Ночью умер муж. Что делать?
Муж умер этой ночью. Сижу с бумагой Totenschein. Ничего не могу прочесть, буквы расплываются. Мы недавно приехали из Питера. Недавно на языковом курсе. Ребенка смогла отвести в детский сад. Сижу, реву. Врач пытался объяснить порядок действий, но в таком состоянии, я ничего не поняла. Мы одни, друзей или родственников здесь нет. Квартира социальная. Что мне нужно сделать, куда пойти. Похоронное бюро? Любое или спросить еврейскую гемайду? Мы стоим на учете в российском консульстве. Нужно сообщать? В Питере осталась 1 ком квартира, мы ее вместе покупали. Сейчас там его тетя живёт, забрали ее из деревни. Она уже с печкой не справлялась.
Спасибо за помощь.
Ольга
Попробуйте позвонит в Гемайнду. Попросить о помощи организации похорон. В большинстве гемайнд помогают , есть в них социальные работники.
Про квартиру в Питере.. на время забудьте.... сейчас это никого не интересует.. И вас не должно волновать.
Очень сочувствую Вашему горю.... Очень.
Но надо взять себя в руки... Постарайтесь, пожалуйста.
спасибо за совет
Муж говорил, что хочет просто в крематорий...
Он страдал от диабета и пару раз затрагивал эту тему, хотя в этом возрасте...я считала, что слишком рано подобное вообще обсуждать.
А как он будет похоронен, если мне будет помогать еврейская гемайнда?
Про квартиру я не могу забыть. Там больной и старый человек. Если доля мужа отойдет к государству, ее просто выживут на улицу. Есть сроки вступления в наследство. Я бы отказалась в пользу тети, хотя это не моя родная тетя, но как это правильно сделать и где? Консульство?
А как он будет похоронен, если мне будет помогать еврейская гемайнда?
Обычно гемайнда имеет места... так называемую часть... еврейского кладбища.
Похороны все равно будут в рамках социала... кремацию... вряд ли гемайнда разрешит...
Звоните... узнавайте.. не теряйте времени!
Есть сроки вступления в наследство. Я бы отказалась в пользу тети, хотя это не моя родная тетя, но как это правильно сделать и где? Консульство?
Конечно есть... и они достаточные, чтобы заняться Вам сначала похоронами мужа... а потом уже думать о тете
Примите соболезнование. Вам надо сейчас продержаться.
Кто у вас еврей? Муж? Тогда гемайнда может помочь, во всяком случае - социальный работник должен знать, что и как. Вот только о кремации там вопрос поднимать нельзя. Там хоронят на еврейском кладбище с каменной плитой. Как делаются какие расходы - я не знаю.
Если еврейка вы, а не муж, то надеюсь, что гемайнда поможет с переводчиком и куда пойти. Похоронное бюро - это верно, но нужно знать, кто, что и как оплачивает. Конечно, надо ставить антраг в джобцентре и вообще всё везде переоформлять на минус одного человека.
Похороны через кремацию могут состояться не скоро. У нас в городе когда умер знакомый мужчина, так сначала помянули на 9 дней, а только на следующий день были похороны (урна).
Потом ведь ещё может встать вопрос о виде на жительство для оставшихся членов семьи.
Очень тяжело, а также трудно всё, что предстоит сделать. Очень сочувствую. Держитесь, идите в гемайнду сегодня
Соболезнования, очень страшно вам наверное. Обратиться в церковь можно. Но если вы или муж евреи, то конечно к ним. А так церковь как то всегда помогает, у нас в прошлом году был пожар не далеко от нас. Церковь собирала народ и пожертвования, я хоть и не особо верующая и даже не католик, но я зашла в церковь всё узнала а и внесла свой финансовый вклад, часто проезжаю мимо нового дома той семьи, очень современеый и красивый. Держитесь. ❤️
Только собиралась написать тоже самое.я правильно поняла, что если я хочу исполнить желание мужа по кремации, то не могу обращаться в еврейскую гемайнду?
Я могу обратиться в любое похоронное бюро или должна согласовать этот вопрос с например социалом?
Я начну работать через 3 месяца, пока все в долг.
Мои соболезнования.
По поводу похорон - позвоните в общину, соберите все документы: Тotenschein, свидетельство о рождении, о браке, паспорт, все переводы, бумаги из Jobcenter i возьмите с собой. Если ваш муж не был членом общины, но имел на это право - его "включат" и община сама займется оформлением всех документов, в Том числе и перенятием расходов на похороны. Я не уверена, что это произойдет и в случае кремации.
Вам вероятно придется какие-то деньги за похороны уплатить (насколько мне известно - небольшие), а памятник обычно ставят за сои деньги (тут зависит от общины).
Если у Вас есть близкие люди, попросите их Вас сопровождать.
Франкфурт на Майне.
Я хотела понять алгоритм действий перед как звонить и бежать куда-то.
Сообщила его тете, она старый человек. Она сразу впала в истерику. Плачет, что ее на улицу выкинуть, так как кого-нибудь подселят. Пыталась успокоить, очень трудно. Она требует, что я сегодня же летела к ней и все уладила.
Ни слова о моем муже. Очень задело. Но она старый человек.
Какие бумаги мне нужно оформить в российском консульстве?
Вы скажите, пожалуйста, кто у вас еврей. Если муж, то евреи не кремируются. Если вы, то помогут в общем виде. У вышеупомянутого покойного мужчины жена еврейка, а сам был православный. Гемайнда помогла информационно и даже представители присутствовали на похоронах, поддерживая вдову.
С социалом вы должны согласовывать абсолютно всё, т.к. они вас содержат, и делать только то, на что социал предварительно дал согласие, иначе должны будете делать всё за свой счёт. Идите к ним сейчас. К ним и к евреям.
то есть тогда я не могу исполнить желание мужа по кремированию?
Евреи оба.
Сообщать тете сейчас, вижу было ошибкой
Она все время звонить мне и требует, чтобы я вылетела сегодня же к ней. Все телефонные счета на мне.
Как- то все слишком сразу и слишком много
Кто может посоветовать официального русского переводчика для пару свидельств?
Франкфурт плюс 30 км.
Большое спасибо!
http://www.anwalt-ru.de/ru/services/translates/
Скорее всего у общины есть переводчик, с которым они сотрудничают.