Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

"русские" имена

2905  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
  Ledykracher коренной житель04.10.07 09:41
NEW 04.10.07 09:41 
в ответ o'jule 04.10.07 09:35
Можно ещ╦ Роней http://de.wikipedia.org/wiki/Veronika
#41 
Margarita7 коренной житель04.10.07 09:42
Margarita7
NEW 04.10.07 09:42 
в ответ vitalina. 04.10.07 09:23
Вот и я сейчас подумываю: если будет мальчик, так и назвать. Мужу не особо нравится это имя, его самый сильный аргумент-будут Дэдидом завтаь. Я говорю: ничего, я их научу.
Ещё я балдею от имени Дарий, ну вот нравится они мне. Но латиницей сложновато его записать так, чтобы не коверкали.
#42 
olya.de Санитарка джунглей04.10.07 09:42
olya.de
NEW 04.10.07 09:42 
в ответ o'jule 04.10.07 00:39, Последний раз изменено 04.10.07 09:43 (olya.de)
Мои любимые имена: ежели мальчик, то либо Валентин, либо Арсений,если девочка,то либо Валерия ,либо Вероника.
Вообще говоря, ни одно из этих имен не русское, все заимствованные из "Европы".

Speak My Language

#43 
o'jule гость04.10.07 09:44
o'jule
NEW 04.10.07 09:44 
в ответ Margarita7 04.10.07 09:38
Класс!Мне аж теперь интерессно стало- и правда как?Ну а зв╦зды как извращаются я вообще молчу- то яблоком дет╦нка обзовут, то городом....
http://s12.rimg.info/c214fd91bb610e541fd61b69dbd94e23.gif
#44 
  Sweetyfee местный житель04.10.07 10:05
NEW 04.10.07 10:05 
в ответ Margarita7 04.10.07 09:42
А как вам Дариан или Дариус. Это имя было у нас одно из фавиритов, в случае если родится мальчик.
#45 
milkshake коренной житель04.10.07 10:06
milkshake
NEW 04.10.07 10:06 
в ответ o'jule 04.10.07 09:23, Последний раз изменено 04.10.07 10:07 (milkshake)
В ответ на:
ая умудрилась сына Germany назват

Герман--нормальное имя,даже красивое
Просто оно здесь так же слышится как Руслан (Руссланд) странно очень...
У меня знакомая в России --назвала старшую дочку Анна, а младшего сына --Герман.
Догадайтесь кто её любимая певица?
Naturheil-Land-Apotheke**********chic happens***********
#46 
неопытная свой человек04.10.07 10:08
NEW 04.10.07 10:08 
в ответ o'jule 04.10.07 00:39
Всю ветку не читала ,так что может повторюсь. Называть надо интернациональным именем, чтобы было привычным и немцам ,и русским. Я ,например, назвала реб╦нка Александр. "Русское" имя ,с которым никаких проблем нет в Германии, даже короткую форму Саша все понимают.
Валентин вообще международное имя. Все отмечают день святого Валентина, и прекрасно знают это имя. То же самое касается Валерии, только тут она будет ,может быть, Валери, ну и что. И Веронику тут все знают. А есть ещ╦ Ксения ,Мария, Роман, Артур, и куча других им╦н, которые есть в обоих языках.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
#47 
vitalina. знакомое лицо04.10.07 10:11
vitalina.
NEW 04.10.07 10:11 
в ответ milkshake 04.10.07 10:06
В ответ на:
Germany назвать( призносится как ДжермАни)

по моему это совсем не Герман...
Wo jeder das Recht hat, seine Meinung zu sagen,hat jeder auch das Recht, nicht hinzuhören.
#48 
o'jule гость04.10.07 10:11
o'jule
NEW 04.10.07 10:11 
в ответ milkshake 04.10.07 10:06
Нет-нет, Герман эт совсем другое.Они как раз и хотели чтоб обязательно Джермани был.... А Герман здесь наверно скорее Herman будет,или?
http://s12.rimg.info/c214fd91bb610e541fd61b69dbd94e23.gif
#49 
vitalina. знакомое лицо04.10.07 10:12
vitalina.
NEW 04.10.07 10:12 
в ответ milkshake 04.10.07 10:06
В ответ на:
назвала старшую дочку Анна, а младшего сына --Герман.

прикольно...
Wo jeder das Recht hat, seine Meinung zu sagen,hat jeder auch das Recht, nicht hinzuhören.
#50 
milkshake коренной житель04.10.07 10:15
milkshake
NEW 04.10.07 10:15 
в ответ o'jule 04.10.07 10:11
Джермани..
.Может они Джереми хотели,да буквы перепутали?
Naturheil-Land-Apotheke**********chic happens***********
#51 
asora постоялец04.10.07 10:53
asora
NEW 04.10.07 10:53 
в ответ Rischaja0 04.10.07 01:03, Последний раз изменено 04.10.07 12:32 (asora)
Но последнее время мне казалось, что русские имена были в моде и немцы тоже часто русскими именами детей называют
Читаешь в газете о новорожденных,немцы называют детей Лариса(Larissa),Тамара,Ксения,Нина(вспомните,Нина Руге),полно Валентинов( у нас в садике был,звали ВалЕнтИн),Олга,Anastasia(Читала,что сокращённо Stasi).Это те имена,которые сейчас на ум пришли.
Вот вспомнила,знакомая немка(взрослая) -зовут Марина.
#52 
  Ledykracher коренной житель04.10.07 10:55
NEW 04.10.07 10:55 
в ответ asora 04.10.07 10:53
Знакомая немка назвала свою новорожд╦нную Ларой, русским именем, как она сказала
#53 
leolechka свой человек04.10.07 10:56
leolechka
NEW 04.10.07 10:56 
в ответ o'jule 04.10.07 00:39
Моих зовут Денис и Максим и там и здесь нормально звучит.
Старшего ещё на родине так назвала.
Например девочку можно Катей назвать Katharina будет. А если у меня ещё мальчик будет назову Mark
А вообще не нравится когда фамилия у ребёнка например русская а зовут Кевин, Дарвин, и тд, звучит ужасно.
#54 
asora постоялец04.10.07 10:57
asora
NEW 04.10.07 10:57 
в ответ Rischaja0 04.10.07 01:08
Меня всегда убивало, что одно и тоже имя можно 10-ю способами написать
Во-во.У сына друг Ян-Лукас,но пишется Jan-Lukas,его матъ всегда исправляет,когда пишут Jan-Lucas.
#55 
asora постоялец04.10.07 11:01
asora
NEW 04.10.07 11:01 
в ответ o'jule 04.10.07 00:39
Валентин,Валерия и Вероника-эти имена давно у немцев в ходу,толъко звучат по-другому:ВалЕри,ВерОника или ВеронИк.
Арсений-непривычно,но я считаю,зачем под немцев подстраиватъся?Пусть они сами учатся произносить правильно.Глядишъ,и своих будут так называтъ.:)
#56 
o'jule гость04.10.07 11:04
o'jule
NEW 04.10.07 11:04 
в ответ leolechka 04.10.07 10:56
о, эт тоже круто-например Жаклин Иванова, у нас фамилия немецкая и не очень длинная потому и хочется, так сказать, в "равновесие" имя чуточку подлинее, поживописней что ль...
http://s12.rimg.info/c214fd91bb610e541fd61b69dbd94e23.gif
#57 
o'jule гость04.10.07 11:07
o'jule
NEW 04.10.07 11:07 
в ответ asora 04.10.07 11:01
осталось ток мужа убедить......
http://s12.rimg.info/c214fd91bb610e541fd61b69dbd94e23.gif
#58 
leolechka свой человек04.10.07 11:09
leolechka
NEW 04.10.07 11:09 
в ответ o'jule 04.10.07 11:04
Я буквально вчера с соседкой немкой насчёт имён разговаривала, она своего назвала Тим-Фабиан дома просто Тим. Можете и двойным назвать Анна-Мари или ещё что то подобное подобрать
#59 
  Lunikola постоялец04.10.07 11:13
Lunikola
NEW 04.10.07 11:13 
в ответ leolechka 04.10.07 10:56
моего мужа зовут Денис, так немцы часто воспринимают его как Denise! Думают что женщина .
А я хотела очень назвать свою дочку Алекс (для нас она была бы Саша) , муж до последнего вроде соглашался, а как она родилась, буквально в палате еще, врачи спросили знаете как назовете а муж и говорт - да! Катя! я даже дар речи потеряла, а мне он сказал - следующего родишь, называй как хочешь . Но теперь мне имя Катюша конечно нравиться
#60 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все