Что посмотреть с детьми 10-12 лет на русском.
Хочу подсадить детей (девочек) на русские фильмы или сериалы, а то смотрят все на немецком и по русски не говорят. Я ТВ и кино смотрю редко, не разбираюсь в этом, из возраста "НУ Погоди" они вышли, а что есть на рынке я не знаю.
Пытался просто включить русские каналы наугад - так там или война, или криминальный мордобой, или околопостельная ругань а-ля "Пусть говорят". Ну реально и противно и стыдно перед детьми за Родину.
Но слышал, что есть нормальное русское кино. Ну и голливуд приветствуется, если с нормальным дубляжем
Основной вопрос: ЧТО порекомендуете?
Второй вопрос: где (есть Амазон-Прайм, согласен доплачивать в месяц за что-то стоящее).
https://foren.germany.ru/haus/f/34727426.html?Cat=&page=0&...
в плане языка проще показывать голливуд в переводе. в русском интернете полно лежит всего хорошего качества.
Dortmund
начните с мультиков современных)))
фильм посмотрите Последний Богатырь.
Движение вверх.
про покорение космоса современные фильмы очень достойные.
ну а то что они до 10-12лет не говорят на русском то и смысла нет их заставлять, надо чтобы сами захотели.
найдите какие то кружки ферайны русскоязычные где будут на русском что то учить и делать и тогда может им станет интересен этот язык.
я уже советовал трилогию "Частное пионерское" в вышеуказанной ветке.
Думаю и вам самому понравится.
Еще из семейных фильмов неплохой фильм "Призрак".
Или вот на РТР в эти выходные "Движение вверх" показывали - тоже хороший фильм. Я его еще в прощлом году в кино смотрел, когда в синемаксе премьера шла.
я очень люблю сказки, но " последний богатырь" для меня из серии разочарование, как впрочем почти все что сейчас там снимается:(
В 10-12 лет уже поздно приучать детей к русскому языку, им на немецком проще и комфортней. Но можно попиобовать старые фильмы, которые они уже на немецком смотрели. Например, "Снежная королева" часто на немецком ТВ показывают, найдите этот фильм на русском, они смогут лучше понимать, если содержание знают.
Раз уже про богатырей зашла речь, то первых четыре мультфильма про трёх богатырей стоит посмотреть - вполне недурно сделаны. Вот тут весь список: http://kino-monstr.ru/podborka-294_tri-bogatyrya---vse-cha..., но с пятой части мне лично уже не особо пошло. Правда две последние ещё не видела, надо будет посмотреть. Ещё из российских мультфильмов вполне удачен про Алёнушку и Ерёму: http://pickfilm.ru/anthology/priklyucheniya-alenushki-i-er..., обе части очень неплохо сделаны.
Мне далеко не всё нравится, что дочка смотрит. Её аниме я, в основном, не люблю. Редкие вещи нравятся.
Просто я со своей уже давно не рискую говорить, что раз мне не нравится, то и ей не понравится. Кстати, этого последнего богатыря дочка сама нашла ещё до того, как я его посмотрела. Поэтому я уже давно перестала дитю что-то особо рекомендовать. Что в доме у нас есть, то она смотрит, что-то пересматривает, ну и сама уже ищет инфу, а потом смотрит. Ну и понятно, что ты сама не будешь рекомендовать то, что тебе самой не нравится. Но я веду речь только о том, что это не означает гарантированный негатив к фильму и со стороны твоего ребёнка. 
Ну ясен перец гарантировать на сто про нельзя, но мы же еще учитываем индивидуальные особенности своего ребёнка, как ты примерно можешь прикинуть что Вике понравится, а что нет, так и я могу:)
Вот мой список, мы смотрели правда не все, так что за интересность и качество не ручаюсь) Мы смотрим фильмы на яндекс.видео
Мост в террабитию - очень классный фильм! и взрослым будет интересно.
Пит и его дракон - тоже классный!
Артур и минипуты (и следующие)
Дети шпионов.
"Приключения желтого чемоданчика"
"сказка о потерянном времени"
"Мой домашний динозавр"
"Динотопия"
"Королевство кривых зеркал"
"Четыре таксиста и собака"
"Элвин и бурундуки"
"101 долматинец"
Сказки Роу
Эмиль из Лённеберга
Капитан Соври-голова
Электроник
Приключения Васечкина и Петрова
Лялька - Руслан и его друг Санька.
Мама (с Гурченко)
Королевство полной луны.
Байкальские каникулы
Дорогая я уменьшил детей
босс молокосос
девочка и крокодил
король лев
республика шкид
Двухсотлетний человек с Робином Вильямс
Спайдервик
Эрагон.
Нарния.
Перси Джексон.
зелёная карета и призрак
судьба барабанщика
матильда
один дома
смурфы 1 и 2 часть
младенец на прогулке.
Как стать принцессой
Частное пионерское
Призрак
Точка,точка, запятая
"Лабиринт" с Дэвидом Боуи
"Мио, мой Мио"
"Моя ужасная няня"
"Хроники Нарнии"
"Бесконечная история"
"Чарли и шоколадная фабрика"
"Лемони Сникет: 33 несчастья"
"Виллоу"
"Алиса в стране чудес"
"Валериан и город тысячи планет"
Мультфильмы "Книга жизни, "Тайна Коко", "Коралина в стране кошмаров",
ТС желает опцию только для девочек - иногда фильмы смотреть. Возможно даже у себя в комнатах, с ноутбука ;) Зачем им полный комплект каналов с приставками, если семья в целом русское ТВ не смотрит? 16,5 евро-енотов в месяц за несколько фильмов/сериалов тратить смысла нет...