Всем привет! Очень интересует какая-нибудь информация о фамилии Штраус - Strauss. (как я поняла, у фамилии сразу два значения - "страус" и "букет")

Это немецкая фамилия по происхождению или нет? Что думаете о фамилии, часто ли она встречается среди немцев?

Заранее спасибо!

https://de.wikipedia.org/wiki/Strauß_(Familienname)#:~:text=Strauss ist ein auf einen,strūz >Strauch, Büschel<.

Зачем вам это? Здесь над фамилиями не смеются. Тем более что Штраус - самый типичный немецкий вариант. Почти каждая фамилия как-то глупо переводится: например гвоздь или кошачья гора.

Не поняла, а что тут смешного? Это фамилия моих близких родственников, поэтому хотелось бы узнать о ней побольше.

У знакомой в Германии такая фамилия по мужу, Штраус, он коренной немец. Красивая фамилия, как и большинство немецких, мне нравится как они звучат. Про происхождение не знаю... Фамилия мне кажется не очень редкая в Германии, но и не особо распространенная, мне , например, только вот раз встречалась. Больше всего встречаются фамилии Мюллер, Фишер, Шмидт, Майер - они реально частые.