русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Изучение французского

3364  1 2 alle
Dizzy Miss Lizzy коренной житель18.11.23 22:17
Dizzy Miss Lizzy
NEW 18.11.23 22:17 
in Antwort Van Doren 18.11.23 20:26

1000 слов уже хватит для объясниться в случае чего, так Роберт Хайнлайн говорил.

Там, где немец каску сторожит... My garden is filled with papayas and mangos, my life is a mixture of reggaes and tangos... -Jimmy Buffett
#21 
Van Doren патриот19.11.23 19:20
Van Doren
NEW 19.11.23 19:20 
in Antwort Dizzy Miss Lizzy 18.11.23 22:17

Тысяча слов это А2. Сказать можно только что-то очень элементарное, а понять вы вообще ничего не поймёте. Я с двумя тысячами французского так в Париж ездил. Какие-то выражения выучил, даже сказать мог сравнительно чисто, человек думает, что я понимаю, выдаёт в ответ массу текста, и ничего не понятно. Тысяча слов это 70-80% текста, это очень мало. Для нормального понимания текста (это 95% слов) надо знать 3000 корней, это между Б1 и Б2. Так что, пока этих трёх тысяч слов не будет, вы будете читать максимум одну страницу текста в день. Это очень муторно. Я немецкий так учил, по сто слов в день. Вот так и получалось, две страницы прочитал – сто слов выписал, за день заучил.

#22 
Dizzy Miss Lizzy коренной житель20.11.23 05:34
Dizzy Miss Lizzy
NEW 20.11.23 05:34 
in Antwort Van Doren 19.11.23 19:20

Да нет, 1000 слов позволят объясниться если прижмет, и не на супер уровне. А больше тех 1000 тысяч иметь - тут уж и зубрежку надо не забывать, и труда много вкладывать, и уйму текстов читать (лучше интересных и вдохновляющих читать еще больше и учить). "Без труда - никакой рыбки из пруда", вот и надо этот труд делать интересным.

Там, где немец каску сторожит... My garden is filled with papayas and mangos, my life is a mixture of reggaes and tangos... -Jimmy Buffett
#23 
1 2 alle