" Замени в своем разговоре с мамои ты на вы и получсих тот же самыи разговор.."
и тут же:
"А когда я был маленкий и слышал, как другие своим родителям говорили ты, меня коробило. Маманя - принеси мне бутербродик! ты че так медленно! Побыстрее!! И это что - лучше звучит? "
И все же по другому
Мама, принеси мне бутерброт, ты че так медленно, побыстрее!
Мама, принесите мне бутерброт, вы че так медленно? побыстрее:))))
в первом случае это звучит более дружественно, сорри, мое впечатление, во втором- намного высокомернее.
Мам, ну ты и дура!
Маменька, вы -дура.
Разница, как день и ночь.
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >

В ответ на:

---

Мам, ну ты и дура!
Маменька, вы -дура.
Разница, как день и ночь.

---

Согласна !!!
Хотя я с дочерью на "ты" и разговоры ведём задушевные и по-резвиться можем на одном уровне... но что б она меня дурой назвала... Хоть как, хоть на "ты", хоть на "вы". Даже представить себе не могу мою реакцию.

У моего мужа в семье 5 братьев и сестра (самая младшая). Все парни с родителями на "вы", а она на "ты". Вообще не пойму, где здесь логика.

Я могу:))))) Мой раз сказанул: < ja, haste denn kein Hirn im Kopf????> Ситуация была ужасно комичная, мне стоило очень много усилий, чтоб не расхохотаться.
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >

А ты бы ему: "Rede mich mit "Sie" an!"

Я как-то (лет 6-7 мне тогда было)попробовала родителей на ВЫ назвать,так такой нагоняй получила,мама сильно обиделась-растроилась:"Мы что для тебя чужие люди?"мне сказала,больше не пыталась их так называть.А вот с Бабушками подругому,ну не могу я своей Бабушке ТЫ сказать,хоть и говорили мне много раз ,что можно,а я не могу.А деда своего на ТЫ зову, не знаю почему такое распределение.

Это для вас высокомерно звучит. Для меня это звучит одинаково. Ты -вы.. Просто те, кто в русскои среде вырос привык к тому, что вы - это высокопарно и т.д. Если же ты этого не знаеш, употребляеш как всегда. Так что там где вы, мамо
и ты, мама - звучит практически одинаково... ТОлко с ты - доволно грубее...
Ето типа как моя подруга, выучив пару матов не стесняется их при всех говорит, хотя я еи тысячу раз говорил, что это противно и ненормално.. Она раз при моеи маме выразилас... Как видите - у нее не выработалос это еше и слова эти для нее ничего не значат...
Так что это с вашеи точки зрения это необычно, так как у вас другие подсмыслы в этих словах.
Im Westen nichts Neues....

В ответ на:

---

На Украине это нормально, особенно на западной.

---

Не правда, сама в Харькове родилась и выросла, и поездила по Украине, на западной может и правда, а вообще на Украине это скорее исключение, чем правило. Я бы сказала , что на Украине это было раньше принято, а так как западная Украина отличается национализмом в тяж╦лой форме, то и это тоже осталось, как традиция.

В ответ на:

---

А когда я был маленкий и слышал, как другие своим родителям говорили ты, меня коробило. Маманя - принеси мне бутербродик! ты че так
медленно! Побыстрее!! И это что - лучше звучит?

---

Ето уже хамство и не воспитаность. И ни какого отношения к "ты" или " Вы" не имеет. Я с родиталями на ты, но мне и голову не пришло бы так с ними разговаривать.
-----
Я не всегда знаю чего хочу, но всегда знаю, чего не хочу.

В ответ на:

---

Так что там где вы, мамо
и ты, мама - звучит практически одинаково... ТОлко с ты - доволно грубее...

---

ЧТО?! Сам себе противоречишь.
-----
Я не всегда знаю чего хочу, но всегда знаю, чего не хочу.

А моя мне хамит, и довольно часто. Я родителям не хамила никогда. Но и поржать, простите за выражение, вдвоем с мамой над подписью под Хоттабычем "трахаю и тибедохаю" - тоже было исключено. Моя меня обо всем спрашивала: что такое маструбация, как возможно искусственное оплодотворение и пр. Например, лет в 9, побывав в детском лагере: "Мама, вот ты говоришь, что если презерватив порвется, то можно забеременеть и заболеть. А если надеть два?" С моей мамой подобные разговоры были исключены в принципе. Вот и не знаешь, где грань доверительных отношений и панибратства.
...давно забытая старая

А на Украине в деревнях и до сих пор на "Вы" называют. Мне всегда очень непривычно было, но чувствуется какое-то уважение, которого очень мало осталось в общении (при современной цивилизации)к родителям. Хамить, что-ли, не так удобно...
... Только гость я, гость случайный
На горах твоих, земля....

ЧТО?! Сам себе противоречишь.
Конечно противоречу..
Я же из вырос в рускоязычнои украине и тоже переучился и по другому воспринимат все это.Ранше балаболил и не задумывался об этом, потому чот другого обрашения не знал... Когда сеичас приезжаю к бабушке на Полтавшину, спокоино воспирнимаю обрашение на "Вы" (никогда не называл дедушек и бабушек на ты - даже сеичас язык не провернется), потому что подсознателно отключсешся от "российского" восприятия этого слова со всеми подсмыслами...
В английском нет например ни ты ни вы, они этого не различают. Понимают толко вежливо это или не вежливо из того, как это сказано. По этому поначалу когда обшаешся с англоязычным на его языке, как-то непривычно говорит например незнакомому дедушке - [You] Но вед это чисто наше восприятие - для него это нормално и он не поимет причины нашего замешателства.
Если честно, то я думаю что ты в украинском языке это русификация и ранше такои формы не сушествовало. Моя прабабка рассказывала что ранше даже голытба друг к другу на вы обрашалис.... И когда она батрачила у пана и ее карали за провину, пан тоже говорил "вас зараз вышмагают лозыною и потим будете поратыся в моему городи"
Воспринимаите это вы как [you] в английском и представте, что ты не сушествует...
Им Вестен ничц Неуес....

я тоже обращаюсь к родителям на ВЫ. и ничего жива и счастлива. и могу с мамой на разные темы говорить. все дело в душевной близости, а не в форме овращения.

Мам, ну ты и дура!
Маменька, вы -дура.
Извиняюс, но кто так со своими родителями разговаривает, тому уже ничего не поможет....
До такого у меня не доходило и в принцыпе ни у кого доходит не должно
Im Westen nichts Neues....

Я из большого города - никто из моих тамошних знакомых родителей не называл на Вы.
Здесь в Германии многие дети своих родителей не только на ты называют, но и просто по имени - например, кузены моего мужа - зовут своего отца просто Хайнц, а не папа. На "дружеской ноге". В отношениях это ничего не меняет, я думаю. Просто у кого в семье какая традиция.

да уж.
о чем спорим? Каждому сво╦:) У меня никогда небыло дружеских отношений с родителями и обращение на "вы", это подчеркивало. Возможно поетому у меня и создалось такое предупредительное отношение к тем, кто своих детей заставляет обращаться на вы к <normalerweise> роднейшему человеку в мире. Уважение? <das ich nicht lache> Вот обращусь я к прохожему: скажите пожалуйста, который час? " прям уважение такое, к совершенно чужому человеку:))) Фигня сплошная. Училку свою я в России выкала, а тут даже шефа тычу, я его очень уважаю, он самый замечательный шеф в мире и старше меня на 20 лет. У нас просто-напросто дружеские отношения. Если мой ребенок начнет ко мне обращаться на Вы, я наверняка, блевать начну, он мне может сказать все, совершенно все, то же, что и своему другу, и если у него на момент сложилось впечатление, что я дура, то пусть лучше скажет, чем втихомолку будет злиться. Уважение, даже собственного ребенка, надо заслужить, < anerzogener respekt>- для меня пустой звук.
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >

В ответ на:

---

Но и поржать, простите за выражение, вдвоем с мамой над подписью под
Хоттабычем "трахаю и тибедохаю" - тоже было исключено.

---

ето где такое было?

В ответ на:

---

А моя мне хамит, и довольно часто.

---

ето грустно
-----
Я не всегда знаю чего хочу, но всегда знаю, чего не хочу.

Слушай, да при ч╦м тут вообше английский?
Каждый язак, тем и хорош, что в н╦м есть что-то такое чего нет в другом.

В ответ на:

---

Воспринимаите это вы как [you] в английском и представте, что ты не сушествует...

---

Зачем?
-----
Я не всегда знаю чего хочу, но всегда знаю, чего не хочу.

или наоборот: ВЫ не существует:) У меня есть один пациент, он с конца 70ых годов живет в Австралии, иногда прилетает к свом родителям, вот ему это <SIE> тоже неприятно, говорит, у нас такого нет, пожалуйста, не выкай, меня зовут Стефан и никакой я не Херр:)
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >

ты мне мозги не пудри где такая надпись у хотабыча была?
-----
Я не всегда знаю чего хочу, но всегда знаю, чего не хочу.