Уточнила у своих - действительно, зовут его Сидат, а не Зидат. Что касается произношения, то я свою вьетнамскую ученицу Nhu Khanh хоть и называю правильно, но произношу, конечно, совсем не так, как она сама или её мама. Ну так я и название супа Фо-Бо никогда не смогу произнести так, как вьетнамцы.

да у нас на работе кого толъко не было,думала, таких имён и в природе не существует

вот недавна была шаен, пишется как порше- каенне немка, Shaene

а вот в видео встретила именя двойняшек

тимофей и алексей классно, да?

А, да?

Я думала, его родители назвали так, как тут произносят

Вот, я еще подумала, что он уже сдался. Оценил народ вокруг и плюнул на правильное имя.

Kilian und Konrad, Dennis und Daniel

Ну Бэйли Рэй ещё по божески :))) Это уже американизированное имя. Это Вам не Риардан какой-нибудь, который пишется как Ríoghbhardаn (кажется ничего не пропустила)

Щас вам за Риардана прилетит, как оно на самом деле по-ирландски произносится :-)

тимофей и алексей классно, да?

Ужас, как расческой по стеклу. Вот Герхард и Герберт классно!

А как вам Чидамбарам Субраманьям Ганабатхи Мани? (Все ударения на последный слог).

Слава Будде, что он у нас не работал 😁

Так Тимофей это же кошачье имя!

Вот Герхард и Герберт классно!

Ну один с G, с второй с H - как то для двойни не очень...

Так и должно быть. И на слух не будут путать, и не будут оба G. Müller. Оба имени с эР, оба звучат внушительно.

Если дело происходит в Ирландии, как я поняла, то ирландцы, наверное, более-менее в курсе, как такие заковыристые имена произносятся по-ирландски (даже если они не очень сильны в самом ирландском языке).

Конечно :-) так же как и если дело происходит в Индии, то они там тоже правильно всё произносят (хотя я не уверена, там тоже полно разных народностей наверняка со своими версиями). А здесь уж получается Сидат.

А я и Бэйли-Рэй, хотя это простое американизированное имя, произношу всё равно не так, как она сама или её мама. Сомневаюсь, что их это тревожит :-)

Вот Герхард и Герберт к

учитывая, что немцы букву Р не выговаривают будет

Гейхайт и гейбейт

Так и должно быть. И на слух не будут путать, и не будут оба G. Müller. Оба имени с эР, оба звучат внушительно.

Хм... Да, ВЫ правы, про это я не подумала.

Тогда, если будет тройня, ещё и Рихард!

Рихард!

йихайд

а что красиво, тимофей и алексей.

лёха и тимо

эх лёха лёха, мне без тебя так плёха

когда ирландцы в своей Ирландии, то и хрен бы с ними. А вот когда такая группа за рубежом и в списке имен только парочка читабельных - вот где аттракцион-то! :)))

Надо наверное в ногу со временем идти, что-то тут многие против течения пытаются.

Вот например в Берлине самое популярное имя для новорожденных мальчишек - Мохаммед, потом идут Ноа и Адам.

https://www.berliner-zeitung.de/news/mohammed-in-berlin-wi...