имена дла малчиков близнецов
Инфа для размышления для наивных мамочек -
https://www.welt.de/politik/deutschland/article245625910/B...
И что говорит нам эта инфа, kакие то имена запретили?
Дело то конечно личное, но почему то в совке родители после 1917 перестали называть детей Мойшами, а после 1941 и Готтлибами. Странно, да? Ведь все кругом уверяют, что имя не имеет значения и влияния на жизнь человека,
и вообще - главное, чтобы маме с папой нравилось..
Это типа советская власть задавила репрессиями всех Мойш и Готтлибов? Про Готтлибов не знаю, но как же Голда Гобман, Полина Жемчужина, Розалия Боград?
Если надо будет, и у Фридриха Мюллера неугодные корни раскопают ;)
Есть у меня родственница. Мать и отец - немцы, рождена в поволжской деревне. Имя, фамилия - немецкие. Замужем за немцем. Приехала в Германию с ним --> по 8ому параграфу, ибо прицепом. И кто она сейчас для немцев? Русская.
И имя с фамилией не помогли.
Вообще, печально, что в наше время ещё ведутся подобные дискуссии 😟
Наше время ничем не отличается от других времен, не считая все эти технические игрушки вокруг нас. Человеческая натура вообще не меняется. Мудрые люди это всегда понимают, а после актуальных событий и до глупых должно уже дойти.
И только блаженные так и пребывают в своем мирке....
Смотря кого и от кого. Немцев в СССР русские имена действительно не спасали от репрессий, как и немецкие имена евреев в Германии. Зато после 1945 многим советским немцам в Германии удалось спастись от лап НКВД именно благодаря тому,
что по документам в них нельзя было распознать советских граждан. А вот тебе антипример - есть фильм, базирующийся на реальной истории. Палестинские террористы захватили лайнер с туристами. Как водится, стали выявлять евреев.
Сначала взяли обладателей израильских паспортов. Когда остальные уже подумали, что пронесло, террористы стали выявлять евреев по именам и фамилиям...
Если нас сейчас начнут выявлять тут, то все вокруг знают, что мы - русскоязычные (а значит русские), включая наших рождённых здесь детей.
Нас ни тут не пожалеют, ни там - если у кого-то возникнет мысль слинять обратно.
Русские немцы после войны там были фашистами, а тут - они же - стали "русаками".
И хоть как ни прячься, мы везде чужаки. Потерянные поколения.
Зато после 1945 многим советским немцам в Германии удалось спастись от лап НКВД именно благодаря тому,что по документам в них нельзя было распознать советских граждан.
Да ладно 👀
Чешу репку - мне сходить порыться в "архивах" последних двух дней, когда Вы писали "всё понятно" про немцев, которые на тот момент рождались или обитали на тер-рии союза под русскими именами?
Они на тот момент делали гуд или таки нет?)
По-честному, я уже потерялась в Ваших противоречиях ;)
Русские немцы после войны там были фашистами, а тут - они же - стали "русаками".И хоть как ни прячься, мы везде чужаки. Потерянные поколения.
Женя просто коротко и чётко, всё так и есть,
и какая разница зовут моего например ребёнка Конрад или Богдан
вообще без разницы
Российские немцы :) Вы же поняли о чём речь.
Это их местные так прозвали?
Да, местные немцы немцев Поволжских (и прочих) за "своих" явно не считают. Возможно с редкими исключениями.
Их и осуждать не за что, потому как история переселения немцев в Россию и их жизнь там в местной школе не преподаётся. И иным способом не особо освещалась. Но факт остаётся фактом.
назад
список