Deutsch

когда заговорят дети- билингвы?

10497  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
Anshela свой человек21.05.21 11:38
Anshela
NEW 21.05.21 11:38 
Последний раз изменено 25.05.21 16:40 (Herzog)

Понимаю,что у каждого всё индивилуально,но всё же... Внуку 2г и 9м,говорит только мама-папа,остальное лапочет на своём никому непонятном языке. К логопеду ходим на приём каждые полгода,последний раз были вчера.Логопед сказал:-" Ваш мальчик не глухой,не немой и совсем не дурачок,просто ленивый и хитрый.Ждите,заговорит!" Ну сколько ждать-то? Не спокойно мне очень...Внук понимает всё на трёх языках,в садик ходит с 11 месяцев,садик двуязычный(живём на границе).Как разговорить пацанчика? Когда заговорили ваши дети?Что нам делать кроме тупого ожидания?

#1 
Tatjana-Haus коренной житель21.05.21 11:48
Tatjana-Haus
21.05.21 11:48 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

не переживайте, заговорит! Те кто долго молчат, столько годам к 5-6 тараторят, что хоть уши закрывай, видать те пару лет что молчали выдать за раз хотят ;)

©️ Не зря упала та звезда и я желанье загадала...©️
#2 
Marusja_2010 коренной житель21.05.21 11:49
Marusja_2010
NEW 21.05.21 11:49 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38, Последний раз изменено 21.05.21 11:50 (Marusja_2010)

правильно врач сказал. есть такой момент, когда речевой центр открывается и у них потом как ид ведра всё посыпится. мальчики ешё позже начинают.

Мой где-то в 3.2 как начал, тепепь не остановишь. До этого тоже, только отдельные слова и на своём.

В садике говорили, много на русском говорит, я им сказала, что это не русский. Мы сами бали не в курсе, что за язык.Так что не переживайте пока. После 3-3.5 если не измерится, то бейте тревогу. А сейчас, ему 3.3 так он очень старается слова говорить, и когда показываешь он очень внимательно смотрит на рот и слушает и потом несколько раз повторяет пока не похвалишь.

Важно, чтобы вы артикуляцию показывали ему и целенаправленно исправляли, если говорит неправильно.

#3 
Petrovich патриот21.05.21 11:49
NEW 21.05.21 11:49 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38
Ваш мальчик не глухой,не немой и совсем не дурачок,просто ленивый и хитрый.Ждите,заговорит!


Родился в семье мальчик. Немой. Год молчит, два, пять, десять лет молчит. В один прекрасный день мама налила сыночку тарелку супа. Сидит, смотрит, как сын ест. Вдруг сын кладет ложку и говорит:
- Суп несоленый!
- Господи, заговорил, заговорил!
- Да я всегда говорил.
- А что же ты молчал все эти годы?
- Да просто все нормально было...


https://vse-shutochki.ru/anekdot/27466
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#4 
Petrovich патриот21.05.21 11:57
NEW 21.05.21 11:57 
в ответ Petrovich 21.05.21 11:49

Кстати об анекдоте

Нечто очень похожее встречается в сказке Эдуарда Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот» (да-да, это то самое Простоквашино):

А тут Хватайка слетел со шкафа — и к дяде Федору на кровать. Он увидел, что у него что-то блестит под мышкой. Все на папу смотрели, а он градусник украл.

— Ловите его! — кричит папа. — Температура улетела!

Пока Хватайку ловили, такой шум стоял, что даже Мурка пришла из сарая в окошко смотреть. Всунулась она в комнату и говорит:

— Тьфу ты! И совсем не смешно.

Все так и сели. Надо же! Мурка разговаривает!

— Ты что, говорить умеешь? — спрашивает кот.

— Ага!

— А чего же ты раньше молчала?

— А то и молчала. О чём с вами разговаривать-то?..
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#5 
Tatjana-Haus коренной житель21.05.21 12:06
Tatjana-Haus
NEW 21.05.21 12:06 
в ответ Marusja_2010 21.05.21 11:49
После 3-3.5 если не измерится, то бейте тревогу.

Рано. Новые Erkenntnissen у билингв говорят о возрасте 4-5 лет.

Я за свою дочу немного так где-то в подкорке переживала, хотя по-научному не нужно было. Так вот с 6,5 тараторит и на немецком так, что Toni-Geschichten рассказывает наизусть, те что 45 мин (Bambi), без акцента и по ролям устаю слушать но приходиться. 🥰


Для ТС: дети некоторые набирают определённый слов.запас и как он у них достигнет хорошего уровня они начинают объясняться. Другие же зная и 10 слов пытаются "говорить".

©️ Не зря упала та звезда и я желанье загадала...©️
#6 
Авиталь местный житель21.05.21 12:35
Авиталь
NEW 21.05.21 12:35 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38
Что нам делать кроме тупого ожидания?

Читать, разговаривать, рассказывать, развивать, языки не мешать.

Не дёргаться самой и не дергать родителей.

Сделай шаг и дорога появится сама собой. Стив Джобс
#7 
Ежка коренной житель21.05.21 12:49
Ежка
NEW 21.05.21 12:49 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

У меня племяшка в Россиию Не билигв, и то "разговорить" смогли только к 4м годам. Я уже переживать начала, уж не аутист ли. Но врачи/логопеды говорили, что с развитием всё в порядке, просто лентяйка. Сейчас ей 5. Говорит много, хотя и не чисто.

Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
#8 
Olga-2014 коренной житель21.05.21 13:44
NEW 21.05.21 13:44 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38
Что нам делать

другого логопеда искать


Это очень тяжелое нарушение речи. Нормы слов международные - они для всех, и для билингвов в тч.


В Германии врачи затягивают с диагнозами, а потом уже мало что исправишь. Время упущено.

#9 
Olga-2014 коренной житель21.05.21 13:48
NEW 21.05.21 13:48 
в ответ Marusja_2010 21.05.21 11:49

у нас у знакомых почти в 3 года (накануне дня рождения) поставили 1 степень нарушения речи (моторная часть алалии), сказали - все в порядке, надо ждать. Так к 3.5 годам у него уже была 4 самая страшная степень. В спецшколе сейчас.

А может, можно было что-то исправить?

#10 
weta0 коренной житель21.05.21 13:49
weta0
NEW 21.05.21 13:49 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38, Последний раз изменено 21.05.21 13:52 (weta0)

у нас так и не начал нормально говорить.заговортл к годам 5 , хоть как то понятно. Ходил к немецкому и русскому логопеду. Говорит до сих пор ужасно. Ему 14 лет будет. По -русски ,совсем труба☹ по-немецки тоже не очень. Чего рассказывает, суть никто уловить не может. Косноязычный жутко. У него мысли обгоняют язык раз в сто. С другой стороны он где-то даже гений. Двое других сыновей заговорили во время . По- русски чисто , а вот по- немецки только классу к 5-6 догоняют местных.

Замужнюю девушку дома всегда ждут:Маленький Чекупила и Большой Чепожрать.
#11 
Авиталь местный житель21.05.21 13:54
Авиталь
NEW 21.05.21 13:54 
в ответ Olga-2014 21.05.21 13:44
другого логопеда искать


Это очень тяжелое нарушение речи. Нормы слов международные - они для всех, и для билингвов в тч.


В Германии врачи затягивают с диагнозами, а потом уже мало что исправишь. Время упущено.


А вы сегодня рано проснулись, не спалось? Прекратите накручивать ТС, ей только вашего турецкого бреда не хватает

Сделай шаг и дорога появится сама собой. Стив Джобс
#12 
  Stiller Winter старожил21.05.21 14:06
NEW 21.05.21 14:06 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

Нет никакого доказанного влияния билингвальности на задержки речи. Не надо тупо ждать. Общайтесь с ребёнком и дайте ему время.

#13 
Marusja_2010 коренной житель21.05.21 14:12
Marusja_2010
NEW 21.05.21 14:12 
в ответ Tatjana-Haus 21.05.21 12:06
Рано. Новые Erkenntnissen у билингв говорят о возрасте 4-5 лет.

Наша трилингва в 2.5 такое выдавала, что мы в шоке были. Про сейчас я уже молчу. В сентябре в школу идём. Будем посмотреть.


Хотя прикол вспомнила. Соседи к нам заехали, совсем недавно. Папа афганец из москвы, а мама немка. Мальчику 3, на месяц младше моего. Мартовский. Почти не говорит, если говорит очень не чётко. Произношение плохое. Как-то заскочил к нам, пока я с папой разговаривала, мои его начали развлекать. Захожу, старшая с ведёрными глазами-мама, он умеет читать.

Та не мороч, говорю, мне голову. Да говорит. Включили видео, а там слово Deutsch, он говорит так и сказал deutsch. Потом подходит к плакату у нас на стене с цифрами и выдаёт цифры и тычет пальцем от 1-20 и называет все на русском. На следующий день, перекинулись словами с его мамой.

Да, говорит, он умеет читать. В марте только 3 исполнилось.

Я тут и села!🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

#14 
Marusja_2010 коренной житель21.05.21 14:14
Marusja_2010
NEW 21.05.21 14:14 
в ответ Olga-2014 21.05.21 13:48
у нас у знакомых почти в 3 года (накануне дня рождения) поставили 1 степень нарушения речи (моторная часть алалии), сказали - все в порядке, надо ждать. Так к 3.5 годам у него уже была 4 самая страшная степень. В спецшколе сейчас.
А может, можно было что-то исправить?

Оля, ёпрст, я другого комментария от тебя и не ожидала.


Ну что я могу сказвть, с кем поведёшься, так тебе и надо.

#15 
Marusja_2010 коренной житель21.05.21 14:15
Marusja_2010
NEW 21.05.21 14:15 
в ответ Авиталь 21.05.21 13:54
А вы сегодня рано проснулись, не спалось?

😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

#16 
MarinaG-2014 знакомое лицо21.05.21 14:23
MarinaG-2014
NEW 21.05.21 14:23 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

Билингвы начинают говорить в те же сроки, что монолингвы.

Возможно, стоит сменить логопеда.

Keine Corona Impfpflicht für Kinder http://chng.it/JXJtw7t9MN
#17 
Olga-2014 коренной житель21.05.21 14:37
NEW 21.05.21 14:37 
в ответ Авиталь 21.05.21 13:54

ребёнок не говорит вообще. И типа все нормально?

В два года уже должен соединять два слова в предложение. В два с половиной - минимум 80 слов активного словарного запаса (это по международным нормам, а по немецким и русским слов 150-300, кажется, мне специалист из Германии писал в ветке)...


Это уже особенности развития. Уже особенок, раз под нормы не попадает.

А в сочетании с билингвизмом - вообще жесть, ему время нужно будет, чтобы языки разделять. Общение со сверстниками может пострадать, они его не понимают и он может быть изгоем. Психологические травмы, как клубок все намотается одно на другое.

#18 
Marusja_2010 коренной житель21.05.21 14:42
Marusja_2010
NEW 21.05.21 14:42 
в ответ Olga-2014 21.05.21 14:37
ребёнок не говорит вообще.

Это он для бабушки не говорит. Он говорит на своём языке, а значит ребёнок ТС и ребёнок молчит-это разные дети. Это для ТС он не говорит. В моём понимании не говорит - это вообще ни звука не издаёт. Думаб врядли случай ТС.

#19 
Olga-2014 коренной житель21.05.21 14:44
NEW 21.05.21 14:44 
в ответ Marusja_2010 21.05.21 14:14

Страх получать диагнозы - надуманный. Я общалась в группе по особятам. В Германии до определенного возраста ставят диагнозы с пометкой «предположительно», лет до 5-6, кажется, это даёт возможность своевременно получать и лого, и эрго

И если все в порядке, то предположительные диагнозы снимаются.

Тем более, ТС уже ходит по врачам.


Получается, диагнозы есть, а лечения нет.

#20 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все