Помогите подобрать второе имя для девочки, первое будет Анастасия.. а вот какое сочетется с ним и будет звучать красиво никак не найд╦м.

Анастасия - Луиза
- Leana, Luana
- Alexia
- Laureen
- Antonia ?

Julia
Nicol
Vivien

+Viktoria
+Isabelle/ Isabella
+Katharina
+Alexandra
+Madeline (Мадлин)
+Алисия (не знаю, как пишется)
+Margarita

Никак не могу понять , зачем ребёнку второе имя ? вы на дет. площадке ей в догонку " Анастасия - Луиза" кричать будите? . Даже среди немцев столько шуток на это тему. Когда в Krabelgruppe со своей дочерью была, все кто одарил своих детей конечно очень красивыми но непомерно длинными именами, сознавались , что в итоге зовут одним, причём выберают самое короткое.

Мы например никак решить не могли как дочу назвать.В итоге каждый свое предложил и вместе соединили. Хотя зовем конечно одним. Но кто знает,может доча вырастет и другое имя выберет- второе.

у нас у ребенка 3 имени. первое интернационально-русское (давала мама), другие африканские (давал папа). мои родственники зовут первым, его - вторым. и как раз первое имя у нас самое длинное (4 слога), я им и зову. а другие покороче.
мне вот очень нравится "Александра Мария Лара", например. о вкусах не спорят.

Мне кажется, что второе имя не смотрится в сочетании с первым именем, которое длинное. Но о вкусах, конечно, не спорят.

вам не кажется, что это дело вкуса родителей? Русский человек вообще каждое имя до минимума сократит, если имена не через дефис написаны, то можно выбирать, каким называть, да и ребенку не понравится одно имя, может представляться другим. Имена через девис действительно произносятся полностью, все, которые в наличии

ну, в данном случае у актрисы "Лара"-фамилия

Зачм второе имя?
Во-первых красиво(имхо),во-вторых учитываются интересы всех,если не сошлись на одном имени(бывает очень часто).
И ещ╦..у моей подруги второе имя сынишка получил как раз из-за "семейных разборок" Кевин-Кристиан,а в садике оказалось аж 3 Кевина,и он стал там для всех ни "Кевин номер 4",а Кевин-Кристиан,теперь его так зовут и дома,и привыкли все,и он двойным именем представляется.

я хотела сказать, что Мария и к Анастасии хорошо подошла бы. на мой взгляд

вот-вот. а мы в группе так и были "Anna die Erste" и "Anna die Zweite". а сейчас на одном курсе снова была другая Анна, немка, но ее звали Анна-Софи. и никакой путаницы
еще забыла сказать, в немецких семьях часто так оказывают уважение родителям/свекрам, так бы их именем не назвали, может, не такое современное, а как второе - называют.

ну, надо учитывать, что ребенок не Анастасией, а Анастазия (ударение на красную а) а значит имя второе надо именно к Анастазии подбирать... звучит-то иначе

ну и что? хоть "Анастэйша". все равно мне нравится. а родители пускай сами выбирают.

У моей знакомой девочку зовут Мадлен- Анастасья ( не Анастасия). Дома называют ее по первому имени. О правописании ничего не могу сказать, не знаю, но очень красивое созвучие.

Я понимаю, что каждому родителю хочется внести свою лепту. А как ребёнок разбирается, кто он ?
Мне мать в союзе ещё приготовила имя, а в загсе сказали, такого нет. ей пришлось выбрать для записи похожее, а звала она меня всё равно своим придуманным именем. И в школе и друзья привыкли к нему. А когда я выросла, на работе стали меня звать паспортным именем. я его до того терпеть не могу, да-же передать трудно. Ну не я это просто, не идёт оно мне . Я долгое время не реагировала на него. теперь дома я одна, на работе другая. Всем подряд представлятся моим домашнем именем у меня отпала охота, пока обьяснишь, пока воспроисведут - надоело. Вот ти-ли дело Наташа, Лена, Таня

ребенок прекрасно разбирается. в садике ее зовут кто Алекс, кто Саша, без проблем. еще бы спросили, как она с тремя языками разбирается - а ничего, разбирается, и немецкий для ее возраста отличный...

мне Анастасия тоже нравится

У меня соседи: она итальянка, он англечанин, говорят между собой на французком, т.к. долго жили и познакомились во франции, с детьми говорят каждый на сво╦м, но дети отвечают только по-немецки. А имена они поделили: один реб╦нок с английским именем, другой с итальянским. То-же выход.

дык, и я про то же... мы детям мало доверяем, а они со многими ситуациями справляются лучше, чем взрослые могут себе представить.
ПС а кто мне второе имя для Константина предложит?

Илиас?

ты ее Александра или Саша зовешь?
А как супруг назвал? :-)
Она на все имена отзывается? 8-)

не люблю двойные имена.
в саду некотрые родители настаивают на том чтобы называть реб╦нка обеими именами "Кияра Алисия дай Луизе Софи лопатку"

я уже много раз встречала в литературе и в кино, что у человека должно быть 2 имени.. первое - для людей, а второе - для Бога.
потому что есть обряды, где используется имя человека, чтобы ему навредить. Но, зная лишь обычное имя, колдун не навредит всё это, конечно, сказки, но я думаю, двойные имена корнями именно в обереги уходят.
Для примера могу назвать фильм "Кукушка", где главная героиня назвала своё обычное имя.

двойные имена

это для второго? :-)
а чего вы не хотите африканское/американское дать?...это *у нас там* проблемы с такими именами были, а тут вполне нормально...
Скажу как чел со стороны :-Р...мне тяжело воспринимать темненького парня с чисто русским или древнегреческим именем :-) ... в России и на Украине находились такие родители, которые дaвали своим темненьким детям имена типа Владимир, Алексей %-0

Девочки,спасибо всем кто предложил свои варианты.
А о вкусах действительно не спорят, мне очень нравяться двойные имена, поэтому дисскусиию на эту тему вести не стоит.
Из предложенных понравилось Nicol предложения принимаются дальше.

моя сейчас дочь делает официально второе, которое с рождения есть но в России 2 не разрешили.

Анастасия Виктория звучит вроде.

правильно я считаю второе имя обычно знают толкько самые близкие люди
опять же, несколько раз встречала в фильмах голливудских, когда спрашивают второе имя матери... это только самые близкие знают
эхх, пожалуй, я слишком много фильмов смотрю

я всегда за второе что у моих многих родственникоа принято, только в паспорте 1 пишется. У меня самой 2

ага. так Константин - оно и есть вроде интернациональное, только англосаксы с С пишут, а немцы с К. у нас второе имя будет африканское, на папином языке. а это я так, подстраховываюсь...
слушай, а ведь Пушкина тоже Александр Сергеич звали... да и здесь у меня таких знакомых навалом. а то назовешь американским-английским именем, а ребенок по-английски будет плохо говорить, тоже не очень?

а ведь Пушкина тоже Александр Сергеич звали...
Ну назови Константин Сергеич.

я зову и так, и так. она на все отзывается. сама она про себя говорит Aluyi bin ich (это фамилия). а африканское имя в пер. означает "сила Божья" или "Бог силен" - это с обстоятельствами ее появления на свет связано, у них так принято (а еще иногда пожелания бывают как имя, или даже день недели).

если бы это было в моей власти... мне и Сергий очень нравится, только Сергиус - совсем нет...

А какое тогда имя не тяжело воспринимать ? Имя Константин в каких странах только не встречается. И потом: мальчик может и беленьким будет

На последнее
Для людей свойственно сокращать или удлиннять имена до двух слогов, напр. Valentin -> Tonno, Max-> Maxi
Поэтому если не хотите, чтобы сверсники коверкали имя вашего ребенка или давали ему клички, то давайте детям имена из двух слогов.

сегодня утром с нами в автобусе ехала мама с мальчиком, зовут Йеремиас. вот и пошла гулять моя фантазия, вспоминать все библейские имена, Йонас там и пр.

это ты как опытная мама говоришь? меня как-то не колышет, что моего ребенка в саду зовут Алекс или Саша (так она себя предпочитает называть). там у них имена и покруче есть: Номунбилек, Чинг-Панг, Цаца (именно так и зовут девочку). а мне имена подлинней нравятся. и из собственного опыта знаю, что в школе и в вузе Александру или Франциску именно так и зовут. а кличку дать в любом случае могут, это от имени никак не зависит...

Не знаю, не знаю. Вот у нас в садике Элизабет есть. Никто его не сокращает. А моя 2-х летняя дочь без запинки выговаривает это имя (лучше чем свое ). А более короткие имена коверкает.

это ты как опытная мама говоришь?
Нет, как учительница, которая наблюдала, как дети ведут себя в группе.
А также я заметила, что дети с трехэтажными и мудреными именами жудко из-за них комплексуют (я имею в виду не Александр, а что-нибудь экзотическое типа Даздраперма или Кленторус ). И я считаю, что это чистый эгоизм родителей сознательно давать детям такие имена. У каждого, конечно, свое мнение на этот счет, но когда у меня появятся дети, то я им дам простые и легковыговариваемые имена, чтобы их не травмировать

мне приходят в голову 2 русских поговорки: "знал бы, где упасть, соломки подстелил бы" и "на каждый роток не накинешь платок". невозможно избежать всего, что делают дети в группе. чтобы комплексовать или дразнить, причина всегда найдется. а у простых имен тоже недостатки есть: на "Михаэль!" сколько народу в коллективе откликается? то-то и оно. и есть дети, которые гордятся своими особыми именами: Танкред, Фригга...

на последнее, тут вспомнилось. Был в России сериал "Моя вторая мама". Так там ребенка Джина-Даниэла назвали. Мы с подругами смеялись, что наших дочек будут Ира-Юля-Наташа, только в разном порядке звать.

Это приходит уже в более старшем возрасте как признак индивидуальности.
А эти два имени в принципе в порядке и гордиться ими вполне можно: и выговариваются хорошо и в немецком их на обидный манер не исковеркуешь.
А вот в России я бы не стала дочку Фригой называть: ее сразу бы в "Фигу" или "Фригиду" переделали

если ребенок знает, почему его так назвали, значение своего имени и пр., это "приходит" гораздо раньше. индивидуальность и поддерживать, и воспитывать еще надо, не полагаться на то, что она придет когда-то сама с определенной фазой развития. а то у некоторых она и в 30 лет не приходит, а у других в дошкольном возрасте уже хорошо заметна...
да и если бы мы в России все время думали, как можно в детсаду или в начальной школе перековеркать наши имена или фамилии, надо было бы всем поголовно их сменить, только на что, непонятно

Мою попробовали пару раз Саша назвать, сначала не откликалась (не понимала, что ее зовут), когда поняла, то заявила: я не Саша, меня зовут Александра в саду не сокращают, она одна в округе с таким именем. Недавно был период после приезда итальянских друзей дочка заявила, что ей тоже нравится Сандрина

это она сама их научила, сначала ее звали воспитательницы одна Александра, другая Алекс. кстати сказать, никаких непоняток с "мужским именем САША" не было...

А об этом очень многие в России думают. Мне тоже дали моё имя, потому что его трудно исковаркать на обидный манер.
Одна моя подружка всю свою беременность коверканьем имен страдала, перебрала все имена, остановилась на имени Александр

Последнее время пошла мода на сверх экстравагантные имена. Сестра подруги моей дочери назвала свою дочу Zooe - Lohar. Я так и не допыталась для чего, откуда, почему и к чему. Нравится мамочке и все.

интересно, а с фамилиями что делать? тоже менять? особенно выходящие замуж девушки часто меняют "шило на мыло". и ведь попробуй еще не поменяй...

Тут уж ничего не поделаешь. хотя не во всех странах принято менять фамилии. у меня своя так и осталась, хотя в германии только медстраховки по фамилии мужа

Я думаю, если у мужчины дурацкая фамилия, то он настаивать не будет, чтобы жена ее носила.
Некоторые мужья после свадьбы сами женину фамилию берут.

дык у меня тоже, специально оставила...

он-то, может, и не будет, дак у него родственники есть. моя мама не хотела менять фамилию (не из-за звучания, просто) и папа хотел, чтобы она тоже наукой занималась и публиковалась со своей фамилией. но свекровь устроила истерику.
а про женину фамилию: когда Ростропович женился на Вишневской, ему в загсе тоже настойчиво предлагали сменить фамилию...

в таких случаях истеричек надо ставить на место:-)
сразу и *жоССко* :о)

угу... меня недавно до Штази сократили ... или повысили?
Ани от Анастазия - тоже не оч

а может угадали? 8-)

раскололи

ещ╦ придумала - Йохан.
Английские родственнки пущай Джо зовут.

Неплохо сочетается Konstantin Ernst.

У меня дочь Анастасия. Дура - я, что согласилась, чтобы ее так назвали. Я хотела назвать ее "Асильдия", имя придумала сама. Но первый муж посчитал это экзотикой и зарегистрировал на Анастасию. В результате вышла я после роддома с ребенком - сплошные Насти... С души воротит... Имя-то красивое, но настолько модное, что от этого плохо... Сейчас жду второго ребенка, снова дочь (на этот раз от второго брака). Боюсь вляпаться опять в "высокочастотные имена". У меня мысль назвать девочку "Алисия" или "Алиса" (мужу нравится и тот и другой вариант), подскажите, как часто мелькает это имя в Германии? Я в Германии живу недолго, поэтому пока не поняла....
Насчет второго имени к Анастасии.... У меня просится на язык: Anastasia-Liana... Но опять же... дело такое... личное....

много в русских семьях встречала.

Вот, тоже хотела сказать...У нас в русской муз.группе из 5-и девочек - 3 (!!) Насти...

Спасибо! значит отпадает! Будем думать....

Вот и я тоже дочу неофициально Асильдией зову. И мои домашние тоже. А мама рассказывала, что гуляла как-то с Асилкой и позвала ее по-нашему "подпольному", так к ней одна дама подошла и поинтересовалась: "Ах, подумать только, как красиво придумали, а-то одни Насти пошли.... А что у девочки так и стоит в св-ве о рождении "Асильдия"??? ".... Мама побоялась переубеждать даму....

А если придумать самой имя? В Германии нет на это запретов?

Здесь можно называть как угодно, но если из имени нельзя определить пол реб╦нка, то ножно записать второе имя соответствующее полу. Мне так в Standesamté ебъясняли. Я там даже брала толстенную книгу им╦н, но читать задолбаешься. Единственное, что на 100% выяснила для себя, что когда в 90- ых годах народ ехал, почти всем неправильно имена переводили. типа был Андрей, стал Андреас, вместо Сергей - Зигфрид и т.д. Говорили, что так надо.

Конечно нет. Некоторые родители мастерят имена из кусочков своих имен. Иногда даже очень красиво получается

мне кажется, что не так важно, сколько носителей какого-то имени вокруг, я была в д. саду и школе как минимум одной из трех Ирин в классе/группе, догодило местами и до 6-7 Ирин, ничего, все было ок, никто не страдал от этого. А в Германии анастасия имя все-таки не очень популярное и на мой вкус Асильдия уже греничит с "Даздрапермой", не обижайтесь ради бого только.
Алиса и Алисия относительно популярные имена, лучше посмотрите на всяких сайтах немецких про имена, или в книжках, там часто встречаются рейтинги за год, по 20 самых популярных имен. Но и экзотичех имен тут полно, так что как вы ни извратитесь, всегда будет шанс, что будет тезка в классе

Я могу ошибаться... А в Германии разве разрешены двойные имена?

а разве нет?
мою однокурсницу Керстин-Ивонн зовут:-) правда, все Керстин говорят.

кажись, даже клички разрешены :-)
т.е. как у бразильцев

тут и тройные, даже чтверные разрешены, только их только в оооочень официальных документах пишут

Может быть, Анастасия-Ясмин, или Анастасия-Грация, или Анастасия-Ксения?

В Германии возможны два варианта:
1. Двойное имя, которое пишется одним словом или через черточку, тогда ребенка называют этим двойным именем.(Анналена, Марилуизэ и т.д.)
2. Сколько хочешь имен, которые пишутся отдельными словами, при этом "постоянное" имя - это первое имя в списке. Ну и на официальных церемониях зачитываются все имена. Обычно родители дают ребенку несколько имен на случай, что если ему первое имя не понравится, он может выбрать "постоянным" любое в списке.

Anastasia-Joel

[цитатаА моя 2-х летняя дочь без запинки выговаривает это имя (лучше чем свое ] [/цитата]
Вспомнилось из детства....
Кузен-молчун пош╦л в садик,и в 2,5 года без запинки отвечал-как зовут воспитательницу?-Аниса Хакимовна!
Уже сколько лет прошло,а не могу улыбку сдержать-он его так ч╦тко выговаривал....а из остальной его речи мало было что понятно,но "Аниса Хакимавна"..это прям буква в букву!

мою племяницу Анастасией зовут, и сестра с самого детства приучила , чтоб не Настей а именно Анастасией звали, хотела в честь мужа (отца Анастасии) второе имя дать Констанция но потом ей сказали сколько буудут стоить все эти изменения , и передумала, назвала сына потом двойным именем <Elias Konstantin> но называем его просто Илюшенькой, так как второе имя было просто , чтоб сделать мужу приятно!

Ну, про Даздраперму это вы, конечно, погорячились, я сразу скажу!!! И потом моя "Асильдия" не носит такой ярко выраженный патриотический характер, как вышеупомянутое имя. Но это вопрос уже второстепенный - кому что нравится, дело вкуса. Я даже споров развивать не хочу, я человек добрый и неконфликтный. А вот про высокочастотность имен замечу: это хорошо, что вы не страдали от того, что Ирин много было в классе, а вот моя подруга Лена, например, всегда очень обижалась на учительницу, которая из-за наличия 5-ти Ленок в классе не нашла иного выхода, как величать девочек по фамилиям. А если учесть, что девичья фамилия моей подруги была "Тараканова" (это сейчас эта фамилия уже звучит иначе, и народ стал более культурным, но тогда и в кругу детей эта фамилия звучала просто неприлично), то сами понимаете.... Конечно, многое зависит от такта учителя, но речь сейчас даже не об этом. Еще один случай со мной . Мо╦ имя - Екатерина. Оно тоже было высокочастотным. На курсе лекций в аспирантуре среди 50 девушек нас было более 20(!!!) Кать, и ребята посмеивались: "Да кто тут не Катя ".... Лично мне было немного неудобно, хотя я мо╦ имя тоже люблю и ни на какое другое не променяю... Но эти случаи все-таки побуждают меня теперь "не извращаться" в процессе имянаречения моего ребенка, а попытаться из массы имен найти для дочери такое имя, которое не было бы вычурным, слишком длинным, частотным, слишком "русским" (учитывая, что ребенок будет, думаю, по духу больше в немецкую родню - муж оригинальный немец), слишком коротким, а также "режущим ухо". Будем искать....