Login
"русские" имена
NEW 05.10.07 08:58
нууу не знаю, в садике у нас хоть какое то разнообразия за счет мултинациональности было, а если все таки не-немецкие семьи не рассматривать, то, что в школе, что в садике очень стандартный выбор имен:
Стефан/Стефани, Михаель/Мишель, Софи, Мари, Ясмин, Аника,Паскаль,Даниель,Леон/Леони.
В классе у нас самые "оригинальные" имена - Майя,Феликс и Седрик. А, еще Деа и Ника (близнецы).
in Antwort olya.de 04.10.07 19:44
В ответ на:
емцы так свободно относятся к выбору имен. Разнообразия у них в итоге больше - не то что у нас, где Наташами, Ленами, Машами и Олями была добрая половина девочек покрыта, а Сережами, Алешами, Сашами - половина мальчиков. И еще от силы десяток приходится на оставшиеся 49%...
емцы так свободно относятся к выбору имен. Разнообразия у них в итоге больше - не то что у нас, где Наташами, Ленами, Машами и Олями была добрая половина девочек покрыта, а Сережами, Алешами, Сашами - половина мальчиков. И еще от силы десяток приходится на оставшиеся 49%...
нууу не знаю, в садике у нас хоть какое то разнообразия за счет мултинациональности было, а если все таки не-немецкие семьи не рассматривать, то, что в школе, что в садике очень стандартный выбор имен:
Стефан/Стефани, Михаель/Мишель, Софи, Мари, Ясмин, Аника,Паскаль,Даниель,Леон/Леони.
В классе у нас самые "оригинальные" имена - Майя,Феликс и Седрик. А, еще Деа и Ника (близнецы).

Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе.
Immer wieder ...montags

NEW 05.10.07 09:32
in Antwort Frosia 05.10.07 08:58
а если все таки не-немецкие семьи не рассматривать
В смысле, если рассматирвать только местных немцев, со стороны обоих родителей ? Тогда у меня вообще статистики не получится...
- таких детей было всего четверо: Leonhard, Saida, Sophie и Arthur. Из знакомых могу прибавить Una, Nova и Dorothee... На этом все.
В смысле, если рассматирвать только местных немцев, со стороны обоих родителей ? Тогда у меня вообще статистики не получится...

Speak My Language
NEW 05.10.07 09:40
in Antwort mirala 04.10.07 23:46
Ещ╦ прикол. У меня сосед- немец лет 30, имя его - Вася .[/цитата]
А у меня соседи -турки,сын(10 лет)-ВазилИй!!!!!А ещ╦ несколько семей,турецких,с Дэнисом(с 1 Н),говорят,что имя-турецкое,чего-то там обозначает,а что,не помню.И немч╦нок ходит с сыном в сад,его зовут Аль╦ша,маман как-то книгу читала-братья Карамазовы,что-ли,очень имя понравилось.Я долго смеялась(дома).А Беккера возьмите-тоже в честь Пастернака мама Борисом назвала.
А у меня соседи -турки,сын(10 лет)-ВазилИй!!!!!А ещ╦ несколько семей,турецких,с Дэнисом(с 1 Н),говорят,что имя-турецкое,чего-то там обозначает,а что,не помню.И немч╦нок ходит с сыном в сад,его зовут Аль╦ша,маман как-то книгу читала-братья Карамазовы,что-ли,очень имя понравилось.Я долго смеялась(дома).А Беккера возьмите-тоже в честь Пастернака мама Борисом назвала.
NEW 05.10.07 09:55
in Antwort olya.de 05.10.07 09:32
нет, живя во Франкфурте я смешанные семьи к немецким отношу, иначе статистики не получится 

Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе.
Immer wieder ...montags

NEW 05.10.07 10:03
Мы когда в отпуске в Dom.Rep. были, нам Келнер рассказывал, что у него родился сын и он его Иваном назвал. Мы ему еще тогда сказали, что это русское имя, он тогда очь большие глаза сделал
in Antwort rinusik 05.10.07 09:40
В ответ на:
А у меня соседи -турки,сын(10 лет)-ВазилИй!!!!!
А у меня соседи -турки,сын(10 лет)-ВазилИй!!!!!
Мы когда в отпуске в Dom.Rep. были, нам Келнер рассказывал, что у него родился сын и он его Иваном назвал. Мы ему еще тогда сказали, что это русское имя, он тогда очь большие глаза сделал

NEW 05.10.07 10:05
in Antwort Frosia 05.10.07 09:55, Zuletzt geändert 05.10.07 10:08 (olya.de)
Тогда моя статистика т.н. "немецких" семей, где максимум один из родителей иностранного происхождения, выглядит следующим образом:
Девочки: Rimona, Indira Elisa, Saida, Morsal, Jasamin, Alba, Olivia, Ida, Maya, Nova, Una, Sophie, Dorothee, Nadja Fiona, Julianna Fee.
Мальчики: Leonhard, Younes, Phillip, Arthur, Noah-Can, Julian, Faris, Felix
Видимо, по регионам тоже есть отличия.
Девочки: Rimona, Indira Elisa, Saida, Morsal, Jasamin, Alba, Olivia, Ida, Maya, Nova, Una, Sophie, Dorothee, Nadja Fiona, Julianna Fee.
Мальчики: Leonhard, Younes, Phillip, Arthur, Noah-Can, Julian, Faris, Felix
Видимо, по регионам тоже есть отличия.

Speak My Language
NEW 05.10.07 10:20
Да для меня БОрис уже как то и не русское совсем имя так же как и Лара.
Ну вот Вася и Ал╦ша в солидном возрасте мне кажется снешным.
Ну Вазилий или Василий ещ╦ куда не шло.
in Antwort rinusik 05.10.07 09:40

Ну вот Вася и Ал╦ша в солидном возрасте мне кажется снешным.
Ну Вазилий или Василий ещ╦ куда не шло.

NEW 05.10.07 12:01
...Древне Египетского происхождения
Вообще немного в шоке о том, какие имена в этой теме называют "настоящими русскими"
in Antwort Junelle 04.10.07 20:38
В ответ на:
У моей дочки настоящее русское имя Таисия...
У моей дочки настоящее русское имя Таисия...
...Древне Египетского происхождения
Вообще немного в шоке о том, какие имена в этой теме называют "настоящими русскими"

NEW 05.10.07 12:06
Это мужское имя.
Кстати, тот же Флоренский не рекомендовал называть девочек мужскими именами.
in Antwort sontikk 04.10.07 20:55
В ответ на:
Вот честно не понимаю ,зачем мальчика называть Валентин ,как ни крути (хоть и святой валентин был ) это имя больше для девочки...
Вот честно не понимаю ,зачем мальчика называть Валентин ,как ни крути (хоть и святой валентин был ) это имя больше для девочки...
Это мужское имя.
Кстати, тот же Флоренский не рекомендовал называть девочек мужскими именами.
NEW 05.10.07 12:30
in Antwort tash272 05.10.07 01:25
Это точно, особенно американско-английская тенденция заметна.
Знакомые девочки в округе: Melanie, Fiona, Jessica, Denise, Gennifer, Caroline.... мальчики: Mike, Tim, Andy и т.д.
Но можно и Antonia, Maria, Johanna встретить, правда редко.
У нас даже Татьяна есть, не русского происхождения.
Знакомые девочки в округе: Melanie, Fiona, Jessica, Denise, Gennifer, Caroline.... мальчики: Mike, Tim, Andy и т.д.
Но можно и Antonia, Maria, Johanna встретить, правда редко.
У нас даже Татьяна есть, не русского происхождения.
NEW 05.10.07 13:09
in Antwort ск@зочник 05.10.07 08:36
Греческое Таис, а Таисия это уже на русский манер.

"Die Frau ist das einzige Geschenk,das sich selbst verpackt"
NEW 05.10.07 14:44
in Antwort o'jule 04.10.07 00:39
Мы когда приехали сюда то мою дочь Анастасию хотели записать Anasteija,типа только так можно,я сказала ни фига,как в свидетельстве записано так и в немецком варианте будет,записали Anastasia,и никто не коверкает и не сокрашает,все зовут правильно, а в классе у нас мальчик немец-Николай.
NEW 05.10.07 15:03
in Antwort Shinta 05.10.07 12:01
Это с чего египетское,я читала что это от греческого имени Таис.При чём тут Египет?
А вы знаток истенных русских имён?

В ответ на:
Вообще немного в шоке о том, какие имена в этой теме называют "настоящими русскими"
Вообще немного в шоке о том, какие имена в этой теме называют "настоящими русскими"
А вы знаток истенных русских имён?

"Die Frau ist das einzige Geschenk,das sich selbst verpackt"
NEW 05.10.07 15:05
in Antwort o'jule 04.10.07 00:39
Вероника и Валерия звучат вполне по-европейски и пишутся легко, не думаю, что у немцев с ними проблема будет.
NEW 05.10.07 15:07
Имя Селин пишется Celine, а буква C в немецком ни при каких обстоятельствах не читается как З.
in Antwort o'jule 04.10.07 01:29
В ответ на:
Ни или вот ещ╦ парочка примеров.Почему СелИн призностся на ура и правильно (Не Зелин, или СЕлин), а вот с Арсенением (АрЗений) или Валентин (ВАлентин) сразу проблемы?!Ну почемуууууу?
Ни или вот ещ╦ парочка примеров.Почему СелИн призностся на ура и правильно (Не Зелин, или СЕлин), а вот с Арсенением (АрЗений) или Валентин (ВАлентин) сразу проблемы?!Ну почемуууууу?
Имя Селин пишется Celine, а буква C в немецком ни при каких обстоятельствах не читается как З.
NEW 05.10.07 15:07
in Antwort Junelle 05.10.07 15:03
Таисия
Происхождение: Это имя известно с IV века до н.э. Впервые появилось в Египте. Есть еще другие формы - Таисья и Таиса.
Культ богини Изиды по своему происхождению египетский, так что покровительница имени - Таисия Египетская. В Египте богиня Изида была одной из наиболее почитаемых, ее культ широко распространился по странам Средиземноморья и, в частности, попал в Грецию. Изида была описана в мифологии как жена и сестра бога Осириса и мать бога Гора. Она служила олицетворением супружеской верности, материнства, плодородия, водной и ветровой стихий, волшебства и мореплавания. Изображалась Изида с головой или рогами коровы. Ее статуи, на которых богиня стояла с младенцем Гором на руках, повлияли на иконографию Богоматери.
Значение: ╚Принадлежащая богине Изиде╩, ╚плодородная╩.
или
Gedenktag katholisch: 8. Oktober
Gedenktag orthodox: 8. Oktober
Name bedeutet: die (zu) (der ägyptischen Göttin) Isis Gehörende (koptisch)
Büßerin
├ im 4. Jahrhundert in Ägypten
Thaisia war der Legende nach Kurtisane. Paphnutius habe sie bekehrt, sie ging als Büßerin in ein Kloster.
Происхождение: Это имя известно с IV века до н.э. Впервые появилось в Египте. Есть еще другие формы - Таисья и Таиса.
Культ богини Изиды по своему происхождению египетский, так что покровительница имени - Таисия Египетская. В Египте богиня Изида была одной из наиболее почитаемых, ее культ широко распространился по странам Средиземноморья и, в частности, попал в Грецию. Изида была описана в мифологии как жена и сестра бога Осириса и мать бога Гора. Она служила олицетворением супружеской верности, материнства, плодородия, водной и ветровой стихий, волшебства и мореплавания. Изображалась Изида с головой или рогами коровы. Ее статуи, на которых богиня стояла с младенцем Гором на руках, повлияли на иконографию Богоматери.
Значение: ╚Принадлежащая богине Изиде╩, ╚плодородная╩.
или
Gedenktag katholisch: 8. Oktober
Gedenktag orthodox: 8. Oktober
Name bedeutet: die (zu) (der ägyptischen Göttin) Isis Gehörende (koptisch)
Büßerin
├ im 4. Jahrhundert in Ägypten
Thaisia war der Legende nach Kurtisane. Paphnutius habe sie bekehrt, sie ging als Büßerin in ein Kloster.
Speak My Language
NEW 05.10.07 15:42
in Antwort olya.de 05.10.07 15:07
н.п.
Меня упорно не покидает ощущение "дежавю".
Кажецца, тема-близнец этой не так давно здесь была. Только называлась она, если мне не изменяет память, "нерусские имена")))
Меня упорно не покидает ощущение "дежавю".
Кажецца, тема-близнец этой не так давно здесь была. Только называлась она, если мне не изменяет память, "нерусские имена")))
превет девченки пешу вам из постеле (с)
05.10.07 16:23
in Antwort Mary Anne 05.10.07 15:42
NEW 05.10.07 17:19
in Antwort leshik_lena 05.10.07 16:23
Моего зовут Кирилл. С украинской фамилией мужа нормально. Но.
никто не знает где имя, где фамилия. И какого пола дитятко.
В школе тетрадки и тесты подписывает просто именем. Что характерно.
Мечтала назвать ребенка редким именем, в России не получилось. Кириллов тьма.
А здесь красота! Ни одного в радиусе ...км
Мо╦ имя самое распространенное в России, здесь везде я одна(по крайней мере ооооочень редко есть Лены).
Красота.
никто не знает где имя, где фамилия. И какого пола дитятко.
В школе тетрадки и тесты подписывает просто именем. Что характерно.
Мечтала назвать ребенка редким именем, в России не получилось. Кириллов тьма.
А здесь красота! Ни одного в радиусе ...км

Мо╦ имя самое распространенное в России, здесь везде я одна(по крайней мере ооооочень редко есть Лены).
Красота.