Книга "Tschick" на уроке немецкого в гимназии
А Чик - он гей? Я
И опять ярлыки навешивать. 🤦♀️
Зачем? У Вас есть подруга, скажем детства? Вы - леcбиянка?
Была как-то тема о дружбе. На тусовке, вроде. Там посыл был: друга можно найти до 25 лет. Потом только приятели.
В книге 14летние, которые возможно останутся друзьями на всю жизнь.
И все. А и да, началось все с дня рождения девочки.. Какой уж тут гей... 🤷♀️
Может быть, книга проста для гимназии.
Но опять, же пару лет назад, были диссуссии о программах гимназий, где одна учащаяся сказала, что может написать резюме на любую книгу, но не имеет понятия о налоговой декларации. То есть, komplett lebensfremd.
Читать Ремарка и не читать Чика может и хорошо.
А может и наоборот.
Не знаю
Там нет такого точного определения, имхо.
Выражение "ты не в моём вкусе" - вообще ни о чем. Сарказм, "entspannt dich", все что угодно, но необязательно "я - гей"
Ну и потом, именно Чик говорит Майку
"Hauptsache, du gehst mir nicht an die Rosette"
То есть, Чик предположил, что Майк гей, потому что Майк не "реагирует" на девочек - behandelst wie die Luft. Хотя Майк "реагирует" на Татьяну.
Они оба не имеют ничего против геев, у одного дядя в Москве гей und das ist nicht schlimm.
Потому что… хочешь, я открою тебе один секрет? – спросил Чик. Он сглотнул и выглядел так, будто у него ком застрял в горле. Потом он минут пять молчал, а после сказал, что может судить о таких вещах, потому что они его не интересуют. В смысле – девочки. И снова надолго замолчал. А потом сказал, что никому раньше об этом не говорил, а теперь вот сказал мне, но чтоб я ничего такого не думал. От меня ему ничего не нужно, он же знает, что мне девочки нравятся и все такое, а вот сам он не такой и ничего с этим поделать не может.
Как можно это по другому интерпретировать?
«Ja, ja, du liebst sie. Und sie sieht ja wirklich
superporno aus. Aber im Ernst, im Vergleich
zu Isa ist das eine taube Nuss. Und ich kann
das beurteilen, im Gegensatz zu dir. Weil, soll
ich dir auch noch ein Geheimnis verraten?»,
fragte Tschick und schluckte und sah aus, als
hätte man ihm eine Bleikugel im Hals ver-
senkt, und dann kam fünf Minuten nichts,
und er meinte, dass er es beurteilen könnte,
weil es ihn nicht interessieren würde. Mäd-
chen. Dann wieder lange nichts und dann:
Das hätte er noch niemandem gesagt, und
jetzt hätte er es mir gesagt, und ich müsste
mir keine Gedanken machen. Von mir wollte..
Да, я тоже это нашла.
Им по 14 лет. Это можно при желании интерпретировать как unreif, не знает, ищет себя, сомневается. Если его сейчас не интересуют девочки, то не обязательно что интересуют только и только мальчики.
Все имхо естественно.
И из детства. У меня 4 брата. И они со своими друзьями вытворяли всякое. Возможно, если на их выходки сейчас смотреть со стороны и с предубеждениями, то точно можно сказать - гей. Но точно все 4 женаты на женщинах. Ни один не развёлся, не собираются. И все ещё общаются с друзьями из детства.
А еще, если на психологическом уровне разбирать: родителей нет, брату не нужен, чужая страна, все чужое, пьёт, насущные проблемы единтификации вообще. По идее ищет единомышленников, пристанище. И это не могут быть девочки. Потому что девочки в таком возрасте физиологичнски взрослее. Поэтому только мальчики. Поэтому его возможные вывод: я - гей.
Ob er es tatsächlich ist? 🤷♀️
A может просто я не хомофоб и не заостряюю свое внимание на этом. И для меня Чик больше "мужик" чем Майк. 😎
Нет там казахстанских степей. Есть ростовские степи. Автору, наверное, что казаки, что казахи все одно. Ну или цыганских евреев он так себе представляет. С Казахстаном в любом случае мимо.
Я ж не читала, поэтому мне все одно из каких степей)))
Почитать что ли, такие страсти прям вокруг ентого Чика, что ух.
Кстати, у нас в Гамбурге даже спектакль поставлен по этому сюжету. Вроде видела где то.
да даже "Капитанская дочка" или "Метель", любое произведение Пушкина, попадают под классику, с любовной линией, все писатели так или иначе писали о любви, поэтому гадать смысла нет;)
Я тоже хочу "погадать", если можно.
Куприн, Гранатовый браслет
😎
И все потому, что когда-то услышала неподдельное возмущение в возгласе "каааак???вы не читали гранатовый браслет???" от девочки 12 лет. 🙃