ну может она подумала, что раз вы один раз ей все объяснили, то и человек вы хороший, поможете ей, ошиблась тетка, с кем не бывает:))))

А я тут практикуюсь в русском,а то не с кем,а тут мне на все ошибки укажут,знатоки Великого и Могучего

Richtig! Ich weiß auch, dass es Kinder gibt, die oft für ihre Familie eine Entscheidung treffen müssen. Das überfordert die Psyche des Kindes. Sogar meine eigene Tochter hat einmal gesagt, dass sie sich manchmal nicht als Kind fühlt, sondern als Mutter! Das st nicht gut für die Kinder.

Я человек хороший,но таким тёткам помогать не буду.... как тут выясняется, поможешь - обольют грязью,что нос не в свои дела сую...а не помогу,то всё равно обкакают,что совсем уже онемчурилась и зазналась.

Объяснять надо? Я слово "отдыхать" в кавычки взяла, а Вы вс╦ буквально понимаете и сводите вс╦ к своему знакомому, о котором здесь вообще речь не ид╦т.
Я к тому, что вроде бы эти люди на историческую Родину приехали, а за Родину эту страну не считают, так как язык е╦ учить и не пытаются. Вроде как временно они здесь, как Вы на отдыхе в Испании. Теперь понятно?

так не помогайте, просто скажите нет и все. И не надо пожалуйста рассуждать о деградации и прочем, потому что возникает мысль это вы деградируете постепенно, даже при знании нем. языка, потому как у вас душа деградирует.

звиняйте, не так поняла, иногда мне тоже надо на пальцах объяснять

Бывает

Это касается всех, кто воссоединяется с супругом(супругой) либо гражданином страны, либо имеющим неограниченный вид на жительство, национальность в этом случае не играет никакой роли. Без языкового теста могут ехать на воссоединение только к временно находящимся в стране иностранцам, и то консульство все же предпочитает, чтобы начальный уровень языка был предъявлен: сейчас приятель (тут пока по временному контракту) свою супругу к себе вызывает, так ей намекнули в консульстве, что для более быстрого рассмотрения документов, сдача языка очень бы пригодилась.

Спросила старшую про е╦ чувства касательно маво акцента... Сказала "Я нахожу что у тебя нет акцента".
Как приятен мелкий подхалимаж....

А мой вообще ещё не знает,что такое акцент,для него я говорю,как все... привык

может Вы себя не дооцениваете?

Я отвечала вот на это

т.е. не сравнивая себя с Вашими родителями

Так что was? Но они бьют себя в грудь, мол они испанцы, и не жаждут получить испанский паспорт, и от государства подачки не ждут, т.к. едут туда те, кто хочет Geschäft machen, либо stinkreiche Нафига, скажите, например, Болену испанский?
Яблоко с грушей не сравнивайте. Так чтааа

потому как у вас душа деградирует.
...только хотела об этом написать, но вы меня опередили!
После всей прочитанной дискуссии захотелось добавить лишь одно: На мой взгляд проблема, поднятая в этой ветке, свелась к вопросу "Подавать или не подавать милостыню просящему?"
так вот обращаясь в таких неоднозначных вопросах к духовным источникам, я нашла ответ: ПОДАЙ просящему по своим силам!
"Горька его судьба. Люди идут по делам, а его дела стоят на месте, и готовит он себе смерть не человека, но пса на городской свалке. "
Лучше, ИМХО, и не скажешь...

...и окружающим со своими просьбами. Интересно, как легко каждый из нас может отмахнуться от чьей-то просьбы, а?

Лучше, действительно, и не скажешъ. И виноват он в этом только САМ.

Ирония одного из авторов этих строк понятна.
Нормально воспитанный ребенок чувствует себя в любом случае совершенно нормально. Для него важно в родителях не их знание немецкого.

Leider gibt es auch andere Probleme für die Eiwanderer aus der ehemaligen UdSSR.
Es entsteht ein Eindruck, dass die "Russen hierher nur wegen sozialen Leistungen kommen", weil sie die Sprache nicht lernen wollen, um arbeiten zu gehen. Oder "die Russen sind zu faul dafür". Oder "zu uns kommen die dummsten und faulsten".

Элементарно. Дети понимают русский, но не говорят, а родители худо-бедно понимают немецкий, но тоже не говорят. Вот и слышно: "Мария, папа давно ушел?" - "Ja!"