Я со своими родителями на "ты".И даже представить не могу на ВЫ.Мы всегда были близки друг другу(я одна у родителей),Родили они меня рано,у нас даже музыкальные вкусы были одинаковые.Если между родителями и детьми много лет разницы,то на ВЫ может и можно "себе позволить".
У моей знакомой мама такого же возраста,что и моя бабушка.
А вот с родителями мужа-я на Вы,другого тоже себе не представляю.Я пыталась первое время по имени отчеству их называть,но "мне было сказано",что я должна называть их только "мама и папа",так мне тяжело это было,особенно первое время,когда отношения со свекровью были "напряж╦нные".Теперь уже привыкла,хотя к моим родителям "мама,папа" звучит как-то по-другому,чем по отношению к родителям мужа

Мудрая ты, вот что я тебе скажу. Я себя в отношении первой свекрови так и не переломила. А зря. Мож, если "мама" обращаться, так гадостей делать меньше будет - дочке-то?
...давно забытая старая

У нас со свекровью большой любви никогда не было,но старались уважать друг друга.И то,что я зову е╦ на "Вы,мама" этого мне уже достаточно,т.е. та граница,которая существеут между нами(не родные же)-это мо╦ "Вы" к ней(хотя по возрасту она не намного старше моей мамы).
Сестра моего мужа по-началу стала через чур,на мой взгляд,фамильярничать с родителями мужа "мамочка,ты...папуля ты...".Тяжело потом,после первых крупных "стычек" опять быть таким ласковым.
А вот мои родители зовут своих тещю-свекровь по имени отчеству,но так сложилось лишь потому,что мои бабушки были учительницами в школе,где учились родители .

В ответ на:

---

то,что я зову е╦ на "Вы,мама" этого мне уже достаточно,т.е. та граница,которая существеут между нами(не родные же)-это мо╦ "Вы" к ней

---

Анюта привет,вы тут прямо о моей проблеме говорите. Моя свекровь упорно добиваеться что бы я ее на "ты" называла, а я не могу, для меня это такая преграда что я редко ей уже могу и "мама" сказать. С самого начала у меня очень просто получилось ее мамой назвать но "Вы мама" для меня это тоже своеобразная грань приближения, ведь не подружка она мне и не моя мама, мама у меня одна. Я ей это не раз объясняла что у нас это нормально, но она объясняет мне свое- мол если ты нас на людях назовешь на "Вы" все будут думать что у нас плохие отношения и что мы тебе как чужие. И вот это у нас уже 3 года такая перепилка, я ей "Вы" а она меня исправляет тут же. Вот так вот, у немцев все по-простому. У моей соседки отношения со свекровью уж она то с ней точно на "ты" и покуривают вместе на террасе. Может быть так и действительно проще но я так не могу, так приблизить как подругу. А потом с ней еще секретничать начать обо всем, мамочки не могу представить.

Если часто общаетесь, переходи на ты. Надо так надо. Как в кресло стоматолога .
...давно забытая старая

Родители моего мужа тоже настаивали на обращении на "ты", здесь так принято. Я долго пыталась им объяснить, что у нас такое обращение ко взрослым людям неприлично, что это - отсутствие уважения, граничащее с хамством и т.д., и что мне очень сложно от этого абстрагироваться. На что свекровь сказала: мы то, типа, все понимаем, но вот услышит соседка и подумает: "у них в семье не все в порядке", и пойдут сплетни по деревне... И посмотрела грустно так... Ну я и перестроилась из жалости...
А вот обращение "мама" для меня было бы совершенно невозможно, даже при самых прекрасных отношениях.

А как тогда если не мама, ты ее по имени называешь?
Мое "Вы мама" обозначает для меня "мама мужа" или "его мама", и мне так удобно, а вот как мне себя перестроить и "ты" ей сказать не знаю . Ох, лучше бы я раньше начала Duкать, а теперь все сложней перестроиться. Кому то придеться сдаваться

я мою свекровь называю: Мутти :)))
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >

А как тогда если не мама, ты ее по имени называешь?
Да, Ingrid, Du...
Мое "Вы мама" обозначает для меня "мама мужа" или "его мама",
А его сестру, к примеру, тоже "сестрой" бы называла ? Видимо, у всех к этому разное отношение, но меня обращение "мама" к постороннему человеку немного коробит - может потому, что раньше с этим не сталкивалась. Хотя, может и в России такое бывает, просто мне никогда не встречалось. Ведь называют же, оказывается, своих матерей на "Вы", хотя еще неделю назад я бы руку на отсечение дала, что нет такого...

Добровольно ?

Называю родителей на "ты". Знаю пару людей, которые обращаются к маме с папой на "Вы" и вижу что между этими людми ограмная дистанция. Просто жутко становится. Дико.
Не могу себе и подумать называть родителей на "Вы"-это мои самые лучшие друзья, люди, которые тебя никогда не обманут и не оставят в беде.........
Замрите ангелы. Смотрите, я играю.

#71