русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

объясните лоступно маме про laute

23.09.14 14:14
Re: объясните лоступно маме про laute
 
  Sternenstaub коренной житель
Sternenstaub
in Antwort Sellerie 23.09.14 13:42
Папин двоюродный брат, прожив уже изрядно в Германии, поехал с женой в Baumschule березу покупать. Посмотрели в словарике название, жена решила не записывать, что, дескать, Birke - не запомню что ли, и для пущей убедительности взялась за ярлык на кофте, произнеся - "вот, бирка". На месте же у продавца "этикет", "этюкЭтт", "ЭтЮкет", требовать стали. Уехали ни с чем:)
Меня в аптеке, решившей "термОметр" купить, тоже не с первого раза поняли.
 

Sprung zu