Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Здоровье

как по-немецки барсучий жир

157  
  prinzesa2003 местный житель09.11.08 20:03
09.11.08 20:03 
Наша ома настаивает, чтоб мы купили барсучий жир, так как зимой у дочки постояныый кашель и долго не проходит и она говорит,что надо для профилактики ребенку каждый вечер давать с молоком барсучий жир. Может кто что более эффективное посоветует ? Ну и конечно хотелось бы перевод на немецкий. Спасибо
#1 
  EBPR коренной житель09.11.08 20:10
NEW 09.11.08 20:10 
в ответ prinzesa2003 09.11.08 20:03
Люди, вы офанарели вконец?
21 век на дворе! Европа!
кто для вас тут будет на барсуков охотиться?
разве что ночью в зоопарк залезть и самому отловить.
"оме" простительно. Но вы то голову включите!
#2 
  prinzesa2003 местный житель09.11.08 20:14
NEW 09.11.08 20:14 
в ответ EBPR 09.11.08 20:10
в русских газетах реклама о продаже барсучего жира, но я думаю а как он по-немецки.
#3 
  witte_ANGEL свой человек09.11.08 20:28
NEW 09.11.08 20:28 
в ответ prinzesa2003 09.11.08 20:14, Последний раз изменено 09.11.08 20:31 (witte_ANGEL)
можно еще собачий жир попробовать,/hundes schmalz-fragen sie ihrer arzt oder apoteker
во омка то обрадуется,как раз во времена ее детства в деребвнях так туберкулез лечили
#4 
vani прохожий09.11.08 20:58
vani
NEW 09.11.08 20:58 
в ответ prinzesa2003 09.11.08 20:03
DACHSFETT. FRAGEN SIE IN IHRE APOTHEKE.
#5 
oll4ik знакомое лицо09.11.08 21:14
oll4ik
NEW 09.11.08 21:14 
в ответ prinzesa2003 09.11.08 20:03
тут недавно ветка было про барсучий жир.говорят,что он жутко воняет-даже пока детей мажут тошнит неимоверно.а вы внутрь хотите?интересно,как это вы ребенку запихнете...он же не будет это глотать,мне кажется...
Дай вам Бог вдвойне, что пожелаете вы мне!Господь наблюдает за тобой! Живи так, чтобы ему было интересно.
#6 
  Sternenstaub завсегдатай10.11.08 19:00
Sternenstaub
NEW 10.11.08 19:00 
в ответ prinzesa2003 09.11.08 20:03