Вход на сайт
как воспитать двуязычного ребенка: книги
2783 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ irisk-ka 26.04.14 20:07
я 20 лет прожила в Израиле. и с мамой мы говорим на иврите. конечно, после 20 лет моего пребывания в Израиле, у меня преобладает иврит. (я приехала туда в 15 лет). и русский я уже не забуду. Но даже с 15 лет у меня 2 родных языка. и на обоих я говорю перфект. Конечно мне иногда для мужа надо подумать, как сказать по русски то или иное слово, но самое важное это ЧТЕНИЕ на родном языке и общение .
всё будет так как надо. даже, если будет иначе.