Родители 4-классников Помогите. Нужны фото учебников
Вас может это удивит, но очень много детей ( в том возрасте и рожденые от "коренных" немцах) тоже бы не ответили.
меня это вообще не удивит. потому что из опрошенных мной коллег-немок никто не дал однозначного ответа на вопрос. все сказали по-разному
Всё это реально нагнать, тем более, что ребёнок уже посещал школу в Германии.
речь не о моем ребенке, а о ребенке тс. которому год понадобится, чтоб он устную речь начал понимать
и не только устную речь понимать, но и обладать соотв.словарным запасом, как в примере с колоском. и колосок-это лишь всего пример из того огромного словарного запаса, которым мой ребенок, к примеру, хоть и живет тут 6 лет не обладает, потосу что о пестиках и тычинках я говорю с ним по -русски и хоть многие явления ему знакомы, объяснить он на немецком все равно не может так, как немецкие дети, с которыми родители немцы о пестиках и тычинках на немецком говорят с рождения
Так и я о сыне автора поста ;)
"но у нас такая ситуация. ребенок уже учился в немецкой школе в первом и частично во втором классе, потом мы переехали в Минск. и он в середине года пошел снова в первый класс, потому что совсем не умел писать по-русски. "
речь не о моем ребенке, а о ребенке тс. которому год понадобится, чтоб он устную речь начал понимать
Ребёнок ТС уже жил в Германии и посещал полтора года школу. С пониманием проблем у него быть не должно ;)
По математике он скорее всего по программе дальше. Самая сложность будет с немецкой грамматикой. Над этим надо работать.
Словарный запас нагнать легче.
ТС, если бы не возраст ребёнка, я бы Вам тоже советовала 3ий класс немецкой школы. Но разница в 2 года тоже не есть гуд. Возможно, в Вашей ситуации правда лучше пробовать сразу 4ый класс ;)
В любом случае удачи 🌸
У дочки и в первом и втором классах особой расслабухи не было, хотя с третьего гайки подзакрутили. Но нам с обеими учительницами очень повезло. Так что может и у ребёнка ТС полнейшей халявы в первых двух классах не было.
Мы планируем в течение этого учебного года переехать в Германию.
Когда именно вы планируете переезжать? В Ба-Вю в этом году в самом начале февраля закончится первое полугодие. Например, школа, где я работаю, будет выдавать школьникам полугодовые табели третьего февраля. Соответственно и рекомендации в начальных школах где-то в феврале выдавать будут. На сайте дочкиной гимназии стоит, что приём доков от будущих пятиклассников будут проводить 11 и 12 марта. Вот и думайте, успеете вы к тому моменту приехать и показать знания, чтобы попасть в гимназию.
не в 3 классе, ни сейчас в 4. Но мы в нидерзаксене 
Здравствуйте! Всем большущее спасибо за помощь и за советы. По месту будем смотреть, в какой класс отправлять сына. Но предварительно подготовимся. Он занимается с репетитором не первый год. Сейчас просто сделает упор больше на школьную программу, будет разбирать лексику по немецким школьным учебникам.
Мой первоклассник уже пел "Дом из букв", там было
Ä wie Ähre 
Но в принципе я согласна, если дома разговор о пестиках и тычинках ведется на русском, то на немецком надо нагонять словарный запас. Мой первоклаха поэтому ходит раз в неделю на частные уроки немецкого, где они именно углублением словарного запаса занимаются.
Мы из Ба-Вю, но не из 4 класса, поэтому с фотографиями учебных пособий помочь, к сожалению, не сможем.
- Немецкий язык: в нашей школе все классы (1-4) занимаются по учебникам серии "Jo-Jo Sprachbuch". Lernwörter каждой главы компактно и наглядно выделены на полях. Обычно это 10-20 слов, которые обязательно присутствуют в диктанте. Диктанты пишутся примерно 2 раза в месяц, таким образом, за год набирается 200-300 слов, написание которых нужно усвоить. Просмотрите учебники за все 4 класса, у вас будет набор слов для тренировки орфографии.
- По математике вся школа занимается по Nussknacker. Учебник как учебник, ничего особенного.
- По всем предметам: обратите внимание на серию "Das ultimative Probenbuch" (ее на форуме много раз обсуждали, поищите в архивах). Она баварская, но во многом совпадает с программой Ба-Вю.
Удачи!
у меня дочке 9 лет, с 3,5 лет в Германии- садик+ школа изначально, а по контрольным по природоведению тройки таскать стала. Села я с ней разбираться, а там нужно было то животных написать, то части пшеницы, а она не знает, как колос пшеницы по-немецки называется и т.д.
Если ребёнок не узнал такие вещи заранее из книг , от окружающих, то в школе на уроках должен был услышать- увидеть - они это точно проходили перед контрольной.
