Deutsch

Первая любовь

38086   29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 все
Ninolev коренной житель24.02.25 19:50
Ninolev
NEW 24.02.25 19:50 
в ответ Dizzy Miss Lizzy 24.02.25 19:09

Вот я тоже об этом - какие там показы в таких квартирах? :-) В двушках-распашонках ешё можно было спутать, т.к. комнаты по кубатуре были пплюс минус одинаковые, а так в типовых квартирах комнаты поменьше, и одна побольше - как и сейчас и здесь тоже :-)

Ninolev коренной житель24.02.25 19:53
Ninolev
NEW 24.02.25 19:53 
в ответ oxymel 24.02.25 19:49

Ну туалет-то вы туалетом называете, а не залом :-) Или, как это... "а тут у нас удобства" :-)

Я гостей обычно встречаю словами "проходите, пожалуйста" - и провожу куда проходить. Называть это помещение обычно просто и нужды нет - прошли куда показали, да и всё :-)

oxymel патриот24.02.25 19:56
oxymel
NEW 24.02.25 19:56 
в ответ Ninolev 24.02.25 19:50
Вот я тоже об этом - какие там показы в таких квартирах? :-)

У меня с моих 16ти была 4х комнатная переделанная в 3ку по индивидуальному пройекту...


А в одной из сьемных квартир в Германии: зал, кухня и спальня примеро одинаковые были и планировка не оч стандартно, хоть и старый дом и просто сьемная. Вот не знаю какая там большая комната, такой тупо не было

НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
oxymel патриот24.02.25 19:58
oxymel
NEW 24.02.25 19:58 
в ответ Ninolev 24.02.25 19:53
Я гостей обычно встречаю словами "проходите, пожалуйста" - и провожу куда проходить. Называть это помещение обычно просто и нужды нет - прошли куда показали, да и всё :-)

Я этим летом купила квартиру и всем кто об этом знают, интересно посмотреть все в деталях. Ну мне и нежалко

НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
Ninolev коренной житель24.02.25 20:20
Ninolev
NEW 24.02.25 20:20 
в ответ oxymel 24.02.25 19:58, Последний раз изменено 24.02.25 20:21 (Ninolev)

Так я про эту особенность и говорю - интерес разглядывать и показывать квартиры :-)

Впрочем, здесь-то вы вряд ли пользуетесь советскими обозначениями.

А "большая комната" - это название из прошлого. И было это вообще для внутреннего пользования, чтобы было понятно, о какой из трёх комнат речь. Типа "вытри пыль в большой комнате", "отнеси бельё в детскую", "посмотри, может в дедовой комнате оставили".

Может ещё от расположения зависело. У нас в сталинке сразу из прихожей стеклянные двери в большую комнату, и сразу видно, где стол накрыт, без названий. А по спальням водить было не принято - на кровати там что ли смотреть? :-)

ПС: кстати, наша большая вполне могла бы именоваться залом - 23 метра, да с эркером :-)

shenchik патриот24.02.25 21:51
shenchik
NEW 24.02.25 21:51 
в ответ Ninolev 24.02.25 18:20

😂

Ну лично я в этом вопросе исхожу скорее из кинематографа :)) Как там обычно: "А вот тут табуретку поставим" (или где-то рядом, из к/ф "Девчата").

Кое-какие слова мы берём из повседневной жизни, кое-что из книг или вот из фильмов.

И если гостиная кое-где встречалась, то большая комната нет. Поэтому если вот так прикинуть в голове, как бы ты описал квартиру, получается несуразно, если к этому словосочетанию не привык :)

Равно как и не привыкшим про "залУ" в квартире читать/слышать))

shenchik патриот24.02.25 21:55
shenchik
NEW 24.02.25 21:55 
в ответ Ninolev 24.02.25 20:20

Для СССР/России 23 квадрата было роскошью 👍 У нас было 18, и мне казалось, что комната реально большая 😁 Когда ты маленький, всё кажется большим))

herbst2009 патриот24.02.25 23:01
herbst2009
NEW 24.02.25 23:01 
в ответ shenchik 24.02.25 21:55, Последний раз изменено 24.02.25 23:02 (herbst2009)

нп

как раз в 16 мы с первой любовью зимой целовались в парадном... потом однажды меня с этим словом вообще не поняли ))

насчет зала... слово было, а зала не было ))


Tschirkow старожил24.02.25 23:31
NEW 24.02.25 23:31 
в ответ herbst2009 24.02.25 23:01

Парадное (оно же парадная) предполагало еще наличие черного хода для прислуги и посыльных, как было в старом фонде. Но кого останавливали такие мелочи 😀.

У нас в парадном даже 2 бродячие собаки пару лет зимовали (там был типа непродуваемый «предбанник»), и их лежанка. Все соседи кормили их по очереди. Один был Рыжик, крупная дворняга, и очень добрый.


Ninolev коренной житель24.02.25 23:48
Ninolev
NEW 24.02.25 23:48 
в ответ shenchik 24.02.25 21:51

Не поверишь, второй день того Ксан Ксаныча вспоминаю. "А стол лучше у окна - в окошко смотреть" :-)


Вообще это нормально, конечно, что везде по-разному говорят. У нас, например, большую чашку называли бокалом :-) Дедушка пил чай только из бокала :-)

shenchik патриот25.02.25 00:16
shenchik
NEW 25.02.25 00:16 
в ответ Ninolev 24.02.25 23:48
Не поверишь, второй день того Ксан Ксаныча вспоминаю. "А стол лучше у окна - в окошко смотреть" :-)

😂 Класс)) Обожаю этот фильм 🥰


У меня в детстве чашка равнялась тарелке. То, из чего едят :)

То, что чашка - это кружка, я узнала уже из книг, наверное. Не помню, так как этот лингвистический "удар" я пережила довольно-тако рано 😁

Или из песни - Чашка кооофеююю))


InFashion1 свой человек25.02.25 12:47
InFashion1
NEW 25.02.25 12:47 
в ответ oxymel 24.02.25 17:25
Wohnstubeхаха

😃👍…ну это уже Австрия, где то высоко в горах ))))

legende2018 патриот25.02.25 12:51
legende2018
NEW 25.02.25 12:51 
в ответ InFashion1 25.02.25 12:47

какое отношение к теме имеет этот трёп?!🤣🙈

Все свои поступки совершай только в Гармонии со Своей Совестью.
Dizzy Miss Lizzy коренной житель25.02.25 13:38
Dizzy Miss Lizzy
NEW 25.02.25 13:38 
в ответ Ninolev 24.02.25 20:20, Последний раз изменено 25.02.25 13:39 (Dizzy Miss Lizzy)
интерес разглядывать и показывать квартиры

Так она из постсоветского поколения. Им уже было иногда что показывать, что-то уже отличалось от того, что было у других: "4х комнатная переделанная в 3ку по индивидуальному пройекту". Женечка Лукашин этого не понял бы. улыб А что в СССР тогда было показывать незнакомого и непохожего? Это все звучало бы как "вот это стул, на нем сидят, вот это стол, за ним едят." (с) спок И свою квартиру она показывает, недавно купленную. В ней, скорее всего, тоже без слов местным все ясно, но вдруг? тут дело не в показывании незнакомых по виду и назначению комнат, а в гордости - сама заработала, в большом городе купила, вот оно, мое счастье, в хорошем районе и без плесени. Это-то очень даже понятно.

Там, где немец каску сторожит... My garden is filled with papayas and mangos, my life is a mixture of reggaes and tangos... -Jimmy Buffett
spaceX патриот25.02.25 14:00
spaceX
NEW 25.02.25 14:00 
в ответ legende2018 25.02.25 12:51, Последний раз изменено 25.02.25 14:01 (spaceX)
какое отношение к теме имеет этот трёп?!🤣🙈

точно такое же как и ваше признания в любви чуду с косичками спок

legende2018 патриот25.02.25 15:26
legende2018
NEW 25.02.25 15:26 
в ответ spaceX 25.02.25 14:00

этот не обьяснение в любви,а мое согласие с ее мнением.

Все свои поступки совершай только в Гармонии со Своей Совестью.
oxymel патриот25.02.25 17:03
oxymel
NEW 25.02.25 17:03 
в ответ Dizzy Miss Lizzy 25.02.25 13:38
Так она из постсоветского поколения. Им уже было иногда что показывать, что-то уже отличалось от того, что было у других: "4х комнатная переделанная в 3ку по индивидуальному пройекту".

Ну тут я не особо показывала...В детстве так точно ;) А потом у меня там тусовки были, пока родители на даче были...17-18 лет, дело такое....Хорошо родители этого не видели


И свою квартиру она показывает, недавно купленную. В ней, скорее всего, тоже без слов местным все ясно, но вдруг

Здесь у меня только близкие подруги бывают и они сразу сами просят показать..Даже если уже не первый раз, спрашивают, что изменилось...Ну и 2 соседки были пару недель назад, у них такие же квартиры в том же доме..Им было любопытно...Ну и с террасой, садом мы обсудили, что можно нельзя исходя из Hausordnung. Не вижу ничо такого.


Плюс на кухне и в зале в паре местах, я еше не решила, что поставить. Это ж норм у подруг их мнения спросить, совета?

НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
Windspiel патриот25.02.25 17:09
Windspiel
NEW 25.02.25 17:09 
в ответ oxymel 25.02.25 17:03

Да кто решает что норм взрослому человеку, а что не норм? Всё норм, если по доброй воле!
😀👍🏻

Оптимист верит, что мы живем в лучшiем из миров. Пессимист боится, что так оно и есть.(c)
Dizzy Miss Lizzy коренной житель25.02.25 17:21
Dizzy Miss Lizzy
NEW 25.02.25 17:21 
в ответ oxymel 25.02.25 17:03
Ну и 2 соседки были пару недель назад, у них такие же квартиры в том же доме..

Ого! Если еще и соседки хорошие и вменяемые, так это втройне повезло!

Там, где немец каску сторожит... My garden is filled with papayas and mangos, my life is a mixture of reggaes and tangos... -Jimmy Buffett
oxymel патриот25.02.25 18:58
oxymel
NEW 25.02.25 18:58 
в ответ Dizzy Miss Lizzy 25.02.25 17:21
Ого! Если еще и соседки хорошие и вменяемые, так это втройне повезло!

Mы с соседкой кота делим - я рассказывала, кот бывшего хозяина, наследники выбросили, соседка подобрала. Как я вьехала, он и приперся обратно. Вот и обменялись номерами. ( а то кот какое-то время кот надумал жить у меня, а она волновалась) Вторая соседка, ее подруга, тоже соседка, с соседних террас. Пару раз чаи вместе гоняли. Да хорошие, если на чай идем, то долго проболтать можем

НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!