Тема про детские имена
это у меня шутки дурацкие на счет дискриминации.
С некоторых пор у меня племянник в местной гимназии, (10 класс) рассказывал, что как-то на уроке учель провел "опрос" о происхождении детей в их классе, языках, и на которых они говорят с семье. Половина учеников ответили: "албаниш", еще треть: "тюркиш". С именами одноклассников у племянник по сих пор спустя месяцы не очень дружит ("по ли ДилбЭр, то ли ДильбАр, то ли ДИльба......")
Интересно, как учителя справляются? - Прiходиш в новую школу, а у тебя 200 учеников с такими именами, которые первый раз в жизни слышишь.этим вопросом я тоже задаюсь, европейские имена сейчас тоже такие, что кажется никогда в жизни не слышал.
У сына в команде такие имена: Noam, Noah, Neo, Enno. Как тренер во время игры, когда всё происходит очень быстро, их не путает, я не знаю.
Эмилия может
Маловероятно. Не знаю ни одного случая, чтобы здесь кто то из советских назвал ребенка Эмилией.
Думаю, скоро и старинные германские имена станут опять модными. У ребенка на потоке уже есть один Конрад и один то ли Вольфганг то ли Вольфрам.
Интересно, как учителя справляются? - Прiходиш в новую школу, а у тебя 200 учеников с такими именами, которые первый раз в жизни слышишь.
Вот! Это моя боль! У меня каждый год новый класс или два, и я долго учу обычные имена, а уж экзотические мне просто мозг взрывают. Есть имена и фамилии, которые я не то что запомнить ,а до сих пор выговорить не могу. Там просто сплошные согласные буквы и два Y между ними. 🙈🙈
Интересно, как учителя справляются? - Прiходиш в новую школу, а у тебя 200 учеников с такими именами, которые первый раз в жизни слышишь.
Я всегда спрашиваю, как мне называть того или иного школьника. Некоторые дают сокращённые имена, некоторы терпеливо объясняют, как правильно произнести их имя. Записываю себе на бумажку "транскрипцию" и учу. Но и школярам совсем нелегко даётчся выучить мою фамилию. Так что в этом плане мы квиты.
Хэх, у меня кто злиться будет, пусть сначала мою фамилию правильно произнесёт. Кроме русскоязычного народа пока никто быстро не справился. Так что у меня баш на баш идёт: возмущаются, что я как-то не так называю, я начинаю возмущаться, что они ко мне неправильно обращаются. На том и успокаиваются все. У меня сейчас 8 классов, которые я вижу по разу в неделю, правда на сдвоенный урок, но тоже имена не особо задерживаются. Так и хожу со списком в каждый класс, а в списке напротив сложных имёт написана "транскрипция", которую я просто зачитываю. Но активных ребят я быстро запоминаю. Один мальчик в этом году креативный попался: его зовут Awand, так он радостно мне сообщил - ну есть же слово ванд, так ещё удивлённое "а" надо спереди добавить и получится моё имя. С классами, которые вижу по два-три раза в неделю, конечно же, полегче в плане запоминания имён.