Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Борщ и немцы !!!

759  1 2 3 все
Аlex старожил12.07.03 01:25
Аlex
NEW 12.07.03 01:25 
в ответ ***Irinka*** 10.07.03 16:05
а что смешного?
у меня есть сковородка на которой можно жарить не подливая ни капли масла. И не подгорает.
С маслом только всёравно равномерней поджаривается.
Art. 5 Abs. 1 GG:Jeder hat das Recht, seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei zu äußern und zu verbreiten
#41 
Викa гость12.07.03 02:02
Викa
12.07.03 02:02 
в ответ samus 11.07.03 00:24
А я овощи стараюсь брать на Wochenmarkt, они там лучше.Моя бабушка (немка) до войны жила на Украине, она варила очень вкусный борщ. Но сейчас нет люста писать рецепт. Потом как нибудь.
#42 
  -Perle- завсегдатай13.07.03 21:58
NEW 13.07.03 21:58 
в ответ -Perle- 09.07.03 21:28
Всем спасибо са ответи!
Удачи!
#43 
kunak свой человек14.07.03 09:40
kunak
NEW 14.07.03 09:40 
в ответ vkotchetkova 11.07.03 09:51
В ответ на:

счет зеленого борща со щавелем - где его тут купить? И хочется не порезанного, замороженного, посоленного, а свежего? Реально?


Я тоже о нём вспомнила! Купить тяжеловато. Может самой вырастить?
... Только гость я, гость случайный
На горах твоих, земля....

"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#44 
kunak свой человек14.07.03 09:49
kunak
NEW 14.07.03 09:49 
в ответ donella 11.07.03 12:19
А его так и называют - постный борщ.
... Только гость я, гость случайный
На горах твоих, земля....
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#45 
Викa гость14.07.03 21:39
Викa
NEW 14.07.03 21:39 
в ответ Nana S 10.07.03 16:41
У иностранцев вообще каша в голове в отношении русской кухни, почитайте книгу эмигрантов: Петp Вайль, Александp Генис "Русская кухня в изгнании"
http://www.melissa.ru/cookery/rki.phtml,а в статье "ПОВЕСИТЬ НА КЛУКОВОМ ДЕРЕВЕ!" - они пишут, как представляют иностранцы русскую кухню
http://www.melissa.ru/cookery/rki4.phtml#chap19, а на УПК точно ничему путному никого не научили, а общепитовские супчики даже с большой голодухи есть нельзя
#46 
vkotchetkova завсегдатай15.07.03 09:46
vkotchetkova
NEW 15.07.03 09:46 
в ответ kunak 14.07.03 09:40
А я тут как-то на машине проезжая видела у обочины - точно щавель. Может если поискать найдем ?
А вообще они тут его используют? У меня, муж, к примеру понятия о щавеле не имеет(как о съедобном продукте).
А зеленый борщ - это ж слов нет вкуснятина!!!
#47 
Наталья1 постоялец15.07.03 10:11
Наталья1
NEW 15.07.03 10:11 
в ответ vkotchetkova 15.07.03 09:46, Последний раз изменено 15.07.03 10:11 (Наталья1)
Вы знаете, были в субботу в итальянском ресторане и в салате, который нам подали был самый настояший шавель :)

Пусть будет так, а не иначе.Удача не приходит вскачь.
Благословляю неудачи-ступени будущих удач!
Если ты чего-нибудь хочешь, вся Вселенная будет содействовать тому, чтобы желание твое сбылось (Пауло Коэльо)
#48 
SobakaNaSene Cave Canem15.07.03 11:23
SobakaNaSene
NEW 15.07.03 11:23 
в ответ kunak 14.07.03 09:49
Я свой щавель выращиваю. Борщ, правда, не варю, но всегда есть кто-нибудь, кто щавель забирает. Дарю! Приятно делать людям приятное!
Gut. Besser. Cave Canem.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#49 
Mamina0 постоялец15.07.03 11:25
Mamina0
NEW 15.07.03 11:25 
в ответ kunak 14.07.03 09:40
Мы как переехали, я сразу купила семена щавеля и посадила. В этом году уже несколько раз срезала и наварила и наморозила, такая прелесть
- И глаза у меня добрые и рубашка смирительная…!!))
#50 
luca_ знакомое лицо15.07.03 11:47
luca_
NEW 15.07.03 11:47 
в ответ vkotchetkova 11.07.03 09:51
У нас проблем с щавелем нет - на базаре прода╦тся, называется "Sauerrampfer". Только вот пока не выяснила, куде его немцы употребляют. Кажется, туда же, куда и шпинат.
luca
luca
#51 
kunak свой человек15.07.03 12:01
kunak
NEW 15.07.03 12:01 
в ответ vkotchetkova 15.07.03 09:46
Ладно, пошли собирать!
... Только гость я, гость случайный
На горах твоих, земля....
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#52 
Чёрный Ангел гость17.07.03 21:20
Чёрный Ангел
NEW 17.07.03 21:20 
в ответ Nana S 10.07.03 16:41
Борщ - это именно Ротебетесуппе: ты это со словар╦м дословно переводить не пробовала. И вообще первый раз в жизни слышу, что на УПК по немецки преподают( я предполагаю, что это в России было. А борщ он и в Африке борщ. Я от немцев слышала, что они этот суп "борщ" называют, а не Ротебетесуппе. Это ведь свекольник, который едят холодным, а борщ горячим.
#53 
Чёрный Ангел гость17.07.03 21:21
Чёрный Ангел
NEW 17.07.03 21:21 
в ответ Nana S 10.07.03 16:41
Борщ - это именно Ротебетесуппе: ты это со словар╦м дословно переводить не пробовала. И вообще первый раз в жизни слышу, что на УПК по немецки преподают( я предполагаю, что это в России было). А борщ он и в Африке борщ. Я от немцев слышала, что они этот суп "борщ" называют, а не Ротебетесуппе. Это ведь свекольник, который едят холодным, а борщ горячим.
#54 
***Irinka*** местный житель17.07.03 22:06
NEW 17.07.03 22:06 
в ответ Аlex 12.07.03 01:25
согласна, но если подходящая сковорода.
Seigneur, ayez pitie de nous
#55 
HAPLOHILUS гость18.07.03 12:48
HAPLOHILUS
NEW 18.07.03 12:48 
в ответ Наталья1 11.07.03 12:31
а я борщ делаю только постный, я с Кавказа, и у нас дома все терпеть не могут на мясном бульоне. Очень вкусно и просто. Только вот проблема, иногда нет под рукой свеклы, поэтому я покупаю в банке маринованную, мне что то не нравится, хоть и пережариваю и т.д. я не люблю уксусный вкус, а он и сахар чувствуются. Стараюсь с таким бураком не делать, но приходится иногда. Кто занет как от этого привкуса избавиться?
#56 
HAPLOHILUS гость18.07.03 13:00
HAPLOHILUS
NEW 18.07.03 13:00 
в ответ kunak 14.07.03 09:40
отвечаю всем на сч╦т зел╦ного борща. Щавель бывает июль-октябрь в турецких магазинах. Немцы его используют тоже , но редко в супах, пирогах. Но наш борщ намного лучше!!! Мы дали попробовать знакомым немцам так они вылизали всю кастрюлю ели и холодным и горячим, сметану не успели положить вс╦ сожрали! Им вс╦ наравится русское (национально тоже) если хорошо приготовить. Тогда кстати мы использовали свой щавель, сами посеяли и он прекрасно рос, он многолетний в саду. Так, что впер╦д и с песней. Только зайцы его едят с удовольствием, или кто то другой, но кто то ест
#57 
1 2 3 все