Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Правильное написание имени и женские имена

02.03.22 12:24
Re: Правильное написание имени и женские имена
 
Vektoria коренной житель
Vektoria
в ответ -Astoria 01.03.22 11:36
Всегда думала, что ударение в этом имени только на последний слог падает.

В русском языке мы привыкли франзуцские имена всегда говорить как по франзуцски - с ударением на последний слог.


Немцы же, если речь идёт именно о франзуженках - тоже произносят "в оригинале", т.е. с ударением на последний слог.

Если же речь идёт о немках с такими именами, то ударения наоборот не на последний слог.

 

Перейти на