Если людям наплевать на здоровье свое, и ради себя не хочется худеть, пусть худеют ради половинок или детей.

А мне кажется, что худеть ради других, т.е. худеть не в своих интересах, смогут исключительно самоотверженные, склонные к самопожертвованию люди.

В основном люди худеют (ну и вообще меняют тот или иной образ жизни) именно потому, что они сами чувствуют себя настолько плохо и некомфортно внешне и внутренне, что это чувство становится невыносимым.

Т.е. мотивация всё-таки преобладает внутренняя и личная.

Если этой внутренней мотивации нет и в её отсутствии имеется изрядная доля себялюбия, и категоричная требовательность к окружающим (все должны меня любить и хотеть априори, какой бы я ни был), то никто и не станет худеть, в мыслях может да, может даже будут сделаны пара телодвижений в сторону спорта. Но насильно ограничивать себя, изменять что-то глобально в образе жизни никто не станет, т.к. для этого нужна именно сильная внутренняя мотивация.