuelles/news/details/article/patiententag-15102011.h...

Приглашаем желающих в Кёльн на серию бесплатных семинаров для Мигрантских организаций Германии по темам:
Strukturen stärken - Öffentlichkeit fördern - Projekte gestalten
Для дальнейшей информации и регистрации смотрим ниже / далее.

Добрый день! Обращаюсь к Вам с просьбой о помощи в поиске немецких фондов, выделяющих средства на лечение детей в Германии. Живем мы в Сибири, у меня ребенок с тяжелым пороком сердца, мы уже ездили в клинику г. Санкт Августина, и теперь нам предстоит самая сложная операция, счет большой. Собираем через местные фонды, пока безрезультатно. Немецкий фонд „Ein Herz für Kinder“ выделил нам 10 тыс. евро, но этого не достаточно. Пытаюсь искать фонды через наши поисковики в интернете, но ничего найти не могу (с немецким очень плохо). Прошу помочь с поиском, если есть такая возможность, найти какие то контакты немецких фондов куда можно обратиться.

С 20 января 2012г. мы встречаемся по пятницам с 17.00 до 19.00 часов по адресу:
Integrationshaus e.V.
Ottmar-Pohl-Platz 5
51103 Köln

На этих встречах мы обсудим различные темы по профилактике, лечению и реабилитации в области онкологии. Мы сможем помочь друг другу в решении различных социальных вопросов, обменятся собственным опытом повседневной жизни в новых условиях.
Главное же, в уютном кругу общения мы найдём моральную поддержку единомышленников и новых друзей.
Друзья, не замыкайтесь в своём мире, сделайте шаг навстречу новому будущему!!!
Мы знаем не понаслышке, как это не легко, но вместе и сообща, мы сможем облегчить борьбу с тяжёлым недугом, а возможно, даже одолеть раковую опухоль и снова начать радоваться жизни.
Пишите, звоните и приходите на наши пятничные встречи Группы взаимопомощи «НАДЕЖДА».
Alexander und Julia Siemens
Tel.: + 49 (0) 221 / 293 28 96
+ 49 (0) 176 / 66 62 83 93
krebsinfo-selbsthilfe-russisch@gmx.de

Дорогие друзья!
Хочу обратиться ко всем русскоговорящим жителям Гамбурга. Сегодня 22.12.11 в университетскую клинику Hamburg-Eppendorf прибыл мальчик Костя Воротилов, 11 лет, с диагнозом острый лимфобластный лейкоз(Лекемия), второй рецидив болезни (см. http://www.rusfond.ru/letter/22/4275).
Стоимость пересадки костного мозга составила 300 000 евро. Это невероятная сумма. Благодаря благотворительной акции, организованной Русфондом на первом российском канале(ОРТ), откликнулись очень многие россияне и деньги, необходимые на лечение Кости, были собраны.
Сопровождает Костю его мама Лариса Гончарова. Лечение будет длиться около 4-5 месяцев. Они первый раз в Германии, языка не знают, близких и знакомых у них в Гамбурге нет. Курирует их международный офис при клинике. Тем не менее, это очень тяжело, быть практически одной, в чужой стране, со смертельно больным ребёнком на руках.
Прошу, у кого будет возможность и время, посетите их в больнице, чтобы они не чувствовали себя так одиноко, особенно на кануне новогодних праздников. Помогите даже простыми житейскими советами, чтобы они как то освоились в Гамбурге, к примеру, где находятся дешёвые продуктовые магазины, как найти жильё и так далее. Они будут рады любому общению.
Это наши с Вами соотечественники, давайте их дружно поддержим простым человеческим вниманием!
Заранее всех багодарю
Их контактный телефон: 0157 73355159
P.S. Костя находится в Klinik und Poliklinik für Pädiatrische Hämatologie und Onkologie
Klinikdirektor: Prof. Dr. rer. nat. Reinhard Schneppenheim.

Русскоязычные инвалиды, живущие в районе Кельн-Бонна! Если Вы готовы рассказать в интервью о своей жизни в Германии российскому специализированному изданию, пожалуйста, отзовитесь.

Здравствуйте, так как вы занимаетесь таким добрым делом, помогите пожалуйста информацией, советом. я не очень хорошо разбираюсь на сайте джермани ру:(
дело в том, что я бесплатно помогаю переводом в больнице Шарите Берлин деткам из России больным раком глаза, ретинобластомой. многих из них отправляют так же лечиться в город Эссен. К сожалению мало кто соглашается помогать переводить разговор(такой важный) с врачём. Многие переводчики просят от 15 до 25 евро в час, таких денег у людей просто нет, ведь они едут на лечение на собранные пожертвования. Некоторым оплачивает счёт организация Ein Herz für Kinder , но только за лечение, проживание и билеты, а уж тем более переводчик в оплату не входят.
Пожалуйста посоветуйте где найти добрых людей со знанием немецкого языка в городе Ессен, может быть у кого-нибудь есть знакомые, студенты или школьники, кто угодно, тёщи, тёти, дяди, невестки, кто хотя бы за если не за спасибо, а за небольшую плату согласился помочь?
большое спасибо зарание, за любой ваш совет, ссылку, доброе слово. С уважением, Мария Биттер

Здравствуйте!!!! Обратитесь с Вашей просьбой в группе "Всё в наших руках" (есть у меня в подписи), заодно и Ваша помощь там возможно потребуется.

здравствуйте! прошу помочь мне найти клинику в германии для прохождения реабилитации после ОЧМТ не дорогую.

Здравствуйте дорогие участники форума!Я инвалид с детства по врачебной ошибке.Страдаю от сильных болей в ноге и в спине.На родине мне делали операцию и испортили.Германские врачи обещали помочь,но операция по эндопротезированию стоит 23000евро.Пожалуйста подскажите в какие фонды в германии я могу обратиться за помощью.У нас на родине от фондов толку нет.А с операцией нельзя тянуть,у меня последняя стадия болезни.Очень вас прошу помогите.Пишите мне на адрес электронки.ssvettta@bk.ruЗаранее благодарна Светлана.

Светлана, немецкие фонды Вам тоже вряд ли помогут, Вы не гражданка ФРГ.

Дорогие Друзья!!!
Сердечно приглашаем вас, а также ваших родных и близких на День открытых дверей в Integrationshaus e.V. в Кёльне, где Группа взаимопомощи "НАДЕЖДА" сейчас регулярно проводит свои пятничные встречи.
Вас ждёт интересная и разнообразная программа для взрослых и детей, кухня разных народов мира, приятные и новые знакомства.
Информацию о времени и месте проведения мероприятия смотрите в приложении.
С уважением Александр Зименс.

Здравствуйте. Подскажите, нужна помощь с выбором клиники которая специализируется на Саркоме кости, точнее саркома Юинга (детский онколог ортопед). Буду признателен за любую информацию и помощь.
http://nechepurenko.dp.ua

Здравствуйте, подскажите мне клинику в Германии, где ортопедия занимается изучением патологии кости, у меня очень сложный случай, не могу найти клинику. Диагноз: спонтанное рассасывание костей стопы (прогрессирующий остеолиз), редкий диагноз, в России по нему мало мед.информации и опыта лечения.

У кого есть информация по этому вопросу пишите мне: tabalevich82@mail.ru

На тему ортопедия в Германии, попробуйте написать обратиться вот сюда - http://badenmedservice.de, там есть русскоговорящий врач, который сможет направить вас дальше!

Друзья!!! Спешу сообщить, что на днях на просторах инета стартовала наша веб.страничка. Сейчас занимаюсь постепенным заполнением информации и я надеюсь, что когда-нибудь полученная информация сможет помочь нашим землякам в этот непростой период жизни.
Итак, заходите, пишите, звоните...
http://www.krebsgruppe-nadezhda.info/

Мне нужно связаться с Доркас. Мне нужна помощб не материальная и не финансовая пожалуйста ответьте или дайте ном тел

Здравствуйте! Возможно я обращаюсь не по теме,не знаю просто у кого совета спросить.Простите.У моего сына ДЦП,требуется операция по ортопедическому направлению,чтоб сын мог ходить.Я ищу волонтёра,который согласится помочь нам найти приемлемую клинику,с дальнейшей помощью устроиться там.
У нас время идёт на дни,много зря потраченного времени в Украине.Операцию провели крайне неудачно.

Помогите мальчику из России, нужна срочно операция в Германии!
http://www.odnoklassniki.ru/group/51985454792797/topics
http://www.facebook.com/SpasemVmesteKirusu
http://vk.com/club48851469