О, кстати!) Один из любимых романов моей ранней юности)) У нас была вся серия книг 😃💞

у родителей стоит целый ряд этих книг, на немецком

Матрёна, моя мама была Эмилия, как и миллионы других немок многие сотни лет.

Может кто то из твоих предков и был из Западной Пруссии, но ты то об этом ничего не знаешь.

Главное для таких как ты - получить гражданство благодаря прабабушке, прошедшей в свое время натурализацию в Лодзи...

Нормальное имя. Мне нравится Эмили. Сейчас его многие модернизировали до Амели.
У малявки два имени. Но только потому что её брателло наотрез отказался признавать её основное имя. Так что это он во всём виноват😂

А малявке оба её имени нравятся. Но в обиходе первое.

Вот, кстати, Анжеллой меня и хотели назвать. Но мама воспротивилась. К тому же у меня в фамилии уже есть "Ж" :-) Но вот же, я об этом и говорю. Возмущаются Оливией Степановной, а то что куча народу были Анжеликами Ивановнами ещё 100 лет назад - не, не помним, это всё только сейчас началось :-)

Амели это уже пройденный этап, был всплеск на фоне киношечки :-) Сейчас опять все Эмили и Эмилии. Единственное, что меня смущает в этом имени - куча вариантов написания :-)

Конкретно этой родне Оливия бы, возможно, так же резала слух, как и Леони. Им, наверное, Машу или Дашу подавай. А любые конструкции - просто дело привычки.

Мне и Анфиса Мюллер странно звучит ...но, видимо, это мои тараканы. Если всем нравится, на здоровье. Но вроде адекватные люди таки обращают внимание на всю конструкцию....

Вселенная, говорят, расширяется... а вместе с ней расширяются и наши горизонты. Ну, в идеале.

н.п.Меня папа хотел назвать Аполлинария.Это был стресс от того,что родилась четвёртая дочка.Моя тётя отговорила,пока я ещё в роддоме была.Она убедила,что с отчеством Ефимовна слишком громоздко.А мне имя нравилось.И когда я не хотела с кем-то знакомиться,я так и представлялась.На меня косо смотрели и спрашивали,а какое отчество при таком имени.На этот вопрос я отвечала:Леопольдовна.

Моя племянница ,вернее её муж,в том году назвали сына Томас,в Беларуси.Только я и моя мама не обсуждали это имя.Самое интересное,что больше всех выслушала претензий моя сестра,то есть бабушка.Одна сестра гневно её отчитывала,зачем бабушка согласилась на такое имя внукаЯ ей посоветовала слать всех в сад.Главное,чтобы ребёнок был здоров и счастлив.А родственники лезут со своими советами,которых родители не спрашивали.

У старшей сестры дочь Эмилия,ей 40 лет,родилась в Ереване,папа армянин.А вторая дочь Мери.Тоже не всем нравилось.Правда,чаще мы её Машей зовём.

Одна сестра гневно её отчитывала,зачем бабушка согласилась на такое имя внука

а каким боком бабушки должны соглашаться на что-то? 😁 Вот никогда не пойму, почему не родители что то хотять решать с выбором имени.

Сейчас его многие модернизировали до Амели.

Это вряд ли, Эмилия и Амелия (Амалия)- разные имена разного происхождения, хоть и созвучны.

Вот, кстати, Анжеллой меня и хотели назвать.

Прямо с двойной "лл", или это описка?

А вот интересно, немцы вас "Анжела" или "Ангела" зовут?

Или у вас в доках "Anzhela" записано?

Моё девичье ФИО это мозговой штурм для русского человека, там всё слишком созвучноа вот вторая Анжела таки Петровна😆

Я же не брала немецкое гражданство. Так что в паспорте латышское написание, а так все Анжела называют. С ударением на первое А.

Понятно. Наверняка по латышски не Angela. .

французское написание Анжелики Angélique. .

немцы по написанию разничают, надо ли говорить Анжелик или Ангелика .

Не хочу паушально обо всех Леони, для меня имя как имя, ничего особенного, но вот все девочки с этим именем, встречающиеся/встречавшиеся в моей учительской деятельности, прямо Problemfälle🤷🏻‍♀️,

О, а у меня очень милая и умненькая шестиклашка по имени Леони. Контрольные на единицы стабильно пишет.

Я не спрашивала у бабушки, хотела она два л или одно, да и мне всё равно, я не Анжелллллла :-) Считайте что описка, подсознательно из мультика про Марусю :-)