Уважаемые форумчане,
Я из Казахстана. В августе еду к другу в Германию на свадьбу. Я к сожалению не знаю традиций немецкого народа в отношении свадеб. Поэтому мне очень нужен ваш совет в отношении подарка. Что дарят на свадьбу в современной Германии? Можно ли подарить просто деньги? Если да то, например, какая минимальная сумма? Я понимаю, что все зависит от твоего собственного размера кошелька, но тем не менее.
Заранее большое спасибо за помощь.

Деньги подарить можно, так многие и делают, молодожены могут даже в шуточной форме в приглашении отпечатать, что им желательно дарить деньги.
Мы на прошлой неделе были на свадьбе. Многих спрашивали, сколько денег нужно дарить. Многие отвечали, что 50 евро с пары - нормально. Было даже мнение, что 40 - тоже пойдет. В общем, 20-25 евро с человека. Лично мне это очень удивительно, но тем не менее... Свадьба была немецкая.

НАс на свадьбу ни кто не спрашивал, сколько дарить но дарили в целом: родственики близкие по 300-400 евро, дядьки всякие по 50 с человека, друзья близкие тоже так же, по дальше друзья 50 с пары.

Спасибо за ответы. Но 50 евро для Германии это наверное не так уж и много? А вообще средняя современная свадьба в Германии, сколько человек насчитывает?

Ну так и мы у молодоженов не спрашивали, мы приглашенных немцев расспрашивали.

да, конечно, для вас лучше денег ничего не придумать. Только оформить с выдумкой. Я думаю, 50 евро, можно больше, если есть желание.

На той свадьбе, где мы были, около 60 человек. Приглашали больше, не все смогли прийти.

Как видите, и не так уж и мало.

Да, согласен с Вами. В моем положении, например, тащить какой-нибудь экзотичный ковер через границу было бы наверное проблематично :-) Деньги удобнее и практичнее.

По разному. Видела свадьбы 10 человек, и 200 тоже видела.
От людей зависит.

Не, ну эт я так, что б разговор начать. Понятно, что молодоженов не спрашивают.

У нас обычно дарят 100 евро с пары..тоесть по 50 с человекa

Красивые фужеры и рюмки хрустальные подари

А если у них вся посуда в стиле модерн - они такому подарку ооой как обрадуются...

Я бы на вашем месте спросила, что другу нужно. Может ему и его будущей жене гладильная доска нужна, например или кухонный комбайн и т.д. и т.п. Нас все гости спрашивали, мы тоже спрашивали, когда нас на свадьбу приглашали. И ничего здесь зазорного нет.

какой ужас! с казахстана кухоный комбайн переть . я думаю деньгам они больше всего обрадуются и уж потратят так как хотят. вс╦-таки свадьбы сейчас дорогое удовольствие а так хоть немножко окупят. у меня муж немец и он говорит: " с человека 50┬ плюс столько сколько съест, с хорошим аппетитом давай побольше

Ну это я так для примера про комбайн. Я просто думаю лучше всего спросить друга....

Спасибо за советы. Я думаю, если спрошу друга, то он скажет что ничего не надо, спасибо, что сам приехал. Я вообщем-то так и думал, что деньги самый универсальный подарок во всем мире, Германии или Казахстане. Просто мне необходимо было знать, примерную сумму, которую обычно дарят.
Кстати, еще вопрос, а как принято на свадьбах в Германии, все ли приглашенные говорят тосты или только близкие родственники? Здесь в Казахстане, обычно говорят все и родственники и друзья и соседи, и все говорят ужасно долго, что можно заснуть :-)))
Хотелось бы сказать тост на немецком языке, но я его к сожалению немецкого языка не знаю. Наверно надо будет подготовить на всякий случай тост, а затем перевести на немецкий.

По роду своей деятельности бываю на русско-немецких свадьбах чуть не каждую неделю.
Как наблюдатель, скажу. Насч╦т тостов никаких особых правил нет. Далеко не все гости их произносят.
Хотя, наверное, надо бы оказать честь. Говорят и на русском, и на немецком, как удобно. И столько, сколько удобно/хочется.
Тем более, что Вы - приезжий и немецкого не знаете или знаете плохо. Главное, чтоб вас поняли молодые, Вы же для них говорите.
Наблюдая со стороны : лучше ╦мко, сжато, и метко, чем долго, разплывчато и размусолено. В зале соскучатся, гул начн╦тся.
В конце тоста скажите "Прозт!", поднимая бокал. И все дела...

По-моему тут в Германии вообще тостов на свадьбах не говорят По крайней мере, так было на нашей свадьбе. Недавно брат мужа женился и та же картина - никаких тостов. То ли тут так принято... Но если вы хотите сказать тост, то говорите, подготовтесь заранее.
А деньги... как вам и написали выше, 50 евро с человека - достаточно.