Думаю, да. Это ж вроде только Петербург, или?

А вообще много таких словечек. Мне муж долго не верил, что существует словосочетание "то бишь" :))

P.S.: можно ещё проголосовать на тему бордюр/поребрик 😸

поребрик

бордюры мы на стены "рисовали" трафаретами или вырезали из обой и клеили

Я с одним парнем из Питера до хрипоты спорила что слово «замаксать» пришло к ним от нас, это суржик от латышского «maksāt» -платить.

Питерцы это вообще отдельная каста. Из всех русских они по духу ближе всех к нам. Люблю их нежною любовью.

Не только

что Зауралье

В Самаре, Казани, Саратове также слово «зал» распространено.
По моим ощущениям «гостиная» больше для дома , чем для квартиры подходит. Выражения « большая комната» я и у моих друзей из Москвы / Питера никогда не слышала в употреблении.

Wohnzimmer

Я еще вчера размышляла об этом казусе-кнаксусе: почему Wohnzimmer (самая шикарна по умолчанию комната) - комната для житья самих владельцев, а гостиная (тоже самая красивая) - комната для гостей. В то же время Gästezimmer вполне себе аскетична…

Вот это метаморфоза . Сначала вы не устаете повторять, что родители не должны давать ненужных советов своим собственным детям, а потом сами даете непрошенные советы чужим людям, как вести ветки-болталки в соцсетях. 🤷‍♀️

🥂 !

Wohnzimmer (нем) или living room (англ) - это не самая шикарная комната, это комната где все члены семьи вместе время проводят (живут) .

одно время смотрела американскую передачу, где дома ремонтировали. Так там частенько было 2 living rooms, одна комната для приёма гостей и другая для семьи

Что называют гостиной?

Под этим понятием подразумевается общая комната, предназначенная для приема гостей и общения с членами семьи. Часто гостиная совмещает еще и роль спальни. Слово “гостиная” совсем недавно появилось в нашем лексиконе, заменив привычное значение «зал».15.02.2022

https://www.mrdoors.ru/blog_new/chto_takoe_gostinaya/#:~:t...

для гостиной больше подходит перевод Salon

Salon (Zimmer) Salon (aus dem französischen salon [salɔ̃], zu italienisch salone, „großer Saal“) bezeichnet ein Gesellschaftszimmer, ein repräsentatives Empfangszimmer oder einen Saal in einem Privathaus oder eine intimere, ruhigere Räumlichkeit eines Hotels.

Ветки-болталки для "Тусовки".

Тематический форум - он на то и тематический.

И это был не совет, а имхо(со смайликами, если Вы не заметили и не уловили манеру подачи).

Да ладно, Чудо, не будьте душнилой. Хорошо же сидим. Присоединяйтесь… 😀

даже в Германии не так много комнат в жилых домах, чтобы хватило еще на «салон». А вот repräsentativ - это правильное слово для Wohnzimmer, во всяком случае для увиденных мною, еще лучше чем „шикарная»

здесь абсолютно все ветки в той или иной мере - болталки.

У меня другая инфа:

Насмешило про "небольшие квартиры". В нашем городе во всех квартирах были "большие комнаты" - и в просторных сталинках, и в тесных хрущевках. Вот трехкомнатная сталинка - она небольшая квартира для кого? для жителя Малибу и профессора Преображенского - само собой. А для обычного советского человека? Нормальная квартира-то, грех жаловаться! по коридору можно дитю на велике ездить! И в ней - большая комната, да.

Все претензии к пресвятому Джипити. А этот вещает то, чему его люди научили 🫣

у нас была "гостиная.....и да "зал" колхозгое. привет из одессы

,

,,,,,,,,,,,,,,,

позвольте,назвать Так этот милый ник просто...

Эта Женщина редкая Умница

Все претензии к пресвятому Джипити.

От гадюка!

А для обычного сейчас человека? У нас сейчас трёшка чуть поменьше той сталинки, и всё равно в ней есть большая комната :-)

Что меня ещё удивляет: если слово гостиная я ещё встречала в каких-то фильмах, то "большая комната" встретила только вот на просторах интернета.

"Гости дорогие, проходите в большую комнату, пожалуйста...", "А это наша большая комната..." 😮

При этом понятие зал в очень многих картинах - советского периода во всяком случае - точно встречается :) Я вообще фанат советского кинематографа))

Либо я просто невнимательная. Но хоть убей не помню такого названия...