Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Четверостишье на немецком

3622  1 2 все
Alesja_86 знакомое лицо27.02.19 19:21
Alesja_86
27.02.19 19:21 
Последний раз изменено 27.02.19 19:22 (Alesja_86)

Добрый вечер.хочу сдочерью поучить четверостишье на немецком языке..На русском А Барто с ней читали и оасскмзывали ,хочу теперь что-то похожее на немецком .может кто-нибудь знает стишки легкие ,поделитесь пожалуйста. Дочь летом в сад подет,хочу немного ее в немецком подтянуть.

#1 
Artemida_ коренной житель27.02.19 20:05
Artemida_
NEW 27.02.19 20:05 
в ответ Alesja_86 27.02.19 19:21, Последний раз изменено 27.02.19 20:07 (Artemida_)

https://www.familie.de/kind/kinderreime-882953.html#page=1


Ищите "Kinderreime". На Амазоне книжек полно....

Ни одно желание не дается нам без сил на его осуществление...(c)
#2 
Катрин ..пишу, снимаю, порчу27.02.19 20:06
Катрин
NEW 27.02.19 20:06 
в ответ Alesja_86 27.02.19 19:21

Kinderreime und Fingerspiele

Erlebnissuchmaschine www.wonderzeit.de
#3 
Рыжая Лиса коренной житель27.02.19 20:07
Рыжая Лиса
NEW 27.02.19 20:07 
в ответ Alesja_86 27.02.19 19:21

наберите на немецком детские стихи и выйдет куча страниц, вот например

https://www.kinder-alles-fuer-kids.com/kinder-gedichte/kin...


а ещё лучше, в библиотеку вместе, выберите интересные книжки и читайте, рассматривайте картинки, обсуждайте!

#4 
Alesja_86 знакомое лицо27.02.19 20:11
Alesja_86
NEW 27.02.19 20:11 
в ответ Рыжая Лиса 27.02.19 20:07

Н п спасибо боьшое

#5 
Owlet старожил27.02.19 20:12
Owlet
NEW 27.02.19 20:12 
в ответ Alesja_86 27.02.19 19:21
Alesja_86 знакомое лицо28.02.19 12:40
Alesja_86
NEW 28.02.19 12:40 
в ответ Owlet 27.02.19 20:12

Спасиб

#7 
  ВВалентин завсегдатай28.02.19 16:21
NEW 28.02.19 16:21 
в ответ Alesja_86 27.02.19 19:21

есть ещё вариант: не просто четверостишия, а песенки петь -

в ютьюбе есть детские песни с текстами; безусловно, лучше народные -

прямо под запись и петь - я в своё время так начинал учить немецкий,

правда, уже во взрослом возрасте - тогда ещё кассеты в ходу были ;)

переписал кассету, тексты и пел под магнитофон - даже приятно вспомнить...

#8 
  Фея Пржвальского коренной житель28.02.19 18:30
Фея Пржвальского
NEW 28.02.19 18:30 
в ответ Alesja_86 27.02.19 19:21

Я дам Вам ссылки, которыми пользуюсь сама для подготовки к работе в садике:


тут много Fingerspiele

Песенки:


эту дети любят :)

И тут множество:


https://www.youtube.com/user/SingKinderlieder

#9 
Alesja_86 знакомое лицо28.02.19 21:52
Alesja_86
NEW 28.02.19 21:52 
в ответ ВВалентин 28.02.19 16:21

Спасибо,мы по юткбу хорошо прошлись и время от воемени ставлю песенки,мне хотелось найти коротенькие и простые стишки,по типу «наша Таня громко плачет..»...

#10 
Alesja_86 знакомое лицо28.02.19 21:54
Alesja_86
NEW 28.02.19 21:54 
в ответ Фея Пржвальского 28.02.19 18:30

Спасибо большое за канал...изучим обязательно...

#11 
  ВВалентин завсегдатай01.03.19 07:43
NEW 01.03.19 07:43 
в ответ Alesja_86 28.02.19 21:52

всякого детского, разумеется, много, но действительно хорошего - придётся поискать!


могу посоветовать хорошего детского автора, но в инете его не так много - нужно книжку покупать:


James Kruess


#12 
  ВВалентин завсегдатай01.03.19 07:50
NEW 01.03.19 07:50 
в ответ Alesja_86 28.02.19 21:52

и ещё один хороший автор:


Christine Busta


#13 
Affektor коренной житель01.03.19 08:03
Affektor
NEW 01.03.19 08:03 
в ответ Alesja_86 27.02.19 19:21

Cola, Fanta,

Bier,

Bala, bala

Hier 🤯🤯🤯

🤣🤣🤣

#14 
  Фея Пржвальского коренной житель01.03.19 09:32
Фея Пржвальского
NEW 01.03.19 09:32 
в ответ Alesja_86 28.02.19 21:52

Гуглите Kinder Reime.

Например:


https://wortwuchs.net/kinderreime/


#15 
delta174 патриот01.03.19 09:56
delta174
NEW 01.03.19 09:56 
в ответ Фея Пржвальского 01.03.19 09:32

НП

Я обеими руками за песенки, даже за песни, но стишки и стихи чтобы обязательно были,т.к. это всё-таки разные виды деятельности.

Кроме того, в песне дети нередко не задумываются над тем, что они произносят (см. многочисленные примеры "красавицы Икуку" http://www.aif.ru/dosug/184640), в стихах это бывает реже, но и то надо обращать внимание. Один русский мальчик бойко мне декламировал стих про Sonnenblume, который дали в школе; я радовалась, что ребёнок научился довольно быстро произносить немецкий текст, но споткнулась о слово "дАстет"... "Was macht sie, bitte?" - "дАстет wie ein..." Это было da steht, т.е. ребёнок просто буквы выговаривал и тоже радовался, что получается.

#16 
Alesja_86 знакомое лицо01.03.19 10:52
Alesja_86
NEW 01.03.19 10:52 
в ответ delta174 01.03.19 09:56

Н п всем большое спасиб

#17 
  Фея Пржвальского коренной житель01.03.19 16:21
Фея Пржвальского
NEW 01.03.19 16:21 
в ответ Alesja_86 01.03.19 10:52

16 garaue Elephanten мне очень нравится ^_^.


http://www.liedermacher-koppe.de/html/kindergedichte.html

#18 
Alesja_86 знакомое лицо01.03.19 18:55
Alesja_86
NEW 01.03.19 18:55 
в ответ Фея Пржвальского 01.03.19 16:21

Спасибо большое...мы уже кстати несколько стишков выучили в машине пока ехали в школу,со школы...я начинаю,старший поддерживает и мелкая себе тоже под рос болбочет))

#19 
gretchen местный житель23.05.19 03:16
gretchen
NEW 23.05.19 03:16 
в ответ ВВалентин 28.02.19 16:21

а какие, например?

Я понял, что я заблудился навеки в глухих переходах пространств и времен
#20 
1 2 все