русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Название для детского клуба. Помогите!

360  
Рыжая Лиса старожил12.01.07 13:49
Рыжая Лиса
NEW 12.01.07 13:49 
Мы (группа педагогов) работаем над организацией клуба по интересам для детей и юношества. Мы не ориентируемся только на русских деток. Хотели бы работать с детьми любых национальностей. Будет преподаваться и рисование, и музыка, и танцы, и спорт. занятия, и театр, и английский и много чего ещё.
Но вот с названием зашли в тупик. Разные колобки и ёжики с буратинами не подходят. Хочется одно ёмкое, яркое слово, которое на многих языках будет произнесено без ошибок и сразу должно быть понятно , что мы предлагаем в своём клубе.
Если есть идеи, пожалуйста, помогите.
Спасибо.
#1 
масяня.ru знакомое лицо12.01.07 14:18
масяня.ru
NEW 12.01.07 14:18 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 13:49, Zuletzt geändert 12.01.07 14:23 (масяня.ru)
Ну раз уж для разных национальностей,предлагаю "Глобус" ,по-немецки Globus,по-английски Globe
Хочешь жить-умей вертеться!
#2 
Dobraya прохожий12.01.07 17:00
Dobraya
NEW 12.01.07 17:00 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 13:49
разные национальности, разные предметы будут преподаваться... предлагаю разноцветный, удивительный и неповторимый "КАЛЕЙДОСКОП". На немецком, соответсвенно "Kaleidoskop". Как на английском -- не знаю :) Удачи!
#3 
Рыжая Лиса старожил12.01.07 17:19
Рыжая Лиса
NEW 12.01.07 17:19 
in Antwort масяня.ru 12.01.07 14:18
о, хорошая идея! спасибо
#4 
Рыжая Лиса старожил12.01.07 17:19
Рыжая Лиса
NEW 12.01.07 17:19 
in Antwort Dobraya 12.01.07 17:00
Очень даже звучно! Спасибо. Будем думать...
#5 
  mama127 коренной житель12.01.07 17:24
mama127
NEW 12.01.07 17:24 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 13:49
Радуга <Regenbogen>.
#6 
jamlonemec горе луковое12.01.07 17:26
jamlonemec
NEW 12.01.07 17:26 
in Antwort mama127 12.01.07 17:24
двусмысленно получится... радуга символ сексменьшинств... хотя с другой стороны - модно нынче это...
#7 
  mama127 коренной житель12.01.07 17:31
mama127
NEW 12.01.07 17:31 
in Antwort jamlonemec 12.01.07 17:26
Хе? Никогда не знала. У нас садик такой в городе есть. Евангелический. Я думала, в смысле разные цвета радуги разные дети.
#8 
Рыжая Лиса старожил12.01.07 17:48
Рыжая Лиса
NEW 12.01.07 17:48 
in Antwort mama127 12.01.07 17:31
Спасибо за радугу. Тоже об этом думали. Но хотелось бы , что бы слово было интернациональным. И даже, если кто то не очень силён в немецком, сразу бы понял и запомнил. По типу Глобус.
Вот идея пришла назвать названием цветка, и на эмблеме на каждом лепестке обозначить одно из направлений: напр. музыка один лепесток, рисование -другой.
Что то интернациональных цветков в голову не приходит. (ну хотя бы , что бы и русскому, и немцу понятно было бы)
#9 
HAPLOHILUS коренной житель12.01.07 17:49
HAPLOHILUS
NEW 12.01.07 17:49 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 13:49
Салют?
#10 
Рыжая Лиса старожил12.01.07 17:52
Рыжая Лиса
NEW 12.01.07 17:52 
in Antwort HAPLOHILUS 12.01.07 17:49
Тоже классно. даже уже эмблемка придумалась.
Записала! Спасибо!
#11 
milkshake старожил12.01.07 18:04
milkshake
NEW 12.01.07 18:04 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 17:52, Zuletzt geändert 12.01.07 18:52 (milkshake)
Спутник ?
у нас детский клуб так назывался
Homöopathie**********chic happens***********
#12 
Чупсик прохожий12.01.07 18:07
NEW 12.01.07 18:07 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 17:48
В ответ на:
Что то интернациональных цветков в голову не приходит. (ну хотя бы , что бы и русскому, и немцу понятно было бы)

Эдельвейс -Edelweiss ???
Помнится лагерь у нас пионерский так назывался.
#13 
Karizma знакомое лицо12.01.07 20:31
Karizma
NEW 12.01.07 20:31 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 17:48, Zuletzt geändert 12.01.07 20:36 (Karizma)
Что то интернациональных цветков в голову не приходит

Может, ЛОТОС... LOTUS...
А еще из цветков с лепестками - РОМАШКА... CAMOMILLE (англ.)... KAMILLE (нем.), хотя звучит, конечно, по-разному
#14 
lotte свой человек12.01.07 21:48
lotte
NEW 12.01.07 21:48 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 13:49
Перестройка все знают
а если серьезно, может ПЛАНЕТА подойдет
http://www.hochzeit-amadeus.de
#15 
вислоухая местный житель13.01.07 00:48
вислоухая
13.01.07 00:48 
in Antwort Рыжая Лиса 12.01.07 13:49
космос, пинокио
#16