Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

когда заговорят дети- билингвы?

11570  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
Marusja_2010 коренной житель21.05.21 17:15
Marusja_2010
NEW 21.05.21 17:15 
в ответ Авиталь 21.05.21 17:10

это вы с ольгой не были знакомы, она бы вас точно убедила, что вам к логопедам и психиатрам надо.

#41 
  Авиталь местный житель21.05.21 17:17
NEW 21.05.21 17:17 
в ответ Marusja_2010 21.05.21 17:15

я же сказала: в глаз или в лоб, без раздумий😎

#42 
spaceX патриот21.05.21 17:39
spaceX
NEW 21.05.21 17:39 
в ответ Olga-2014 21.05.21 13:44
В Германии врачи затягивают с диагнозами

откуда вы знаете как в Германии? вы же в Турции живёте (хоть бы нашли себе уже турецкий русскоязычный форум)

#43 
Zireael коренной житель21.05.21 17:51
Zireael
NEW 21.05.21 17:51 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38
Понимаю,что у каждого всё индивилуально,но всё же... Внуку 2г и 9м,говорит только мама-папа,остальное лапочет на своём никому непонятном языке. К логопеду ходим на приём каждые полгода,последний раз были вчера.Логопед сказал:-" Ваш мальчик не глухой,не немой и совсем не дурачок,просто ленивый и хитрый.Ждите,заговорит!" Ну сколько ждать-то? Не спокойно мне очень...Внук понимает всё на трёх языках,в садик ходит с 11 месяцев,садик двуязычный(живём на границе).Как разговорить пацанчика? Когда заговорили ваши дети?Что нам делать кроме тупого ожидания?

Все индивидуально.

Мои заговорили довольно рано. Старшая в 2 года уже предложениями на русском чисто очень, на немецком молчала до 2,3, средняя в 2,3 на русском и на немецком параллельно, но похуже, чем старшая. И до сих пор (3,5) не очень внятно говорит, но вполне понятно, не "на своем" точно.


Для билингвов "разрешается" отставание речи примерно на полгода от крайних норм.

Мне ребенка отсюда, конечно, не видно, но мама-папа и все в почти три года меня тоже бы пугало🙈. Если это реально так. Моя родственница в России без билингвизма у сына тоже так речи ждала. Тоже говорили логопеды, что подождите, разговорится. Не разговорился☹️.

Может, сходить за вторым мнением?

#44 
nafanja-kosmos постоялец21.05.21 20:11
NEW 21.05.21 20:11 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

если честно, то странный логопед. и к логопеду ходят курсами по 10 занятий. а как вы ходите раз в пол года? может вы к детскому врачу ходите? логопеды имеют технику разговорить ребёнка (не все логопеды. нужно искать хорошего). а wahrnehmung test делали? у HNO были? иногда бывает, что у детей скапливается жидкость в ушках и они начинают хуже слышать, от этого и говорят как слышат, а наv слышится, что они на каком то своём языке говорят.
мнение форума тут наверняка разделится на тех, у кого дети заговорили после 3х и тех, у кого так и не заговорил или заговорили поздно, плохо и учились в специализированных школах с разными диагнозами. и даже если есть диагноз, то чем раньше начнётся терапия, тем больше шансов на успех. но часто немецкая медицина устроена так, что вам говорят давайте подождём, авось и так пройдёт. сам заговорит. а когда уже все сроки пройдут, то уже другие врачи начинают наезжать, что что же вы так поздно пришли? если вы не совсем доверяете доктору, к которому ходите, то сходите к другому. возьмите второе-третье мнение. можно обратиться в SPZ (Sozialpädiatrisches Zentrum). термин к ним ждать долго. иногда до года. но там обследуют полностью вашего ребёнка. можно обратиться в frühförderstelle. там тоже работают с подобными проблемами.

#45 
Olesenka23 старожил21.05.21 21:00
Olesenka23
NEW 21.05.21 21:00 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

Обе мои дочки заговорили чуть после 3-х лет. Врачи в один голос говорили что все нормально, им просто надо больше времени. И рекомендовали не реагировать на 1 слово, а просить говорить предложениями. Больше читать им книжек и просить описать картинки, задавать им вопросы и т.д то есть пытаться разговорить в игровой форме без стрессов. до 3-х лет говорили конечно, но отдельные слова. а младшая дочка вообще - первое слово на русском - трусики. :) я так удивилась, обычно что-то короткое, а тут такое. :)

#46 
Anshela свой человек21.05.21 22:41
Anshela
NEW 21.05.21 22:41 
в ответ nafanja-kosmos 21.05.21 20:11

нет-нет,нас детский отправил к логопеду и к лору когда нам чуть больше года было (по какой причине,сейчас даже не вспомню).Со стороны лора - увеличины гланды,но повода для паники нет абсолютно.А логопед сказал показываться регулярно,будем наблюдать..... Вот наблюдаем...До двух с половиной лет я вообще не шевелилась по этому поводу,дочь у меня тоже поздно заговорила на одном языке,а внучок вот живёт в семье с тремя языками...А теперь я вот как-то заволновалась... При этом,когда он приходит из садика и начинает лепетать на своём языке - всегда можно определить с кем из детей он сегодня общался,он начинает тогда лепетать с арабским или французским акцентом.

#47 
baid2009 старожил21.05.21 23:29
NEW 21.05.21 23:29 
в ответ Tatjana-Haus 21.05.21 11:48

👍 у нас так.

#48 
Yuli1 старожил22.05.21 10:18
Yuli1
NEW 22.05.21 10:18 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

Не паникуйте так ))) Наш в 3,5 года заговорил, до этого тоже "мама,папа, Саша" и пара своих лопотушек. Зато в Россию приехали, там куча родственников, и ребенка через два дня как прорвало ))) И песни с бабушкой петь начал, и заговорил больше.

А кузен мой до трёх лет вообще не говорил, тётя моя ревела от испуга, что так и не заговорит.(и не билингв же был). Ничего, потом так заговорил, что до сих пор не заткнёшь)))

#49 
Vipera berus коренной житель22.05.21 15:25
Vipera berus
NEW 22.05.21 15:25 
в ответ Marusja_2010 21.05.21 15:21
Дети рождённые до 30 и после-это совсем разные дети и отношение к ним у родителей разное.

Мои рожденные до 30 дети тоже все разные и мое отношение к ним разное. хаха

В общем, в русском языке слова "вообщем" не существует. Вообще не существует.
#50 
Pikaboo коренной житель22.05.21 16:13
Pikaboo
NEW 22.05.21 16:13 
в ответ Anshela 21.05.21 22:41
дочь у меня тоже поздно заговорила на одном языке

Может быть дело в этом, наследственность.

Потому что по современной информации билингвизм никак не влияет на то, во сколько ребёнок заговорит.

#51 
Elsir патриот23.05.21 18:41
Elsir
NEW 23.05.21 18:41 
в ответ Anshela 21.05.21 11:38

моей подруге, живущей в Канаде педиатр дал совет: для начала разговаривать с ребенком на одном языке. А второй язык «прийдет» позже. Были такие же сложности. Возможно это и был индивидуальный совет.

#52 
baid2009 старожил23.05.21 18:46
NEW 23.05.21 18:46 
в ответ Zireael 21.05.21 17:51

Наш отставал больше, чем на год( активная речь). Сейчас 11 кл.гимназии. Отличный нем, англ, неплохой франц( с репетитором), русский ( со мной😉) письменный ( печатный ) неплохой и устный на "5".

Мой родн.-русский, папа наш-немец.

Дочь( 2 г.) проводит больше времени в яслях и с папой( я -главный добытчик), в её речи доминируют нем.существ.и русские глаголы.

#53 
Zireael коренной житель23.05.21 21:20
Zireael
NEW 23.05.21 21:20 
в ответ baid2009 23.05.21 18:46

👍

Про полгода - это нам педиатр и в саду говорили. Это как бы граница, до которой в принципе можно не волноваться. После уже проверять надо, сказали.


#54 
Дюфаня знакомое лицо23.05.21 21:31
NEW 23.05.21 21:31 
в ответ Pikaboo 22.05.21 16:13

полностью с вами согласна. Языковые центры развиваются параллельно и никак между собой не пересекаются. Поэтому самый верный принцип - один человек - один язык. Мой сын заговорил очень рано, и параллельно на двух языках. И разделяет очень строго, со мной только по русски, даже если и слышет что с другими я по немецки. Не думаю, что билингвизм есть причина замедленного развития речи. Грамматика да, не всегда чёткая. Ну это потому что 100% перевод ни в одну сторону не работает...

#55 
Olga-2014 коренной житель24.05.21 14:02
NEW 24.05.21 14:02 
в ответ Marusja_2010 21.05.21 14:42
в моём понимании не говорит - это вообще ни звука не издает

в понимании специалистов: его речь кто-нибудь может понять более чем на 50 процентов (кроме мамы)?


плохо там дело...

Не верится, что с таким состоянием речи ребёнка просто поставили на учёт и никаких занятий не назначено...

Может, родители не договаривают? бабушку не хотят расстраивать?


#56 
Olga-2014 коренной житель24.05.21 14:23
NEW 24.05.21 14:23 
в ответ Авиталь 21.05.21 17:10
Надо всего лишь заниматься

это самолечение. Не всем помогает. Только ребёнка мучать и самой мучаться. Нужна система. Просто так что ли врачи учат врачей типа второго высшего на логопеда-дефектолога?


И найти чем увлечь

Психологически здоровый ребёнок сам ищет себе увлечения и развлечения. Так природой задумано. Игровая деятельность - как процесс развития.

А если молчит и не хочет говорить, при том, что все в порядке с физическим здоровьем - то это к детскому психологу.

При чем тут ТС? У неё внук хочет говорит.

#57 
  Авиталь местный житель24.05.21 14:27
NEW 24.05.21 14:27 
в ответ Olga-2014 24.05.21 14:23

Опять оправдываешь свою лень и никудышность в роли матери?!

Мне не нужны твои оправдания, для мужа их заготовь, если он вдруг прозреет, что ты нихрена не делаешь. Иди, займись ребёнком!

#58 
Olga-2014 коренной житель24.05.21 14:39
NEW 24.05.21 14:39 
в ответ Olga-2014 24.05.21 14:23

Нп

в РФ чуть ли не с 7 месяцев проблемы с речью определяют. Пишут, что центры пооткрывались бесплатные государственные для особят, куда почти анонимно без прописки и без документов можно придти, потому что таких деток сейчас стало много.


на ютубе много развивашек, пальчиковая Гимнастика, Елена Куликова и тп

И в той группе для особят - там много ссылок на литературу и домашние развивашки от логопедов...


но вот толку-то от развивашек, если, например, спастика во рту? У одного из наших логопедов - у дочери - такая проблема была и она через невролога решилась сделать какой-то укол от ДЦП, потому что ничего ей другое не помогало.

#59 
Умная блондинка старожил24.05.21 15:57
Умная блондинка
NEW 24.05.21 15:57 
в ответ Olga-2014 24.05.21 14:39

Как Вы надоели со своими диагнозами, врач доморощенный. Уже и чужим детям наставили. Хоть бы вас выперли с форума навсегда

Принимайте подарки от мужчин: мужчины приходят и уходят, а ломбард работает всегда!
#60 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все