/ прямо как некоторые мигранты в Германии:

Я таких только тут на сайте встречаю.)

А,да,и этот вариант возможенТакая себе энергетическая вампирша:сделала пакость и счастлива.

Извините, что пропала на какое-то время. Сначала расскажу, чем всё закончилось. Я зашла к соседям с маленькими подарочками , которые независимо ни от чего планировались, поздравила с наступающим, немного поговорили о том о сем, а потом я сказала, что не очень хорошо себя чувствую, чтобы принимать гостей, но дочери сказала, что в 12 мы заглянем к бабушке и пойдём вместе смотреть фейерверки. Дочь отнеслась совершенно спокойно, с благодарностью, что мы хотя бы в такой степени позабомимся о её маме. Чуть после 12 мы зашли к ней, она была уже одета, с бокалом шампанского :-), пошли смотреть фейерверки. Мои подзамерзли и пошли домой , а я с ней ещё поболтала.

Если вы спросите, как бы я поступила в следующий раз - сразу бы объяснила, как девочки предложили, что это не очень подходит для этого праздника, но что зайду проведать.

Здесь все (ну, скажем так, очень многие) в хороших отношениях с соседями, но приватная жизнь семьи есть приватная жизнь, и отказать семья имеет право, без указания причин.

Это действительно так, у нас у всех добрососедские отношения - ребёнок забыл ключ, отсиделся у соседей, посылки друг для друга забираем, просим друг друга присмотреть, когда уезжаем в отпуск, хорошо общаемся на уровне small talk или житейских проблем. Но сильно сближаться потребности нет.

судя по вопросу Вашей соседки, она из тех немцев которые не заморачиваются (прилично - не прилично, удобно - не удобно) открыты и прямолинейны... поэтому ответьте ей в том-же духе но интелегентно

Да, я тоже так поняла по ее реакции - надо было проще смотреть на ситуацию

все будет идти как принято и бабулька только может или не может последовать нашим правилам

Если ТС такая Крутая и правильная , пусть конкретно пошлет соседку с ее мамой подальше , тогда и к ней так же отнесутся в другой раз , нет же. , у неё червяк сомнения все же ,потому и вопрос на форуме , вот что бы потом себя утешать оправданием , что не она одна такая

Я, кстати, не думаю, что это правильно приглашать человека и совершенно не позаботиться о том,как он себя будет чувствовать. Опасений, что они мне (соседи) в чем-то откажут - ноль, я их конкретно ни о чем не прошу. А форум мне действительно помогает зарядиться и разобраться в ситуациях, в которых я некомпетентна. Надеюсь, и я кому-то когда-то помогла советом

скорей всего ТС будет там весь вечер и всю ночь в качестве переводчика.

Именно так бы оно и было, и это сильно напрягало бы. Т.е. сын с мужем зациклилась бы друг на друга, свекровь в конце концов примкнула бы к ним, а я бы общалась с соседкой, плюс с 9 вечера мы бы начали созвоны с родными и друзьями на русском по видео, а соседка бы сидела не у дел - дур дом бы был полный!

ТС думает, где поставить запятую в предложении: "Пригласить нельзя отказать"

Точно!😁🤦

Представляю, ТС придёт и что она о себе и своей семье тут всякое новое узнает - цирк

Ну да, это всегда интересно, сериалы можно не

смотреть🤣🤣

Можно просто сказать, что у вас будет голая вечеринка. ну чтоб в тренде.

Ага, "почти голая" будет совсем в тренде🤣

достойно вышли из этой ситуёвины

Спасибо, что отписались

Достойный выход из ситуации. И тем более, корона до сих пор не отменяется. У меня подруга с мужем вчера первый день более-менее в чувство после болезни пришли. Трудно сейчас вообще что-то обещать, с родными легче что-то изменить, а с чужими надо сильнее "лавировать".

Вы во многом правы.Добро вернётся сторицей,я в этом тоже убеждена.

ППКС.

И зло возвращается точно так же, это проверено как на собственном опыте, так и на примере окружающих. Но большинство людей, к сожалению, когда вдруг неожиданно "огребают" в виде потери денег, болезней детей, и прочих "прелестей", не проводят параллелей, аналогий со своими предшествующими беде деяниями, думают, что всё это случайности. На самом же деле, Вселенная выполняет свою функцию - восстанавливает равновесие.

Но,следуя Вашей логике,если у меня сосед маньяк,то виновата я?

Не ну это уже крайность. Бывает всякое, но мы же здесь не о маньяках.

Если у меня злая соседка,то она просто несчастливый человек.

Может ей просто никто не улыбнулся, не пожелал хорошего дня, не помог донести тяжёлую сумку.

Извините, что пропала на какое-то время. Сначала расскажу, чем всё закончилось. Я зашла к соседям с маленькими подарочками , которые независимо ни от чего планировались, поздравила с наступающим, немного поговорили о том о сем, а потом я сказала, что не очень хорошо себя чувствую, чтобы принимать гостей, но дочери сказала, что в 12 мы заглянем к бабушке и пойдём вместе смотреть фейерверки. Дочь отнеслась совершенно спокойно, с благодарностью, что мы хотя бы в такой степени позабомимся о её маме. Чуть после 12 мы зашли к ней, она была уже одета, с бокалом шампанского :-), пошли смотреть фейерверки. Мои подзамерзли и пошли домой , а я с ней ещё поболтала.

Супер! Вы, в отличии от всех нас поприсутствовавших в теме, нашли выход из ситуации в виде "золотой середины". +1000 Советчики Вам не нужны от слова "совсем".

Вы, в отличии от всех нас поприсутствовавших в теме, нашли выход из ситуации в виде "золотой середины

Эту золотую середину и здесь могли бы подсказать, но изначально в условии задачи было "или-или" (приглашать на НГ или не приглашать). Мы же всех нюансов отношений ТС с соседями не знаем. И людей тех тоже. Каждый реагирует по-своему.

Но большинство людей, к сожалению, когда вдруг неожиданно "огребают" в виде потери денег, болезней детей, и прочих "прелестей", не проводят параллелей, аналогий со своими предшествующими беде деяниями, думают, что всё это случайности.

Очень распространенная и довольно глупая попытка подогнать вопрос под ответ. Случайность - основа мироздания. Но:

Ничто так не чуждо человеческому разуму, как идея случайности
- Психолог Джон Коэн

Мы все хотим сказочку, где хорошим людям за их хорошие дела всегда будет хорошо, а всякие бяки стопроцентно "огребают" потери денег, болезни детей, потери детей, болезни денег и прочие "прелести" (нужное подчеркнуть). Проснитесь, это так не работает.

Можно спросить вас, сколько у вас детей, и как долго вы женаты?

А ты вспомни начало жизни своей в германии.

а я и не забывала. И что?

Группа для педагогов и воспитателей