Всем привет!
Очень нужен совет людей, которые уже прошли через это, уверена, что таких, к сожалению, много....
Муж работает уже 8 лет. Работа тяжёлая физически. В прошлом году начала болеть спина. Был у врача, врач его "хрустнул", стало легче. Потом, со временем стало опять хуже. В июле на работе произошёл Arbeitsumfall, после которого сейчас становится всё хуже и хуже. Ходит с трудом, боли ужасные.
Были в России, ему сделали предварительный диагноз "межпозвоночная грыжа поясничного отдела позвоночника, диски К4 - L5 (если я правильно разобрала почерк на счёт дисков).
Так вот, понимаем, что нужно сейчас срочно начинать лечиться.
С чего начинать?
И ещё очень беспокоит материальная часть "дела".
Если он сейчас начнёт лечиться, пойдёт на больничный, как будет с оплатой? Платит работодатель какое-то время, потом начинает платить кранкенкасса?
Может какие-то тонкости в этом деле есть?
Кто сталкивался, помогите, пожалуйста!!!!!

ему надо пойти к домашнему врачу и попросить Überweisung к невропатологу. У невропатолога жаловаться на ужасные боли в спине, на бессонницу из-за этого, на невозможность исполнения тяжёлой физической работы. Может у него ещё в какой-то ноге Muskelschwäche есть, типа не может на цыпочках на этой ноге ходить или на пятках?
Если врач откажет, есть ещё один вариант позвонить или прийти самому на амбулантный приём в больницу, где есть отделение нервных болезней. Его положат в больницу, сделают снимки LWS-Lendenwirbelsäule, увидят там -BSV-Bandscheibenvorfall L4/L5 - грыжа межпозвоночного диска на уровне мижду 4 и 5 поясничными позвонками (L-Lenden). Назначать комплексную терапию с болеутоляющими, возможно с внутривенным введением кортизола, чтобы сопуствующий отёк грыжи снять, назначат Krankengymnastik, Fangopackungen, Rückenschule и т.п.
Первые 6 недель лечения оплачивает работодатель, потом кранкенкасса, если дальше будет болеть. Что за Arbeitsunfall у него произошёл? Можно через адвоката со страховки - Unfallversicherung деньги получить, но надо будет доказать, что Arbeitsunfall именно на работе произошёл. Был он сразу у врача? Зафиксирован кем-нибудь на работе этот случай? Он домой ушёл?
Unfallversicherung - должна быть у работодателя на случай производственных травм и т.п. Но работодателю всё это конечно не понравится.

Да бумаги с фирмы были об Umfall -е, и у Умфальарцта был сразу.
Прошло-то уже два месяца. Посмотрим по ходу дела. не поздно вообще-то?

Если после Unfall было обращение к врачу и оно оно было оформлено как травма на рабочем месте, то оплату перенимает BG (Berufsgenossenschaft). Это оформляет врач. Для пациента это обозначает, что Leistung он получает почти как Privat пациент, вне зависимости от текущего страхования. Оплату врачу производит BG. Главное, чтобы действительно всё было оформлено как Arbeitsunfall. По срокам не имеет значения. Последствия могут проявиться и через годы после травмы. Да, забыл, при последующих обращениях к врачу по поводу спины ссылайтесь на эту травму на производстве.
По оплате: 6 недель продолжает дальше платить работодатель, затем платит BG, но через вашу страховку. Если всё оформлено правильно, как Arbeitsunfall, то 100% оплата.
Удачи !

не нужно излишней стеснительности/стыдливости, плачтесь и жалуйтесь на чём свет стоИт - плевать !
Любой кореной самоед так и делает - вышибает ранюю инвалидность (степень в %) пользуясь любым под. случаем,
или как минимум умшулюнг на новую профессию в связи невозможностью продолжать былую физ. тяжёлую раб.деятельность
После Schmerztherapie и Reha далее "скрипеть" и строить мученическую мину, нечего горбатицца! Есть пара сайтов и брошюрок с советами по сему поводу.
Сам правда ничего подобного не предпринял, ибо работа "не бей лежачего" и грех косить..

Могу дать телефон человека, который возможно сможет помочь. Или хотябы ответить на вопросы о спине.
0179 990 62 13 Владислав. Он екстрасенс-массажист.
Удачи и здоровья!!!

уже и такие специальности есть?

ага , рэйки-доярка-моторист

главное, чтобы клиент пошёл

Papik2002, всё было оформлено как надо, только у нас-то на руках теперь никаких бумаг об этом нет. Всё отдали умфальарцту.
Что-то у нас должно быть? Или всё нормально и можно будет всё "поднять"?

Azwratnik , что такое Reha?
А можно ссылки на "пару сайтов и брошурок с советами"?
Может нужно, пока не поздно, куда-то застраховаться или адвоката, что бы потом небыло проблем при разборе с шефиней? Вдруг заставит его самого увольняться с работы...? Она такая.... редиска.

tkv99 , спасибо, если придётся, воспользуюсь телефоном.

"Reha" - сокращённо Rehabilitation..
"Может нужно, пока не поздно, куда-то застраховаться или адвоката?" - застраховацо поздно, постфактум/задним числом ничего не даст, а к адв. пока рано

Неа, пациент никакой документации на руки не получает. После оформления AU (Arbeitsunfall) случая, BG решает, признать данный случай как AU или нет. Очень-очень редко BG отказывает в обслуживании пациента. Тогда врач получает соответсвующее письмо и доводит его до сведения пациента. В этом случае пациент обслуживается дальше в рамках его текущего страхования.
BG случай для врача является практически как Privat пациент, т.е. чистые деньги, поэтому врачи без повода не прекращают обслуживания по BG случаю и очень зорко следят за всей перепиской и документацией