Вход на сайт
Словарный запас немецкого ребенка двух , трех лет
2478 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Windspiel 27.09.12 14:30
В ответ на:
Я сейчас без всякой задней мысли и опыта с особыми детьми у меня тоже никакого, но вот один вопрос - насколько совершенен Ваш немецкий? То есть детки любое выражение мамы воспринимают как единственно правильное.
Я сейчас без всякой задней мысли и опыта с особыми детьми у меня тоже никакого, но вот один вопрос - насколько совершенен Ваш немецкий? То есть детки любое выражение мамы воспринимают как единственно правильное.
да мне кажется и с обычными детьми лучше говорить на том языке, которым владеешь в совершенстве. Я когда приехала в Германию, моя первая учительница немецкого была русская немка-акцент +...ну что там говорить! Я приходила домой и не понимала своего мужа, а уж что говорить об остальных-произношение то другое совсем. Поэтому мое мнение-учить язык нужно только у носителей языка, как бы хорошо кто то другой не говорил.ИМХО
Есть такие люди, к которым хочется подойти, взглянуть в глаза, обнять за плечи и ласково спросить: "Как же ты живешь, без мозгов-то? (C))))