Навеяно увиденной сегодня верхней картинкой. Речь о Харькове. Какие слова и выражения были характерной особенностью вашего региона?
В чем у вас считали хлеб? В буханках или в булках?:)

"тремпель" - из той же оперы, что и шублядка.

В Питере :

1. Белый хлеб

2. Серый хлеб ( кирпичик )

3. Булка батон

4. Пышка

5. Вроде, тоже пончик

А если переводить "харьковское" на "питерское":

1. Поварёшка

2. Лезвие бритвы

3. Молния

4. Плечики

5. Плойка

Или то, или другое? Или так и говорили "мне две булки батона"?

Чаще или то, или другое. Но могли сказать и "мне два батона булки".

у нас кирпичик, ну или буханка. Батон так и был.

Ополовник это половник, чинка это опасное лезвие,змейка это так же, тремпель это вешалка или плечики как писали выше, локон это плойка

В чем у вас считали хлеб? В буханках или в булках?:)

В булках. ))))

Нет, это не булка. Это буханка. Булка вот

У нас (Кузбасс, Юго-Западная Сибирь) так же.

Правда 4ое хлебо-булочное изделие у нас не продавали, поэтому не знаю, как называлось.

А 3ье - батон.

Наверное потому, что эти "пышки" тоже в масле пекутся, как и пончики :)

У моего мужа (он из Казахстана) "пышками" называли "пустышки" из дрожжевого теста (как на беляши) ;)

Во, точно ! Хлеб кирпичиком - буханка. "Две буханки хлеба, пожалуйста".

Пустышки из дрожж.теста( жаренные в масле) называются по-казахски бауырсак

Так же в шутку называют пухл.детей.

В Алмате были в ходу вмп вышеперечисленные наименования хлеба.

Еще была хала-мягкая из белой муки, сверху как залакированная коричневым и заплетенная в "косу".

Все правильно. Это и есть пончики. Всю жизнь их так называли. Москва и область

Плойка именуемая "локоном" убила сегодня:)))

У нас это называлось Щипцы )))

А еще у нас, у хлеба и булки всегда было название...

Хлеб:Ржаной, дарницкий, карельский и т. д

Булка/батон:городская,столовая, нарезной... и т. д

😍

кстати, вспомнила, что так же молния говорили на змейку.

Киев. У нас были - буханка хлеба. Батон. Кирпичики черный/белый. И в детстве, помню, была паляниця с шикарной корочкой сверху. Эту корочку я обязательно отламывала и съедала пока никто не видел. Меня ругали каждый раз, но это (любовь к корочке) было сильней меня.😳