Доброе утро всем...
У нас такая проблема, просто не знаем как назвать сына ...он уже через пару недель появиться на свет, а имя никак не можем придумать...
Нашу старшую дочу зовут Юля, сына Александр...Раньше была мнения, что детей нада называть "нейтральным" именем, и здесь с этими именами нет проблем и в росии тоже...да и фамилия у нас русская, как то не очень пошло бы немецкое имя...
Мы, например, сейчас думаем назвать Сергеем, но вот интересно спросит у Сергеев, есть ли у них проблемы с русским именем здесь в Германии... и как они (немцы) его выгаваривают....

Зергей будут выговаривать, проблем не вижу...

Зирега

а вот это думаю зря беспокоетесь. можно подобрать хорошее имя, но не типа этих обрыдлых имен типа Александра и Сергея. Моя жена когда с кем-то из русских моих знакомых знакомится всё поражается как однобоко нас зовут - кучи саш, сереж и андреев.. иностранное имя с русской фамилией можно комбинировать, подобрать чтобы звучало только надо.. а сергеем я бы не называл - ребенку то тут жить надо и зачем ему чтобы постоянно ему напоминали его корни и шептались за спиной? также могу предположить что это при устройстве на работу может быть проблемой, в зависимости где он будет работать и на какого человека попадет его бевербунг. фамилия там роли не особо играет, среди немцев полно с польскими фамилиями уже сотни лет тут живут и это никого не удивляет.

Ага, и ещё ударение будут на первый слог делать.

Моего сына тоже зовут русским именем - Юра. Правда родился он ещё в Казахстане.
И сейчас вижу, как ему не нравится, что его русским именем зовут, он даже меня спрашивал,
а нельзя ли ему другое имя дать? Конечно, Вам решать, но я бы лучше какое нибудь нейтральное имя
дала ребёнку или немецкое, ему легче с таким именем будет.

Друг у меня в России есть, зовут Сергеем. Все друзья мужа и муж в том числе ржут- Сэр Гей. Сэршвуль.... и подобное...

Ну Александром одного сына уже зовут ....
Вообще сама немного боюсь, что сын потом будет "упрекать", что не нашли ему "нормальное" имя, "нейтральное"....сама так думала, раз здесь жив╦м, нада немного и подстраиваться...а ведь смотрите, не один "турок" не называет своего реб╦нка (хотя и живут они здесь дольше, чем мы русские) немецким именем или "нейтральным", не под кого не подстраиваються....они здесь все Ахмеды-Мухамеды...поэтому тоже думаем назов╦м русским именем Сер╦гой, но потом опять подкрадывается мысль об "упр╦ке", начинаеш думать "мож не стоит так называть"....вообщем уже мозги "болят"...
Думали и о таких именах как Leon (это конечно нем. имя), Roman, Egor...

ндааа...Сэр Гей нада будет мужу рассказать

это наверное потому, что у них не немецкие пасспорта и они их не получат. они же здесь в основном с турецкими пасспортами и в старости многие хотят уехатъ в турцию и там жить.. да и ты чего на каких турков смотришь - на строителей и уборщиков? некоторые турки носят европейские имена, особенно хорошо интегрировавшиеся. или ты заранее настроилась, что твой сын только с русскими общатся будет и далеко не пойдет?

Денисом назовите.
Будет как ДЭнис.

Моим фаворитом для мальчиков был и оста╦тся Марк. Не люблю длинных им╦н. Романов и Даниелей среди русскоязыных - пруд пруди. проблема в том что ударение они ставят некрасиво. РОман.

вот вот, ни рыба ни мясо, добивает это двойное ударение, меня по-крайней мере.

а если родится второй - то будет Пфениг?

у нас уже вс╦ родилось, деуки как заказывали.

а сына ?

Как расчет Марк? Конечно, если с фамилией сочетается.

а хватит.

у нас в садике есть мальчик Юра. К русским вообще никакого отношения родители не имеют, т.е.оба немцы, рожденные здесь . мама рассказала, что в юности прочитала какую-то книжку с персонажем из россии Юрой, влюбилась в это имя , и когда родился через много лет сын, то вопроса е стояло , как назвать. Если не ошибаюсь, то Юрий дериват от Георгий

Да нет, ничего я не настроилась...Просто нравиться мне очень это имя...ничего другого не нахожу...ЦЕЛАЯ ПРОБЛЕМА...Конечно же мне не хочется, что б у сына было с этим именем потом проблемы....я поэтому сюда и написала...посоветоваться....какие проблемы у людей с русскими именами...у нас с мужем нетральные имена, поэтому проблем с этим нету...
Напишите, пожалуйста, какие-нибудь нетральные имена...