что они ходют и ходют?
Martingssingen
Dabei erhalten Kinder für ihren Gesang mit den Martinslaternen Geschenke, es handelt sich also um einen sogenannten Heischebrauch. Das Singen ist nur in bestimmten Gegenden verbreitet und hat oft lokale Namen, etwa Schnörzen, Gripschen, Kötten[1] oder Dotzen im Rheinland, Mätensingen im Bergischen Land.
(C. Wikipedia)
У нас это называется Gripschen и ходят по домам исключительно немцы, но вы конечно же можете думать, как вам удобно, мне без разницы :-)
и ходят по домам исключительно немцы
это где такая исключительность? ))
у нас в хеллоуин ходят по хатам и вполне себе мусульманские дети... несмотря на чертовщинку и вообще, религию чужаков. родители где-то неподалеку их поджидают. Я вот не думаю, что они вдавались в подробности. эта прикольная и добрая легенда о Джеке им незнакома и нафик не нужна.
просто день, когда можно затак получить сладости... ну, как на тафели ))
на Мартина у нас сперва праздничная служба в церкви, а до этого дети сами делают фонари. Потом собираются в колонну, зажигают фонари и вперед в сумерках за Мартином на коричневом пони с песнями , вроде : Laterne, Laterne, Sonne , Mond und Sterne… или ich gehe mit meiner Laterne und meine Laterne mit mir, da oben leuchten Sterne, da unten leuchten wir…
Такое шествие хорошо успокаивает нервы😌 ну а потом гриль-будка и глинтвейн .
Но как уже написала до этого, это мероприятие рассчитано на детей д/с и младшего школьного возраста, потом уже не хотят.
у меня в подвале около десятка этих фонарей
Да я же не про традиционный Martinsumzug спрашивала. Такое и у нас, конечно, есть. Такое мы сами ходим, фонарики делаем, конь, огонь, в конце бретцель детям от церкви дают.
А тут тема про походы по домам.
По домам у нас на Мартина не ходят, как оказалось, этим развлекаются в НРВ
не развлекаются в нрв, а давняя традиция, в том числе в земле баден-вюрттемберг ))
и празднуют, и дети ходят по домам, поют и получают сладости.
просто ее где-то подзабыли или район такой, ну и это ж не обязаловка, конечно.
я лично видела в штуттгарте в этом году, район Кальтенталь.
а вот и рассказ об этих краях
Kinder laufen dann, ähnlich wie wir es von Halloween kennen, mit ihren
Laternen von Haus zu Haus und erbitten mit ihren Liedern Gaben in Form
von Süßigkeiten oder Gebäck.
Kinder laufen dann, ähnlich wie wir es von Halloween kenne...
Трацидии постепенно разрушаются. В группе городской который год идут посты с вопросами о том, на каких улицах детям можно походить, где точно откроют, а то в прошлом году из 30 домов открыли только в двух - дети расстроились. А затем посты о том, что опять никто не пирходил и не пел, хотя мы сладости приготовили.
размывается всё.
Кстати, не знаю, чего так возмущаются люди. У нас в НРВ есть ещё такая же примерно традиция, когда школа объяцляет Spоnsorenlauf. Детки ходят по сосдеям с подписными листами и просят заплатить за пробеганные круги в пользу школы. Тоже, наверное, ужасные иностранцы плохому научили :-)
В нашем закутке мусульмане по домам не ходят. Они участвуют в большом шествии и все. Может один какой и затесался, но в основном это дети и родители, которых мы знаем лично. Вполне могу себе представить, что в других районах по-другому...
А вот на хэллоуин к нам стали приходить только в последние годы, раньше этого не было.
Хелоуин это не немецкий праздник.Он появился в стране лет 25 назад.Многие коренные немцы его не признают.
те коренные немцы, которые 25 лет назад пешком под стол ходили, его вполне признают ))
я год назад купила малышу, который не ходил еще, навырост тематические штанишки. в этом году их ему надевали в ясли, он их полюбил... почему, никто не знает)) в группе буквально каждый родитель спросил, откуда штанишки. на прошлой неделе я посмотрела в магазинах чтонить уцененное на след. год, кругом сказали - все распродано!
ну, дребедень картонная не считается.
не понимаю человеческого поведения , покупать Детям ведро, того что считаете несъедобным.
- можно купить, не знаю что вам за еду считается, био батончики фруктово зерновые, мини упаковки орешков, ...
- мы как то забыли подготовиться , дома были подарочные мешочки, положили по мини квадратику риттерспорт, пару целых орешков и монетку, ленточкой завязали , получилось красиво. Можно помастерить, настроение праздника себе создать
покупать Детям ведро, того что считаете несъедобным.
мы просто не жрём детские конфеты, так понятно?
био батончики фруктово зерновые, мини упаковки орешков, ..
ну купите, я еще незнакомым каким то детям буду био покупать
и особенно мешочки с денежкой оформлять
офигеть, как это занимателъно, может вы дома сидите, то от безделъя чем толъко не займёшъся
в общем, к нам не ходить и всё.
назад
список