А вы точно уверены, что их интересует именно Nationalität, а не Staatsangehörigkeit? Ведь вряд ли в анкете есть графа, где вы должны указать свою национальность. В какой графе вы указывали, что вы немка?

http://www.aok.de/bay/download/pdf/famver.pdf
Вот пример антрага нашей кассы. Там есть графа только о гражданстве. И если оно отличается от места рождения, то и естественный вопрос о бумагах, подтверждающих ваше гражданство. И мне кажется ничего обидного в этом нет.

У нас AOK Sachsen-Anhalt. Ни копии паспорта моего (я тоже немка и тоже родилась в Казахстане), ни каких-либо других документов с меня не требовали никогда. Что написала во всех графах, тому и поверили на слово.

Имею в виду гражданство. Там две графы - место рождения и Staatsangehörigkeit. Тон был такой: "Почему Вы пишите, что немка, если вы родились в Казахстане? Мы Вам не верим, пришлите доказательство, что вы немка!"
У меня это вызвало реакцию, а если я не немка, а украинка, китайка, папуаска (выберите по вкусу), тогда фамилиенферзихерунг не дадут?
Прич╦м тут национальность, гражданство, место рождения, если справки о замужестве и об уч╦бе они уже получили.
Кстати, у друга (немца) жена украинка (национальность и гражданство) никаких бумажек кроме антрага и свидельства о браке не понадобилось. Чудеса!
Марина, а Вы кстати тоже в Ляйпциге как и мы Привет землякам!

Ну, так тогда скорее всего и одинаковые заморочки с бумагами в кк. Скорее всего если вы просто принесете свой паспорт, они будут очень довольны, сделают копию и на этом все закончится.

угу, а в ДАК Ляйпциг таких заморочек никогда не было
Чудеса да и только

Ничего, это все мелочи жизни А вообще, я уже давно привыкла одну и ту же бумашку по нескольку раз носить в какое-нибудь учереждение, потому что они у них каждый раз загадочно исчезают. Так что когда где-то обходится без беготни и дополнительных походов с документами, даже странно.

Соберу наверное все бумаги, которые у меня есть, и схожу в кранкенкассу, хочу посмотреть на реакцию.
Хотя вс╦ ещ╦ считаю, что гражданство не должно быть критерием для семейной страховки.
С таким же успехом они могли бы требовать ещ╦ копии водительских прав, мой последний Kontoauszug и военбилет моего папы
Хотя может ещ╦ и потребуют

Не удивлюсь. У нас кстати был смешной случай. Мы когда приехали в Германию мои родители были в разводе и отец остался в России. А младший брат был еще не совершеннолетний. И вот когда ему было лет 17, ему птребовалось свое конто, раз нет 18 нужно согласие родителей и их подписи. Мама расписалась и они объясняют, что с отцом так-то и так-то. "Ничего не знаем, без его согласия конто не откроем. Нужна бумага, что он не против." Мои сказали, что у них есть только бумага, что отец не против на выезд сына в Германию. Они говорят, давайте хоть такую.А она на русском. Всем филиалом шпаркассы они вертели эту бумагу, потом попросили вкратце объяснить, что там написано. В конце концов сделали себе копию и отстали.

представляю себе зрелище
Вам наверное не до смеха тогда было

нормальная немецкая бюрократия...
Когда одному больному на голову беамтеру что-то приспичит, то никакие законы не помогут.
Мне кажется что они это делают с большой выдумкой - удовлетворить свои садистские чувства и показать свою власть.

добро пожаловать в клуб!
мне так каждые 5 лет трахают мозги при получении нового паспорта - типа подавай им Einbürgerungsurkunde, а у меня ее не было и не будет! Ну не хочу я официально принимать гражданство Германии, есть паспорт и ладно, причем паспорт в первый раз выдавали, никто никаких доказательств такого рода не требовал.
в общем каждый раз приходится выкручиваться...

Если вы приехали как Spätaussiedler или жена оного (с "четв╦ртым параграфом"), вы автоматически являетесь гражданином Германии.

вроде уже давно все страны на 10 лет выдают....
И какой паспорт ты получаешь?

в младые годы было на 5, теперь стало на 10
просто они чередуются у меня: Reisepass und Personalausweis, вот и получается каждые 5 лет...

я знаю, что я гражданин Германии, на каком основании - не важно, но ведомства делают вид, что этого НЕ знают!

Сводки с полей:
Муж звонил сегодня в кранкенкассу, хотел выяснить в ч╦м дело и дадут ли мне фамилиенферзихерунг без доказательств наличия немецких кровей до седьмого колена.
Шеф этой дамы жутко извинялся: "Ошибочка вышла, никаких бумажек не надо, мы вам на слово верим."
По какому закону она от меня доказательств требовала, выяснить так и не удалось.
Вот так то.

Ага, спасибо
Я в такой "клуб" вступать не хотела, силком запихнули

так нормально! Дама проявила инициативу! Ещ╦ прекрасно, что нашлось кому разобраться....

доказател6ство, что вы немка - это наличие немецкого паспорта. они что сами именно Einbürgerungsurkunde требовали или ты самамтакой вывод сделала? может вы недопоняли друг друга.