Внучка не хочет учиться
удивляет также сравнение немецких бабушек, родившихся при царе Горохе с современными реалиями. Или эти бабушки сбиваются в банды, промышляют криминалом? Может эти бабушки со всем своим выводком десятилетиями на подсосе у великой России существовали? Много вы встретите сейчас этнических немцев на территории рос. империи, не владеющих русским языком? Долго искать придется. Особенно, среди младше 80 леt:-)
А теперь давайте разберем претензию в отношении родного языка в семье! Это ли предьявляют неинтегрированным? Конечно, нет! Предьявляют использование соц системы, криминал, неуважение к законам Германии. Кто на каком языке в семье говорит никого не интересует:-)Кроме того, гос-во предоставляет возможность немецкий язык(а заодно и местные порядки) поучить на курсах.
Ну, а то, что вам "соседки на лавочке" пророчили про будущее ребенка - это есть и будет в любой точке мира. Не от большого ума.
Да все у них при союзе нормально былоСидели бы в своих кишлаках, если бы не союzХватит уже демонизировать союз и кстати, СталинаСтранно, что Ленина нокто не осуждаетСпециалисты собрались
Вот такая вот у Шуткамы поддержка в дискуссии :-( Страх и стыд.
Вот тоже удивляюсь, о каких двойных стандартах речь...у одного человека, у одного правительства, в одной стране, в одном веке, в крнце концов?
или это у нас двойные стандарты с нашими мелкими в сравнении со взглядами екатерининских немцев))
типа им можно, а нам нельзя...))
в конце концов семья решает, кто, на каком языке и сколько. здесь и сейчас, а не следуя каким-то стандартам.
наверно, кому-то кажется, что все прям должны изучать до глубин великий и могучий, это даже признак чего-то там. на самом деле большинство детей, которых я знаю, а тем более, внуков , ни историю, ни культуру россии постигать не собираются, оно им не надо просто.... и простого разговорного им хватает ... тока вот бабушки не у дел и обижены))
ну а кому интересно, вольны естессно и дальше продвигаться, но примером для других все равно не станут не лучше они и не хуже.
И вы туда же?🫣 Прям не тема, а сюрприз. 👌
И то правда- бедные турки, плохо , что в Германии земли мало- даже Капустин Яр для автономии не предложишь.
Люди, прежде, чем про "плюшки", " логичности" и прочее тут об этом народе писать- ознакомьтесь ради приличия с его историей. Особенно период перед первой мировой ну и до 90х.
Да не надо ничего изучать до глубин, особенно если это ни ребёнку не интересно, ни родителю.
Лично у меня просто недоумение: почему не дать то, что у тебя есть? И дело тут не в великом и могучем ;)) Если б я родилась в Венгрии или, скажем, Сербии, я бы так же учила детей родному языку просто потому, что это то, что я им могу дать в лУчшем качестве. Немецкий у меня тоже хороший, но это (в основном) не язык моих мыслей и снов. Ну то есть лично для меня странно разговаривать с мужем на русском и тут же развернуться и начать говорить с детьми на немецком :))
Но я без наезда - как говорится, каждому своё. Просто удивление...
Да не надо ничего изучать до глубин, особенно если это ни ребёнку не интересно, ни родителю. Лично у меня просто недоумение: почему не дать то, что у тебя есть? И дело тут не в великом и могучем ;)) Если б я родилась в Венгрии или, скажем, Сербии, я бы так же учила детей родному языку просто потому, что это то, что я им могу дать в лУчшем качестве. Немецкий у меня тоже хороший, но это (в основном) не язык моих мыслей и снов. Ну то есть лично для меня странно разговаривать с мужем на русском и тут же развернуться и начать говорить с детьми на немецком :)) Но я без наезда - как говорится, каждому своё. Просто удивление...
тут я вас полностью поддерживаю. 
Ну так я и спросила, почему в случае немцев считается очень правильным многовековое (!) сохранение языка, а как в Германии кто-то просто в семье язык сохранять пытается, так на них тут же кучу ярлыков вешать начинают и обвиняют в отсутствии интеграции. Но это же, разумеется, совсем другое.
ну если вы русская, то вы просто обязаны сохранить свой язык и передать его детям. У нас, немцев, тоже такая обязанность? 
Туда же - это куда же? :)
Как я поняла Шуткаму, она просто провела параллель. Что то, что российские немцы сохраняли язык столетиями - это было хорошо. А то, что сейчас здесь русские стараются сохранить язык - не очень :) (Я не думаю, что так считает большинство, но мнение такое имеет место быть.)
Хорошо, когда всё чётко и ясно :)) Вот тебе русский, вот тебе немец.
А когда ты на половину немец, на четверть русский, на четверть украинец, родился в Казахстане, живёшь в Германии, родной язык - русский.
Что сохранять? 😅
Это я про мужа написала. У меня похожая история, только Россия/Польша/Германия. А в детях наших вообще солянка :)
И всё же, так как у нас с мужем обоих родной язык русский, передать мы объективно можем только его :)
Турки были упомянуты исключительно в контексте того, что их немцы пригласили восстанавливать Германию из руин. Не, не заработали они подобного люксуса?
вот честное слово , от вас не ожидала. Турки были приглашены в Германию, когда немцы её уже восстановили. да так восстановили , что рабочей силы не стало хватать. И пригласили их только поработать, на время а не навсегда
Ты всё правильно поняла. Ну а триггером (как тут кто-то написал) послужил наезд на автора темы, чтобы она отстала от внучки со своими объяснениями математики на русском. Ну и дальнейшие рассуждения о полной ненадобности русского в Германии. Некоторые ещё дальше пошли с рассказами об общении молодёжи на английском. Но тут я, видимо, в другой Германии живу, где молодёжь в немецкоязычной компании немецким ограничивается.
Пы. Сы.: что касается автора темы и её внучки, то принуждать к занятиям не надо именно из-за риска потерять хорошие отношения. Как тут уже писали, воспитывать и обучать - дело родителей, а не бабушки. Попросит внучка сама у бабушки помощи, то и русский язык не повредит, если суть будет понята.
А когда ты на половину немец, на четверть русский, на четверть украинец, родился в Казахстане, живёшь в Германии, родной язык - русский.Что сохранять? 😅Это я про мужа написала. У меня похожая история, только Россия/Польша/Германия. А в детях наших вообще солянка :)
ну вашим детям тогда учить немецкий, русский, украинский, польский. 
назад
список