До родов пару месяцев, а с именем для сына беда. Переискали весь интернет, хочется имя чтобы легко выговаривалось, но и не избитое типа Jonas, Max, Leo, Alex, Dennis. Да и у мужа 17 племянников 🙈, уже все имена расхватали 😁.

Приглядываюсь к имени Эрик (Erik), есть ли у вас знакомые с этим именем? Какие они? Какие ассоциации у вас к имени? Интересует мнение со стороны так сказать. Так же буду рада если подскажете красивые имена, может какое-то просмотрела.

правилъно ERICH

FELIX--

Herkunft

Aus dem Lateinischen, Felix ist ursprünglich ein römischer Beiname.

Bedeutung

Das lateinische Wort Felix bedeutet „fruchtbar“ oder „glücklich“,

frei interpretiert bedeutet der Vorname Felix also „der Glückliche“

Эрих мне не очень, а вот Эрик нравится. Читала что есть разное написание Eric, Erich, Erik и Eriko, Erico. А Феликс мне кота из рекламы напоминает про корм🙈😂

Wo steht das schriftlich? 😂 что именно такое написание правильно? Это разные имена.

У моей подруги растет Erik. Смышленный, шустрый, способный мальчик. :)

И Эрих есть среди знакомых. Тоже интересный парень, серьезный, с разными интересами.

Lennart

Janne

Carl

Julius

Fynn

Arvid

Killian

Knall

Oscar

Benneth

Christopher

Mattis

Mats

Eric ist auch ok

Erik, Frank, Georg, Stephan... ? ;)

Мансус

Абдулла

Насралла

Насыр

Luis 👍

Noa

Samuel

Мой средний сын Эрик, именно,, к,, на конце.

Очень спокойный, дружелюбный. Любимец детей и наших знакомых.

Что то связь между Феликс и Филипок не улавливаю....

Oskar, Oliver звучат да, тоже хорошо.

«Перебираю» круг знакомых детей:

Erik, Erich, Tobias, Roland, Georg, Pit, Christopher, Michael, Erhard, Hermann, Heinz, Matheo, Elias, Daniel, Jens, Norbert, Jörg, Mattias, Rafael, Lucas, David, Carsten.

Рихард.

Точно один будет в садике и школе.

не факт. У моей маникюрши пацана Рихард зовут ,ему 7 или 8 ,лет :) так что всякое бывает .

у далеких знакомых четыре пацана вот наверное каждый был единственный в садике Аrkadi ,Nikita , Kiryll ,Savelij

это так ваших сыновей зовут?

Приглядываюсь к имени Эрик (Erik), есть ли у вас знакомые с этим именем? Какие они? Какие ассоциации у вас к имени?

Очень хорошее имя, на мой взгляд.

Есть два знакомых мальчика, один в русско- немецкой семье, другой в китайско-немецкой, оба классные ребята :-)

Имя Эрик имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Эрик произошло от скандинавского имени Eirikr, состоящего из двух частей «вечный» и «король, правитель», поэтому имя Эрик часто переводят как «вечный правитель». Это имя носило несколько королей Дании, Швеции и Норвегии. В католической традиции почитается святой Эрик Шведский, покровитель Швеции и шведской столицы Стокгольм. По второй версии, имя Эрик имеет германские корни и образовано от германского имени Euric (Эурик – варианты произношения: Эорик, Эорих), состоящее из двух частей «ewa, ewe» («вечность; обычай, закон») и «rihhi, riki» («богатый, могущественный; вождь, правитель»). Поэтому германская версия происхождения, скорее всего, стала лишь собственной трактовкой скандинавского имени. Также Эрик – это вариант обращения к мужчине с советским именем Эрий, которое образовано от нарицательного существительного «эра». Существуют два варианта ударения в имени Эрик, как на первый, так и на второй слог. В Португалии Эрика будут звать Эрику, в Испании и Италии – Эрико, в Германии и Чехии – Эрих, в Финляндии – Ээрик, Эркки, Ээро и Ээрикки, в большинстве европейских стран имя звучит как Эрик. Парное женское имя – Эрика. В детстве Эрик отличается флегматичностью и спокойствием. Он безропотно слушается старших. Ещё в совсем юном возрасте в нём проявляются музыкальные таланты, способности к математическим наукам, а также к игре в шахматы. Он рассудителен и серьёзен. Читает литературу о путешественниках. Отмечающий день рождения летом, Эрик растёт расчётливым мужчиной. Он старается обдумывать каждый свой шаг. С большой ответственностью относится к решению о вступлении в законный брак. Эрик очень долго взвешивает все положительные и отрицательные стороны. При этом может так и не прийти к определённому решению. Не редко остаётся холостяком. Может добиться хороших результатов, занимаясь наукой. Рождённого осенью Эрика можно характеризовать как чрезмерно педантичного и аккуратного человека. Он может долгое время изучать своё отражение в зеркале. Обычно выбирает себе творческую профессию и достигает в ней хороших результатов. Является коллекционером исторической литературы. Эрик – гостеприимный хозяин. С удовольствием сам ходит к кому-нибудь в гости. «Зимний» Эрик отличается такими качествами как смелость и решительность. Он всегда стремится установить справедливость. Бросаясь на защиту и претерпевая неудачу, он сразу готов начинать всё заново. Его нельзя заподозрить в расчётливости. Он чужд от любых ухищрений. Со стороны мужчина с именем Эрик смотрится инфантильным, не готовым перенести любые жизни испытания. Но осмотрительность помогает найти Эрику найти своё место в жизни. Свою чувственность они скрывают за внешней строгостью. Для личности, обладающей этим именем свойственны такие черты как интеллигентность, душевная мягкость и доброта. Эрик не бывает агрессивен. Он твёрд и решителен в своих поступках. По жизни Эрик оптимист, а его уравновешенности можно только позавидовать. В поведении Эрика иногда прослеживается доля стеснительности. При этом он умеет привлечь к себе внимание. С детства родители стараются развить в нём самолюбие. В последствии это может привести к ярко выраженному чувству эгоизма. Полная и уменьшительная форма имени Эрик звучат одинаково. Этот факт может отразиться на психологическом восприятии Эриком своего имени. Если он с возрастом не научится серьёзно воспринимать себя, то будет всю жизнь играть роль «вечного студента». А его мягкий характер будет мешать принимать верные решения. В противоположенном случае Эрик становится серьёзным, самостоятельным человеком, носящим маску строгости. Это позволяет ему не только добиться успехов в карьере, но и вести спокойную жизнь. В некоторые моменты Эрику следовало бы вести себя более активно и настойчиво. Это поможет ему осуществлять задуманное. Каким бы обладатель этого имени не казался со стороны, стоит помнить, что он очень добродушен и обладает мягким характером. Ему необходимо чувствовать от близких людей внимание и поддержку. Хорошо, если друзья будут для него единомышленниками способными помочь в различных начинаниях. Иначе Эрик может потерять интерес к проделываемой им работе, не завершив её до конца. Его энтузиазм нуждается в постоянном разогреве извне.

Подробнее на https://kakzovut.ru/names/erik.html

Никита точно нет ,сейчас так многие называют,я нескольких знаю .

У меня сын Эрик, и у моей подружки.

Прекрасные ассоциации, замечательные мальчишки ))) как и любые другие сыновья)))

В нашей округе и в саду и в школе на 100 человек имен таких нет, у подружки тоже в их округе Эриков не замечено больше))

Почитала эту простыню про имя Эрик, посмеялась))) ерунда это все))

Труднее всего вылезать из долгов и из теплой постели в холодное утро. ----- Dortmund

В настоящее время стремления к вычурности я бы хотела уже чего-то покрепче и потрадиционнее - ну да, типа Рихард.

Эрика всегда будут спрашивать, что писать на конце.

К нам в коллектив пришёл молодой человек по имени Отто - мне само имя не так, чтобы нравится, но я прям зауважала его родителей на фоне Тимов, Макси, Тоби или Фло.

Фамилия чисто немецкая? Длинная или короткая? Имя вы хотите тоже немецкое? Короткое? Одно?

А то у нас есть целый ряд мальчиков по имени Илья (с немецкой фамилией) и ещё Лев (не с немецкой; в садике его зовут Лефф )

Антон, Армин, Курт, Эгон, Фальк, Михаель и вообще Удо, Бодо, Уве, Эрнст.

У нас сынуля Эрик, нам имя очень нравится, тоже очень долго выбирали, выбрали буквально за пару дней до родов. Ни разу не пожалели. Для меня одним из критериев было, чтобы и в Германии встречалось, и в России . Здесь вообще ни у кого вопросов нет, летом были в России, тоже никому слух не резало. И неизбитое, что для меня важно. Ни в садике , ни у соседей-знакомых вокруг ни одного Эрика больше нет. По написанию-у нас с к на конце, тоже особо вопросов нет , может, пару раз спросили, что на конце писать, но меня это не напрягает, а где по документам записано, или с документами приходят, так там и не спрашивают.

Главное, чтобы Вам нравилось. У подруги вот сына зовут именем, которое мне вообще не нравится, и ассоциации плохие( на примере людей), но им нраится, и это главное, я к ребенку от этого ни на грамм хуже не отношусь

н.п. У нас с именем тоже беда) Мне так нравится Авиель, но мужу нет. Еще думали над Лука, но мне не очень. Поэтому еще думаем.

Мальчиков не видела, но девочек Эрика много.

Joachim, Wolfgang, Wilhelm, Notgar, Andreas, Gerd, Manfred, Olaf, Berndt, Jürgen - просто перечисляю своё окружение, вдруг что-то понравится.

Toni

почему такой вопрос? В семье нет традиции имен? Например всегда папиным есть семья. Многие поколения все мальчики сергей сергеичи. У нас именем одного из дедушек. А как просто найти имя из воздуха? Даже не представляю.

ЛукОв достаточно много.

Что вам нравится в имени Авиель, какое сочетание? - чтобы можно было поварьировать другие части, чтобы понравилось вам с папой обоим. Например - Ариель, которое сначала было именно мужским именем. Про Даниель молчу, их уже прямо столько же, сколько Софий . Мануэль. Aurel. Arwid.

Смотрите после 100 имени.

https://www.beliebte-vornamen.de/jahrgang/j2017/top-500-20...

Нп...

Поражают такие вопросы. Как назвать сына, как назвать дочь...

Родится-самиМ станет ясно, как его зовут😉.

Наш всю беременность был Степаном, как только его достали, поняли что это Вовка😂.

Я тоже знаю одну семью, где все старшие сыновья Иван Иванович Иванов, и другую здесь, где во всех семьях клана есть Владимир. Я это уважаю, но мне несколько мешают постоянные уточнения, о каком именно Вовке идёт речь (особенно мне, которая знает не всех или не всех хорошо ). Знаю клан, где Маши и Даши стайками...

"Из воздуха"? Ну да, вот как-то так. Почему-то осеняет. В этом контексте мне нравится, чтобы было не вычурно и чтобы не спотыкаться об имя на каждом шагу - не Шанталь и не Настя.

Также знаю семью, которая как бы нашла выход: "В нашей семье у всех женщин второе имя Анна"

Лука нам не подходит всё равно) Муж не точно выговаривает "ла,ло,лу,лы" Это он так, мне подкидывает. Ему нравится Ноам еще, не Ноа.

Авиель не знаю, я его как увидела в списке, прям возлюбила ну и у нас в семье как в Даун Хауз, все на "А" свекровь и мама моя тоже на А, если что) Кроме меня единственной) "Мне дело измена, мне имя Марина".

Для девочки у нас было 2 имени, осюрпризил нас пол) По календарикам выходила девочка

вы лучше не спрашивайте, а решайте сразу. У меня свёкры работали в образовании и придирались к любому имени, со всем были как позитивные, как и негативные ассоциации. С Эрик у меня например позитив, хороший мальчик в классе сына, спортивный, симпатичный, умный

Ну, насчёт сюрпризов...

Лежала у нас одна женщина, наблюдалась перед родами и говорила: "У меня девочка, узист сказал, что прям с косичкой!"

Женщины шутили: "А косичка-то где?"

И через пару дней рожает наша товарка и - где же оказалась "косичка"?

Дайте второе имя Авиэль, например. ;-)

Вы среди еврейских имён ищете?

Да я не расстроилась) У меня дочка старшая и вот 2 сына получается, я счастлива.

Два имени ни у кого из детей нет, чего начинать?

Да, еврейские я смотрю, уж очень красивые имена у них. Хотя мы не евреи.

Вот поэтому мы нашего Илью назвали Elias - и никаких вопросов :-) Фамилия, правда, у нас не немецкая, так что пполучилсятакой еврейский еврей :-)

Вообще удивляет меня народ. Неужели у людей нет воообще никакого списка приемлемых имён, из которого можно выбрать что-то подходящее.

"Родственники расхватали" - да и плевать на них. Подумаешь какое горе, если какой-нибудь нашемунзабору двоюродный плетень тоже назвал свосего сына как и мы :-)

мне имя эрик нравится, красивое,

когда то о таком думала для 1 ребёнка, но не назвали, т.к. среди знакомых уже были эрики. а хотелось чтобы имена не повторялись (ну это личные тараканы, всем выбирала имена чтобы среди друзей/родственников/знакомых таких не было)

у детей в школе тоже есть мальчики с таким именем, (Erik/ Eric)

как мне нравится имя Ариэль, прям очень красивое,

но мужу всё реклама про порошок мерещилась не назвали.

У меня племянника трехлетнего зовут Eric. Хорошее имя, и мальчик замечательный.

У нас в загашнике для мальчика имя Jan лежит. Но пока что 2 девочки родились, не пригодилось. Может, в следующий раз😅

Еще мне имя Gustav нравится, но вряд ли решусь так назвать😀

у нас в семье нет традиции имен, и слава богу.

У меня один из критериеыв - чтобы имя в семье и ближайшем окружении не встречалось. Разнообразию ура!

Родится-самиМ станет ясно, как его зовут😉.

Ну не знаю, вряд ли за неделю после родов проще определиться, если 9 месяцев никак не могли выбрать😂

Вообще удивляет меня народ. Неужели у людей нет воообще никакого списка приемлемых имён, из которого можно выбрать что-то подходящее.

ну у нас с девчачьими именами проблема была, например. Список "приемлемых" был, конечно, но из него ничего не цепляло, чтоб прям вот ОНО. Очень долго с выбором мучились. Со второй дочкой так вообще был один "фаворит", но как-то не совсем то вроде. Не было уверенности. В итоге за 2 недели до родов имя нашли. В списках его не было вообще😂

Я это понимаю, у самой проблема была с девчачьим именем. Но проблема именно в том была, что как-то всё не особо цепляло. А не в том, что мне нравятся Саша, Маша и Наташа, но у нас в родне/у соседей/у друзей уже такие есть :-)

И всё-таки имя сообщает человеку его уникальность. Когда в классе по 6 Маш или Насть, либо вся родня перебирает, о какой же Кате - Светиной, Лениной или Олиной вообще-то идёт речь, - ну мне не айс.

Я любила класс своего сына за то, что в нём имена детей практически не повторялись, - 30 детей с разными именами. Список (длясебяшний) очень удобно было составлять: пишем вместо Абдуррахманов, Костенко и Ветвицкая Адик, Витя и Ира. Правда, две девочки было с одинаковыми именами и ещё два мальчика. Конечно, одноклассники их часто окликали по фамилии. Смешно было, когда они сами друг друга называли Ивановым и Петровым.

Knall

Den hätten in dem Fall eindeutig die Eltern 😂

Не знаю, я сама Наташа из поколения "каждая первая Наташа", мне никогда не мешало :-) И вообще обожаю своё имя, и для дочки бы другого не желала, но 2 Наташи в одной квартире - это уже точно перебор :-) В семье любое имя как раз уникальное :-)

А дочку назвали Юлией, и несмотря на, казалось бы, довольно банальное имя - она в садике, в старой школе и в новой школе одна Юлия на всю группу/класс :-)

И к тому же, как ни назови - никогда нет гарантии, что на площадке/в группе/в классе не окажется ешё один Ираклий или ешё одна Маргарита, чьи родители тоже надеялись на уникальность и неповторимость :-)

Ну, тут на цвет и вкус все фломастеры разные... я бы назвала Daniel, а дома звала бы Даней, Данилой.

у нас так,старший , даней и зовём дома . Данилой нет .

А вот у младшего имя ,вряд -ли встретишь ,я его обожаю ,вот реально его на 100%. Пока он везде один. Но называть не буду ,не хочу )

😂😂soll Kjell sein

Наш всю беременность был Степаном, как только его достали, поняли что это Вовка😂.

А чем новоржденные Степаны отличаются от новорожденных Вовок?

Edwin

Paul

Dilan

Dilan

Знаю пару девочек турецкого происхождения с этим именем

У нас оба раза были "списки приемлемых". В итоге что дочку, что сына назвали совсем другими именами 😁

P.S.: имя Эрик мне нравится ☺

И я очень люблю еврейские имена, хотя никакого отношения к еврейству тоже не имею. К имени Давид вы не присматривались? Или оно вам не нравится?

Ещё мне очень нравится имя Натан, но в Германии я мальчиков с этим именем не встречала. Не знаю, с чем это может быть связано.

Моего мальчика зовут Jacob, это имя достаточно распространено в Германии и привычно коренному населению на слух.

у меня коллега Erik, правда ему уже 40 лет😔)

красивое имя, мне нра

вот вам именa на выбор

https://www.erdbeerlounge.de/mami/vornamen/namensideen/52-...

Кстати о традиционных. У меня по линии отца весь 19 век и мой дед в 20 веке были сплошь Якобы и Давиды.

Я бы Давидом назвал сына, если пришлось вы быбирать из традиционных смейных. По другой линии были одни Йоханнесы и Конрады,

но в 21 веке это вообще не катит. Хотя может опять в моду войдут.

Ещё мне очень нравится имя Натан, но в Германии я мальчиков с этим именем не встречала. Не знаю, с чем это может быть связано.

Моего мальчика зовут Jacob, это имя достаточно распространено в Германии и привычно коренному населению на слух.

Видимо не там ходите. Натанов и Натанелей русскоязычных в Берлине например дофига.

У меня в племяшах и Натан есть и Якоб.

мне Милан нравится..И Алан ( с ударением на первую А)..

а вообще- как по мне- хоть сковородкой назови- все равно к имени привыкнешь и любить будет..

Надо же, наше имя назвали, не ожидала, Алан. Уже писала, подходит малому очень, и нет такого второго, мы еще не встречали. От него столько ласковых можно придумать,я люблю это)

Тоже долго не могли подобрать, но это понравилось всем. Сейчас не представлю даже, чтобы его по-другому звали.

надо же.. а я удивляюсь- такое красивое имя Алан и никто не назвал..

растите большими и здоровенькими

Спасибо большое. Наш мальчик настоящее солнышко, так что этим именем можно называть смело).

Наличие известных или знаменитых тезок облегчает дело.

У меня и у имени и у фамилии есть разны варианты написания. Поэтому когда уточняли, я лет дцать назад говорил - имя как у австрийского

канцлера, а фамилия как у германского президента. ))

Эрик - хорошее имя, но сейчас часто встречается. Это к вопросу неизбитости. Но само имя очень даже. У нас два Эрика в ближайшем окружении: один - спокойный, даже тихий, скромный; второй - оторва, на месте не сидит вообще, но умный мальчишка.

Мы выбирали тоже по той же логике. Старший сын удивился очень, когда встретил во втором классе учителя-тёзку. Младший вообще считает, что он такой единственный ))

Это я к тому, что что бы форум не писал, решать только родителям.

нп

Радуюсь,что дочка со своим именем,что младший со своим,точно единственные будут. ;)))

Рекомендуют,чтобы в имени,особенно мальчика, была буква Р. :)

красиво, но блин, только с Чумаком ассоциируется

чумак с двумя лл. и тут никто с ним не ассоциирует. мне за 9 лет никто такое ни разу не сказал. но тут конечно , что еще можно ожидать.

Красивое имя

Если фамилия короткая то есть смысл в длинном имени и наоборот. Имя Эрик считаю красивым, у тр.брата сына так зовут, хороший мальчик:) а если говорить именно о ассоциациях, то сразу Эрик Робертс в голову приходит, красивый, но не такой популярный актёр как его сестра.

Марк, Роберт, Ник, Илья, Филлип, Том, Тим...много хороших имён:)

спасибо, нам тоже очень нравится .

вы не правы..у Чумака совершенно на другой слог ударение.. и как правильно сказали- с двумя лл.. аллАн .. А в моем примере - Алан.. или если понятнее АААлан..Очень красиво звучит со стороны..

А У МЕНЯ с именем Эрик,только вождь Эриксон ассоциируется.

А с именем Алан,только Алан Рикман. ;)

Ну что ж, Алан ЭРикман - положительный пример как раз!

Рикман да, моя любовь💓

в тот период, когда он воду с телевизора заряжал, звали его Алан Чумак с одним Л.

Что с ним и его именем произошло потом, не в курсе.

вот точно, я своим детям имена выбирала чтобы буква Р обязательно была

старший тоже думала везде будет один, у нас как то такого имени не встречалось, и в саду и в школе был один, и тут вдруг пришёл мальчик из португалии, да ещё и в класс к моему, с точно таким же именем и написание такое же, так ещё и фамилия почти такая же

У нас Bogdan и Daniel.

Второго назвали как продолжение первого.

С Даниелем в палате родился Эрик.

Можно сказать молочный брат)) у меня не было молока первые дни и Эрик делился 😂

Только после того как назвали,заметили как много Даниелей , но нашим подходят имена.

За Даниэлем - Элиас?

в тот период, когда он воду с телевизора заряжал, звали его Алан Чумак с одним Л.

даже и с одним Л - он не был Аааланом...он был алаааном.. согласитесь- все же разное звучание..

Элиас..мне нравится

У сына второе имя Алан, мы Аланом Тьюрингом вдохновились;)

У нас тоже споры были..сошлись на том что одно имя я даю,другое папа)) получился Рафаэль Эмиль ☺отзывается на оба имени.

Marcel

Emil

У сына второе имя Алан, мы Аланом Тьюрингом вдохновились;)

судьба у него слишком тяжелая для вдохновления

список может и быть, а вот при обсуждении оного никто от фуфуфу супруга не застрахован.

А зачем вы Илью назвали элиас? Мне кажется это два разных имени, мы назвали Илья по немецки Ilja. Очень нравится нам это имя хотя всю беременность Philipp был а когда родился Илюша 4,5 кг нам родители посоветовали Илья назвать как Илья Муромец.

Хорошее имя))) Я слышала еще двойное ,Jan-Eric

Мы назвали затем, чтобы не уточнять постоянно, Ilya, Ilja, Ilia или ещё какое написание, ни нам поначалу, ни самому ребёнку впоследствии.

Наш Илья к Муромцу никакого отношения не имеет, называли в честь деда, который по метрике вообще был Улля :-) А в семье и по паспорту - Илья, полагаю, по тем же соображениям - чтобы не приходилось объяснять и диктовать по буквам.

Потому мы подобрали удобоваримый здесь эквивалент, так что он Elias, а в семье - Илюша, и все довольны :-)

Аларик

На

У меня был инструктор по горным лыжам по имени Алан, на Северном Кавказе. Ингуш по национальности. Воистину международное имя :)

У моего сына в классе мальчик с таким именем - из Сирии.

У нас тоже Илью по немецки зовут Элиас. На Илью муж не соглашался. Для меня и моей семьи он Илюша, для немецких родственников -Элиас. Я было начала переживать, что сын имя Илья не воспримет, когда из Илюши вырастет, но всё окей.

риглядываюсь к имени Эрик (Erik), есть ли у вас знакомые с этим именем? Какие они? Какие ассоциации у вас к имени?

Есть.

Смуглый черноглазый и черноволосый полунемец-полуфиллипинец.

Никаких ассоциаций.

Лично мы Эрика не выбрали из-за однообразия. Мы своего назвали Флориан. То Флорик, то Фло, то Флориан... А Эрик - это всегда Эрик в нашем понимании.

Господи, сейчас вы голову ломаете, а потом это станет настолько неважно!

Книжку с 5000 именами уже обработали? Сядьте каждый, выберете то, что вам нравится ОБОИМ. Покидайте бумажки в шапку и вытащите ОДНУ. И всё.

Н.П У нас уже совсем скоро родиться Оскар, раньше всегда хотела назвать Максим, если вдруг мальчик. Оскар спонтанно выбрали но имя редкое и красивое.

Наш Илья всё прекрасно воспринимает, так что тоже никаких проблем :-)

нп

Моя сестра второго сына хотела назвать Джонатан но ей в штандесамте отказались записать. Типа нет в Германии такого имени. Она не стала спорить. Оставили Ёнатан.

Джонатан

И как бы это писалось латинскими буквами?

ну правильно, написание имени Джонатан соответствует Йонатан;)

Или сестра хотела через Д?😵

Это же одно и то же имя:-) Как и Джессика-Йессика, как и Юлия-Джулия :-)

Будет представляться всем как Джонатан - будут его так звать.

Вот она почему-то хотела чтобы не Ёнатан звали а именно через Дж...а ей сказали что так звать его никто не будет. Написание то не меняется только произношение . Я не помню уже подробности. Давно это было)

нп

Эрик хорошо звучит, но в немецком исполнении это Еехрык с картавым р, по кр. мере в наших краях... на любителя))

Эрик на русское ухо /сознание уменьшительно-ласкательно звучит. Типа как СтасИК, МаксИК, ВиталИК или СержИК (Или для собак клички: Шарик, Тузик, Борзик, Мурзик)

Маленький - хорошо, а как дядя 40 лет, так уже и не очень.

Поэтому я бы лично не голосовала бы за это имя.

будут звать как родители\сам скажет, здесь валом имён через J, у моих знакомых сыновья Джейсон и Джордан, девочки Джениффер и Джессика, но есть и пару Йонаттонов, все зависит от подачи))

Нп,

Автору ветки, любопытно на каком имени остановились?

Борзик :-)

Эриков, кстати, сейчас довольно много. Согласна, что для нас звучит мальчишески. Зато для немцев хорошо, а тут вопрос: кому хотим угодить? :-)

я тоже так думаю, Эрик в 40 лет смешно как то

назовите тогда Энрике

имя должно нести смысловую нагрузку, что то вроде перевода- здоровый., крепкий, сияющий,благородный и тому подобное

потом есть много несчастных имен. знаю обладательниц таких имен

называть хорошо в честь святых,по библии, но не мучеников только или в честь успешных, счастливых людей

а еще хорошее имя Рене

такой мальчик чудесный и умный и красавчик у наших друзей, подруга в честь героя одного фильма назвала, там был красавец миллионер

не прогадала

есть хорошая книга, Борис Хигир, " Тайна имени", так там попадание 300 процентов, даже с отчествами

почитайте, я так дочкам имена выбирала

не ошиблась ни разу))

здесь тоже имя Бэкки популярно, возможно родителям девочки в парке нравится именно полное имя, есть множество людей которые не любят никаких сокращений и милых форм их имени:) у Рихарда могла быть славянская внешность, но при этом вполне себе немецкая фамилия:)

Здесь вряд ли в документах и тем более в обращении будут пользоваться именем и отчеством, согласна что имя и фамилия должны сочетаться, но как показывает жизненный опыт, многим это не принципиально. Так что все как то мимо;)))

такой мальчик чудесный и умный и красавчик у наших друзей, подруга в честь героя одного фильма назвала, там был красавец миллионер

не прогадала

Вы думаете, что миллионерами рождаются? Я думала, многие ими становятся... и в жизни многое меняется, между прочим. Кроме того, носителями одного и того же имени могут быть как успешные, так и несчастные люди ОДНОВРЕМЕННО.

я не думаю ничего, я привела пример , как вышло и обычно это скорее правило, чем исключение,

как вы яхту назовете.....

ну называли у нас в семье женщин по бабушкам, с красивыми именами, которые без мужей остались. да в честь подруг, которые рано умерли

и скажу вам, откровенно, никому счастье это не принесло

а миллионером и вправду, надо родится, то есть иметь задатки.

нет задатков и нет никакого миллионера

А что, сами не в состоянии имя выбрать? Надо посторонних людей спрашивать. Это странно.

потом есть много несчастных имен. знаю обладательниц таких имен

А можно парочку несчастливых имен? Ну, чтобы знать, кому на себе крест стоит поставить сразу?

Кевин. Несчастный по школе (немецкой) будет.

Как в жизни не знаю.

Подозреваю, здесь у каждой свой список, как счастливых, так и не-очень имен.

Тема, скорее, для поговорить. )))

я не думаю ничего

заметно а стоило бы

Это я не сомневаюсь. У меня вот с детства травма от имени Антон. У родителей были друзья с омерзительнейшим мальчиком Антоном, с которым я вынуждена была общаться. С тех пор от этого имени у меня дрожь.

Но тут вроде пошли умнейшие мысли, про какие-то общие совпадения для всех имен и отчеств. Вот и интересно, какие же имена несчастливые. Впрочем, уверена, что дама не ответит Как и имя миллионеров не сдаст. Фантазии - они такие

" Тайна имени", так там попадание 300 процентов, даже с отчествами

То есть начинать думать не с имени ребенка, а с выбора имени его потенциального отца?

Очень дальновидно... ))

Вы думаете, что миллионерами рождаются? Я думала, многие ими становятся...

Думаю, что гораздо большее количество людей миллионерами уже рождаются, тем тех, кто имеет на своём банковском счете самостоятельно заработанный миллион :-) В любом случае, с именем это мало связано, скорее уж с фамилией 😊😊

Говорим на двух языках.

я к тому, чтобы небыло Рихард Васильевич Коваленко))))

даже если и так кому какая разница,

у моих детей русская фамилия, не совсем русские имена, отчеств нет, и ничего живут как то

у нас тоже, только украинская фамилия, ну что уж теперь. отчества вообще ни при чем)

конечно, есть такие варианты, когда на слух уж совсем никак, но мы вот не хотели русские имена.

девочки ну какая разница что написала какая-то тетка с форума.

Удалю чтобы больше никто не обижался.

лишь бы вашему ребенку было хороше.

Да и не обижается никто ;)

Вы думаете, что миллионерами рождаются?

Конечно, от родителей миллионэрофф.:)))

Маленький - хорошо, а как дядя 40 лет, так уже и не очень.

Кстати, да. Такую мысль я мужу высказывала. Он, правда, был с этим не согласен.

Кевин. Несчастный по школе (немецкой) будет. Как в жизни не знаю.

Зато я знаю. Кучу Кевинов. Ни у кого ни в одном глазу, что имя у них несчастное. Весёлые, здоровые и румяные пацаны.

Кто эту дурь про Кевина придумал? Это всё равно, что наших Наташ вспоминать...какой-то дебил прозвал так...сами знаете, кого, что ж теперь, имя это из списков исключить?

Вы думаете, что миллионерами рождаются?

Конечно, от родителей миллионэрофф.:)))

заметно а стоило бы

это к чему такой выброс?

я написала,как решила проблемы с именем моя подруга, что вас в этом не устраивает?

То есть начинать думать не с имени ребенка, а с выбора имени его потенциального отца?

иногда читаешь и удивляешься, какой то скрытый смысл люди находят и еще перевирают

начинать надо с имени

в книге рассказано, как влияет отчество в сочетании с именем, если интересуетесь этим моментом

вам неинтересно, ну а другим познавательно

и от родителей конечно, но и задатки надо иметь

как будто у миллионеров не бывает детей неудачников

имя миллионера РЕНЕ

см пост выше\

касаемо несчастливых имен, я просто не хочу никого расстраивать

но когда человек пять и более, с одинаковым именем встречаешь в жизни и у всех сложности по жизни или полный крах, то все начинают задумываться

Имя моего мужа! Мое любимое имя с детства... Мой Эрик - чудесный человек, такие же ассоциации с этим именем у меня были всегда.

да и то так пока все именами довольны,

дочка только временами спрашивает почему её не назвали принцесса или лучше королева

пока ещё читаю всех и думаю🙈 ох не легко выбрать имя.

У нас в округе я эриков не встречала, поэтому решила тут и спросить про имя. Как оказывается имя пользуется популярностью. Имя это я услышала у своего шефа, он правда Erich. Но звали его почему-то Эрик, именно через К. Дядечка 60 лет, с хорошей должностью. Как-то асоциация что имя для мальчика, а не для мужчины у меня не вызывает.

Думаю еще нам именем Максим... но мужу не очень нравится.

Кто эту дурь про Кевина придумал?

Ungerechte Grundschullehrer

"Kevin ist kein Name, sondern eine Diagnose"

Sophie und Alexander haben Glück: Ihre Lehrer halten sie für leistungsstärker als Kinder, die Chantal oder Justin heißen. Eine Studie zeigt, dass Grundschulpädagogen Vorurteile gegen bestimmte Vornamen hegen - und manche Kinder deswegen sogar als besonders verhaltensauffällig einstufen.

https://www.google.de/amp/www.spiegel.de/lebenundlernen/sc...

если вы хотите услышать много мнений... скажу: имя Эрик- нахожу приятным, энергичным , звонким, современным.

Мне нравятся имена с буквой Р .

И фамилия у нас с бук. Р

Моих детей зовут: Марк( Mark) ,

Катарина ( Katarina) , Артём (Artjom).

Имена сливаются в кольцо ( повторяя последнюю букву в начале имени следующего )

Артём произносят все с ударением на ё( йо). У многих получается: Артьйом. В произношении.

Именами детей довольны и я, и дети, и муж😄

Хотя будучи беременной думала что назову Марка- Константином. Катарину - Яной, а Артёма - Кириллом.🤣.

Bорзик :-)

Чего хихикаешь? Собачка пуходающая во двоере на цепи у моих дедушки с бабушкой в частном доме, она умерла когда я уже в Институте училась, звалась "Борзик".

Я ни у кого такого имени не слышала. Зато рассказывала гордо, что у меня есть собака.

И еще у меня есть единственный знакомый немец- Эрик. Алконафт лет 65 миетер-социяльщик, по уши в гамне сидит своем.

На дедушку Ленина внешне похож, порнушку на старом компе с жопкой смотрит (фоты, кино видимо пс не тянет).

Женя, ну что поделать, у каждого из нас есть свой Антон, Андрей, Эрик или даже Борзик. А у кого-то даже и Женя, я уж не говорю о Наташах :-)

О да! Миасская популярная дразнилка "Наташа - 3 рубля и наша!" + немецкое клише про "наташ" отмело бы это имя самым первым.

Все мы родом из детства. Но я ничего не отметала, девочковое имя не выбирала, у меня сын.

У нас по 3 рубля была Маша :-) При этом я бы легко назвала так свою дочь :-) И Наташей бы назвала, не будь я сама Наташа :-)

у нас тоже Маша по 3 рубля была😂. Мои дочки ни одна не стали Машами только по причине наличия Марий в семье (не называем именами из семьи), а так мне оч нравится.

А вообще у меня много имен, которыми я не назову потому, что они ассоциируются у меня с определенными людьми, не всегда приятными. Но ни одного, которое я бы не взяла из-за дразнилки😂😂😂

Дразнилку вообще к любому имени придумать можно :-)

ага, например- Люба-спрыгни с дуба, или Юля- кастрюля или Марина комарина)))

а у нас Наташа была по три рубля, а Маша не наша и какаша

Вот про кастрюлю это наша тема :-)

Мы недавно в осадок выпали.

Дети дразнятся (в шутку).

Дочь: - Илюшка-лягушка, ква-ква.

Сын: - Юля-кастрюля, бум-бум.

Дочь: - Бум-бум сюда не подходит. Бьют ведь не кастрюлей, а сковородкой!

Сами не дерёмся, телек не смотрим. Генетическая память что ли? :-)

Меня дразнили Лорка хлорка😀 пару лет назад друзья звали Ларёк)) со стороны может обидно слышится а я не обращала внимания )

Ага, Ленка-пенка, Лариса-крыса, Маринка-дубинка, и так далее :-)

а меня не дразнили, имя для дразнилок не удобное:) друзья если подколоть хотели по имени отчеству звали)))

Ага, Ленка-пенка, Лариса-крыса, Маринка-дубинка, и так далее :-)

только я была Светка-конфетка

Или Светка-пипетка, или табуретка :-)

не выдумывай, не было

в классе по 6 Маш или Насть

ну это тоже не критерий. в городе кто и как может знать, как когда-то в школе будут звать одноклассников детей.

у меня в классе было 6 Саш и 6 Лен. ничего, все выучились. особых проблем не було, были зато смешные моменты:)

ну и фамилии тоже есть не просто так.

и переспросить тоже не такая уж и проблема. если только такими критериями руководствоваться...

вот написание это важно, чтобы на каждом шагу не переспрашивали.но часто и этого избежать нельзя.

а если задаться проблемой "наоборот" и найти нееврейское имя? сколько их таких? чтобы еще и в Европе и на просторах бывшего Союза воспринимались нормально и проблем в написании не составляли и на каждом шагу не встречались? (если что, я серьезно. мне пока не горит, но на будущее было бы интересно)

и меня как то не дразнили,

помню мальчишки если уж достать хотели то орали - ягода , больше видимо ничего придумать не могли.

очень нравится имя Натан, но в Германии я мальчиков с этим именем не встречала

это старое еврейское имя, знала одного дедулю-еврея из Украины с таким именем. очень хороший правильный был человек. дожил до преклонного возраста, 94 года (если с именем это тоже как-то связано). еще есть имя Нусон. Нюсик в детстве. тоже еврейское

Младший вообще считает, что он такой единственный ))

если позитивно, о хорошо.

знаю немцев, там дочь Мехтхильд назвали. ей никогда не нравилось имя и она это открыто говорит родителям. но не меняла имя, уже взрослая.

так что с оригинальностью тоже поосторожнее надо

знакомые в России поназывали сыновей старославянскими именами. пока не знаю, как дети к этому относятся. их и воспитывают в таком духе, може и нормально. но потом во взрослой жизни, думаю, часто столкнутся с непонятливыми взглядами при произношении своих имен новым знакомым. а там еще и отчество...

Рекомендуют,чтобы в имени,особенно мальчика, была буква Р. :)

главное, самим его хорошо произносить. кузина не выговаривает р и в именах обоих детей есть эта буква. ой звучииит.. но что сказать, назвали как хотели

Да нет, у него не оригинальное. Просто сейчас не очень популярное, а вообще очень даже классическое имя.

а еще хорошее имя Рене

ой напомнили. был на предыдущей работе коллега с таким именем. наши девушки его то Рено называли, то "Жигуль" (между собой), чтобы он не понял, что о нем речь. красивый парень. смугловатый.

знаю еще одного Рене, интересный характер, непростой, не все с ним общий язык находят. многих отталкивает.

согласна что имя и фамилия должны сочетаться, но как показывает жизненный опыт, многим это не принципиально.

это точно. была коллега Silke Miehlke. вот родители постарались

Да уж рассказывай. Кто теперь проверит :-) Рифмуется же :-)

знакомые в России поназывали сыновей старославянскими именами. пока не знаю, как дети к этому относятся.

Две мои российские подруги тоже назвали своих детей устаревшими именами. Одна назвала сына Гордеем, дочь- Устиньей. Другая назвала сына Ермолаем, дочь- Гориславой. Горислава уже сейчас, в детском саду, вынуждена терпеть насмешки.

Имя Натан мне нравится больше- звучит теплее, гармоничнее, и в то же время величественнее. С именем Нусон я не сталкивалась, гугл его тоже не находит, выдаёт только имя Нисон.

До Берлина я, к сожалению, пока еще не добралась, хотя и серьёзно подумываю над переездом в один из мегаполисов года через 1,5 -2 (но только я том случае, если сложится с работой ). А в наших провинциях ни обладатели имени Натан, ни Натаниэль мне не попадались.

Вы из Миасса Челябинской области???

Может фамилия по мужу так в рифмы подошла 😂

только я была Светка-конфетка

ой, ладно заливать, Светка всегда была пипеткой, мужики могут, а вот никакие дети конфетка не скажут

Меня тоже пипеткой никто никогда не называл.

вот отродясь никто ни пипеткой, ни тем более табуреткой не называл, чего только на форуме не прочтешь

Вопрос не в том, кто кого не называл, меня тоже не называли "3 рубля и наша". Речь о том, что дразнилку при желании можно придумать к любому имени.

мой маленький родственник Натан Ноэль, и в параллельном классе есть еще Натан, и в саду был...))

нп

Про дразниоки.

Старшему с его именем,вообще никак ничего не цеплялось,а вот дочери досталось по полной ;).

При наличии редкого имени,оканчивающегося на НА,и фамилия тоже на НА,дети умудрялись прорифмовать с неправильным удалением.

Обиднее всего,была по мнению дочери обзывалка-дразниоки,Рина пупина,почему пупина, понятия не имею ;),но ей было обидно.

Старший,сейчас называют сестру мелкой,если терки бывают.

Что будет с именем как у младшего,время покажет.

мы сделали вид, что мы вам верим)))

вас исключительно конфетками называли

Про редкие имена,у старшей племяшки в классе,а ей ужо 16 лет,собрались как на подбор все с редкими именами в единичном экземпляре.

Там были Злата,Каролина,Снежана,Ангелина, ну и моя впридачу, потом Даниела,Марианна, Дарья,София и еще пару редких,из мальчишечьих Матвей,Степан,Данила,Даниил,Макар,Гордей.

И главное,ни Кать,Наташ,Олей и тп.

Обидно,вот в мое время в подъезде жило 5 Кать ;), одногодки,3 Оли,2 Наташи,2 Светы,2 Гали.

Все мы 79-80 гг,рождения.Весело было !

Почему пупина - да нипочему. Вот об этом и речь, что придумать можно к любому имени и любую даже бессмыслицу рифмованную. Главное - достать :-)

вот удивишься но нет, исключительно Светиком или Светланкой а вообще часто читаю, что много Свет было, но на три класса я была одна, потом на курсе нас всего две было, вот уже когда работать пошла прям столпотворение Свет, но все минимум меня на 10 лет старше и туда же все Сауле тоже входят))

нп

Так как сама тоже некоторое время назад выбирала имена и для мальчика, и для девочки, поделюсь своими соображениями, что стоит учесть:

1. Ну конечно, личные предпочтения (ну странно было бы встретить типичную арийскую девочку с именем Фатима или Гульчатай, например, согласитесь)

2. Семейные традиции, если есть (у нас есть, но именно "какие нельзя" :)) То есть, повторяющиеся в нашем и соседних поколениях - быть не должно. Через поколение - можно). Это даже не традиция, а правило некое: двойное повторение (имя+отчество) усиливает, как бы умножает, и достоинства, и недостатки - а их лучше компенсировать...

3. Звучание в обществе (ну, мне важно, чтобы имя было не только для немцев нормальное, но и на моё русское ухо родным звучало, так что никаких Вольфгангов и Людвигов :) ).

4. По исследованиям, бОльших социальных успехов достигают люди с ПРОСТЫМИ именами и благородно-звучащими фамилиями ;)

Так что как раз имя - лучше попроще и с однозначным звучанием и написанием. (но у нас самих не вышло :)) ).

Что касается имени Эрик, то лично мне - не нравится по той же причине, что писала Берлиже (звучит типа Стасик, Вадик ип). У меня ухажёр был в студенчестве Эрик - вот по типажу вылитый Шурик из фильма "Кавказская пленница" :) То есть, и добрый, и умный, и вроде не страшный, но мужественности в нем никакой.

Если имя нравится, я бы советовала назвать Erich, а дома Эриком называть.

У нас такая же ерунда в итоге с именем, но женским. Будет написание в документах отличаться на одну букву e в конце, чтоб немцы не падали в обморок, что мужским именем девочку назвали (имя парное мужское-женское):))) Так себе выход, но ни мне, ни мужу другие имена - вообще никак.

Ах да, в копилку имён, я еще смотрю по именам одноклассников-одноклассниц дочери.. Вобщем, у нас самые успешные-умные (и по реакции дочки - востребованные ;)) ) мальчики в классе: Luca, Ив (кажется пишется Ive), Michael.

Мы своего сынишку назвали Богданом. Дразнилок в интернете пока не нашли ))) Все к этому имени относятся с серьезностью т.к. оно подразумевает, что этот ребенок дан от Бога ну т.е. выстраданый и долгожданный.

Вобщем, у нас самые успешные-умные (и по реакции дочки - востребованные ;)) ) мальчики в классе: Luca, Ив (кажется пишется Ive), Michael.

ну так ясен пень, как говорит мой муж

все имена то библейские, апостолов!!!

я же писала выше, что ребенка хорошо называть по именам святых, желательно не мучеников, или именами с переводом- светящийся, еще кто то упрекнул , что я книгу в пример привела

Рина

очень красивое имя😍

Вот,прийепиться всегда можно. :)

Спасибо,имя понравилось,когда услышала про актрису с таким именем,правда это сокращенное имя.

Дома она Рина,Риша.

В паспорте полное имя.

Две мои российские подруги тоже назвали своих детей устаревшими именами

просто устаревшие - это еще ладно. там все по типу Гориславы: Род-Богдан, Яромир, Громослав, Светозар...

Вы в Германии живёте? Дразнилки есть у этого имене и в интернете и в реале.

н.п.

называть можно, конечно, как угодно.

Типа - любой каприз за ваши же деньги.

Но здравый смысл говорит - не обрекайте своих детей постоянно произносить свои имена по буквам.

И Оскар, и Эрик и много других имен имеют различные варианты написаний.

Не очень-то это приятно, когда имя постоянно искажается. Это раз.

А два - при выборе имени стОит "примерить" его к разным возрастам.

То, что для малявки вроде-бы и ничего, то для взрослого или для дедушки часто даже как-то смешно.

Мне очень слух резануло, когда услышала как одноклассницу внучка бабой Снежаной назвала.

Хотя самой "бабе Снежане" это далеко не в диковинку.

+ 500

Меня безмерно удивляет, когда родители называют детей для СЕБЯ.

Как можно давать ребенку имя, которое в стране проживания никто не сможет ни произнести, ни написать, ни понять?

а если баба Анджела или баба Стелла? резанет нет? им то что делать, если бабушками стали, срочно имя менять? ))

Silke Miehlke

Буквально вчера по работе письмо получила от некой Elke Selke.

Тоже подумалось: то ли с мужем так повезло, то ли родители креативные 😁

У малого друга зовут бо. С фамилией сочетается, может, конечно, это мои личные тараканы, но как так можно назвать (да еще и русской маме) , не понимаю.

Довольно распространённое среди немцев имя Матиас имеет кучу разных написаний и что-то продолжают это имя давать. Да упомянутый тут Эрик тоже требует пояснений в написании, тем не менее сейчас много детишек с таким именем. Так что если только на простоту написания равняться, то и имён толком не останется.

У нас в семье бабушек в принципе никто бабами не называет. Поэтому обращение к бабушке просто бабушка. Но и все внуки умеют чётко выговаривать "бабушкаИмяОтчество"

в имени Эрик единственное, что требуется уточнять - это конечную букву. Бывают случаи намного круче, имхо. Даже с вроде бы простыми и привычными для русского уха именами.

В бабе Снежане тоже ничего ужасного не вижу, дело привычки.

Еще лет 20-30 назад имя София было жутко редким, к примеру. Сейчас на первых местах в рейтинге и никого не удивляет. То, что нам режет слух, нашим детям будет вполне привычным и обыденным.

Другой вопрос, что не стоит в немецкоязычной стрвне выбирать имя, которое трудно пишется читается на немецаом языке. Но, ИМХО, ни Оскар, ни Эрик к таковым не относятся.

Другой вопрос, что не стоит в немецкоязычной стрвне выбирать имя, которое трудно пишется читается на немецаом языке. Но, ИМХО, ни Оскар, ни Эрик к таковым не относятся.

Тем более, в этой (пока ещё) немецкоязычной стране на первом месте имён всё равно уже давно и прочно держится Мухамед...

Все таки Эрик и Мстислав, это немного разный уровень сложности для среднего жителя Германии. ))

Luis 👍

тогда уж лучше и правильнее писать Louis.

ТС.когда слышу имя эрик,макс,Даниэль, Дэнис и ещё несколько имён, закрадывается мысыль 95% мальчик русский или его родители с бывшего союза).

У меня и у имени и у фамилии есть разны варианты написания. Поэтому когда уточняли, я лет дцать назад говорил - имя как у австрийского

канцлера, а фамилия как у германского президента

Игнац Пройсен)🤯.

как будто в том, что «мальчик русский или его родители с бывшего союза» есть что-то позорное или преступное. Неужели можно так стыдиться своей национальности?

А при имени Луис закрадываются воспоминания о диспансеризации :-)

как будто в том, что «мальчик русский или его родители с бывшего союза» есть что-то позорное или преступное. Неужели можно так стыдиться своей национальности

я об этом даже не думал, я о том что наш брат живя в Германии забыли о немецких красивых именах пример Йохан Ирма и так далее.

Луис

правильнее произносить льюис.

о диспансеризации

почему?? Не понял 😲

Ну и хорошо. Не хочу обижать, вдруг тут есть родители Луисов :-)

Щас вот узнают почему и начнут тебя подозревать, типа откуда знаешь:)))))

мне напоминает это имя Луис Корвалана и ленокс люис))).

я тут ни при чём, это всё врачи :-)

Луис-Альберто ещё был :-)

Да был, но как-то не запал в душу)))

смотря какого происхождения вариант брать.

Luis ist sowohl die deutsche als auch die spanische Schreibweise des französischen Vornamens Louis. Louis wiederum ist eine Form des alten deutschen Vornamens Ludwig.

Luis ist auch als Koseform des Namens Aloisverbreitet.

тогда и Lewis можно писать), тоже

Местные тоже забыли эти имена. У меня тетя есть по имени Ирма, ей уже 70, но Ирм моложе ее я среди местных не встречал.

Кстати, буквально сегодня обнаружил, что одного из моих предков в 17 веке звали Ноа. А в 18 и 19 вв такое имя вообще не встречается.

Долго же это имя находилось в забвении.

У меня есть коллега Ирмелин :-)

Ноа, неплохое имя, я пока не встречал. У нас на работе мужики от 40 очень много имён красивых немецких а вот у молодёжи редко немецкие имена восновном какие-то больше английские на слух)

Офигеть! Не удивлюсь, если она единственная на всю Германию.

Ей, наверное, чуть за 50 :-)

Я её когда вижу - всегда вспоминаю песню про поросёнка Ферлифанта и тётю Ирмелин :-)

нп

У нас соседка была Ирмгард, а на старой квартире была Ирене, очень приятная бабуля была, если она жива, то на сегодняшний день ей должно быть уже за 90.

У меня соседка бабушка 84лет у неё имя типо ингрит это я примерно сказал оно очень длинное и трудно произносимое, я ее только фрау хххх называю.

Ирмгард

во тока вспомнил это имя👍. Я о соседке своей.

Ноа среди мальчиков-подростков встречаются. М. б., не самое популярное, но и не чудо чудное.

забавно, для меня самый известный Льюис - это Льюис Керрол, автор Алисы в стране чудес.. Все математики в душе еще и лирики, это да

Я бы сказала не только среди мальчиков, лично знакома с женщиной Ноа голландско-арабского происхождения:)

Подозреваю, что Кэролл пишется не Louis :-)

По версии Википедии, Lewis Carroll. Но это псевдоним, так что автор мог выбирать себе любое имя :)

Вот многие пишут, что "ужас-ужас, ребенку придется всю жизнь уточнять как правильно пишется имя".

Ну вот я уточняю свое имя при записи, потому что есть вариант через А и через О, которое по русским правилам произношения звучит как А, а имена совершенно разные.

И? Проблем никогда не вызывало :)

Вариант, если бы ждали мальчика, который нам с мужем подошел - Марк. Совершенно нормальное для немцев имя, но есть два равнозначных написания: Marc и Mark. Тоже пришлось бы ребенку каждый раз уточнять как пишется.. Не вижу в этом проблемы, главное, чтоб произнести- прочитать не запинаясь могли.

пишется именно так, и произносится Луис 😉

Да). Я встречала одну юную Ною. Но мальчики, все же встречаются (мне) чаще))

Конечно, а кто запретит?

Да, но он и произносится Льюис, а не Луис :-)

Моё имя тоже по-разному можно написать, поэтому часто уточняют. Но одно дело уточнить Mit H oder Ohne?, а другое - диктовать по буквам имя целиком :-)

У меня был ученик Седрик, который очень обиедлся, что я написала его через К на конце :-)

у нас какое то помешательство на этом Ноа и в саду и в школе, и Леон ещё

Хорошее имя. А главное - редкое :-)

про дразнилки, я думала моему ребёнку никогда не подберут дразнилку - но как оказалось есть 4 черепашки нинзя, и одного зовут так же, так моего ребёнка теперъ черепашкой называют

Рафаэль?:)

да

Очень красивое имя:)

спасибо.

я его выбрала давно, ещё когда и с мужем знакома не была,

так что назвала бы так несмотря ни на что.

мы даже второму сыну долго не могли выбрать имя, казалось самое красивое имя у старшего, а другие всё не то

Имя во все времена уместное, но в то же время редкое.

Я в Германии лично встречал всего одного Рафаэля.

Рафаэль было ооочень популярным именем в моем детстве в татарских семьях :) Еще Алмаз и Альберт (видишь ярковыраженного рыжего татарского мальчика - точно либо Алмаз, либо Альберт :))) ).

А Софиями называли чуть ли не каждую второю девочку в еврейских.. Так что, редкое/популярное - это в разных регионах и разных окружениях очень поразному было..

Главное, что не Кевин. :)

Кевин я бы не назвала. Там буквы Р нет😊

У знакомых Кевин - не страдает, жизнерадостный пацан растёт

Еще Алмаз и Альберт (видишь ярковыраженного рыжего татарского мальчика - точно либо Алмаз, либо Альберт :))) ).

Мой однокурсник по имени Алмаз был киргизом.

Я тоже обращаю внимание. Мало их. Хотя имя красивое. У нас пишется через ph. Ну и дразнят тоже..рафаэлкой)

н.п.

вот только что вычитала в списке редких еврейских имен имя Ноам.

Очень понравилось! http://znachenie-tajna-imeni.ru/spisok-redkih-evreyskih-zh...

Русский эквивалент, наверное, Наум?

У нас просто каждый пятый - Рафаэль :-) В классе есть у детей, в русской школе есть, в бассейне и ещё где-то. Ооочень популярное имя. Правда, не слышала, чтобы дразнили- надо у детей спросить про черепашек :-)

Рафаэль мне тоже очень нравится, но ещё 11 лет назад, когда я ждала сына, мне это имя казалось слишком вычурным. Иначе бы, наверное, я его не отбросила сразу при подборе имени для своего ребёнка. Сейчас я его уже вычурным не считаю.

Приглядываюсь к имени Эрик (Erik), есть ли у вас знакомые с этим именем? Какие они? Какие ассоциации у вас к имени?

Эрик: Вадик, Шурик, Толик, Юрик... для взрослого мужественного мужчины?

Эрик:

Гаррик Мартенесян

Фрунзик Мкртычан

Додик Алфаед

прикольно...

или именами с переводом- светящийся,

Это Люцифер чтоли?! :)))))) (Шутка , конечно, не обижайтесь). Люцифер - это несущий свет в переводе. Как и Прометей ;)

прикольно наверно от местности зависит,

у нас вообще я не встречала ни 1 рафаэля, мой и в саду и в школе был один, пока к ним в класс из португалии не пришёл рафаэль.

а так больше не знаю

на черепашек мой кстати не обижается (это интересно т.к. он вообще очень обидчивый) сам любит этих черепашек, у него они есть, играет ими.

я у нас тоже не встречала ни разу )

у наших знакомых вот в январе сынок родился назвали Алан

а другие тоже в январе назвали Эрик.

ну передавай привет маленькому Алану от большого ;) он бы ,наверное,удивился ,мы пока никого не встречали с таким именем 😘

В Англии и на севере Франции Аланов много есть.

Сын вон говорит, что их Рафаэля черепашкой не дразнят :-) И вообще ничем не дразнят :-)

Его попробуй подразни, я думаю :-)

А вообще черепашка - необидное :-)

У меня муж Рафаэль, сын Адам и дочь Ноа. Больше ни у кого в окружении таких имен нет!

Это Люцифер чтоли?! :)))))) (Шутка , конечно, не обижайтесь). Люцифер - это несущий свет в переводе. Как и Прометей ;)

ну да. еще Люциус , а что, хоть и падшие , но все ж ангелы))))

если думать серьезно- наверное это Лука , Никко, , Авенир, всевозможные Ярославы, Светославы , Элианы

я только привела пример, который советовали в книге,

а лично по моему мнению хорошо называть по Библии

Девочек Ноа тоже встречала, а вот Адамы - редкость :-)

Причем у нас с выбором имени для детей проблем не было вообще, я предлагаю, муж одобряет и так и называем. А бабушки и дедушки, а так же родственники и все остальные узнают уже пост фактум.

У нас вообще никакие ни родственники, ни тем более друзья в процесс выбора имён включены не были :-) Впрочем, форумы тоже :-)

Адамов много, у нас в школе два и из соседней школы приходит мальчик на русский язык, на занятия всмысле, Алан тоже часто встречаются, живут два Аланчика в одном дворе с тремя Даниэлями( один из них ухажер моей дочки)))))) и Авраамом , Авраам есть и у нас в школе и на рисовании,

все дети эти конечно у наших, почему то особенно у вновь приехавших, видимо опять мода пошла на иудейские имена

еще почему то много Самуэлей)))

правильно, а то потом "обидки" начинаются...

мы вообще то из Израиля приехали, и для нас эти имена совсем не экзотические.А имя НОА (для девочки), стоит на первом месте в Израиле по популярности.

Ага, об иудейских именах :-)

"А зачем вы сына мусульманским именем назвали?" - спросили нас родители Давида, приехавшие по линии поздних переселенцев :-)

а второе какое по популярности?

Странно. Ведь Авраамом или Моисеем девочек не называют? Или может Ноа было издревле и женским и мужским именем.

Первая десятка самых популярных имен для девочек такова: Тамар, Адель, Мириям, Сара, Авигайль, Ноа, Шира, Талия, Яэль и Лиа. На одиннадцатом месте расположилось универсальное имя Рони.

Для новорожденных мальчиков всех секторов самыми популярными были имена: Мухаммед, Йосеф, Давид, Даниэль, Ури, Омер, Эйтан, Ариэль, Ноам и Адам. За ними следуют Йонатан и Моше.

С именами NOAH и NOA, очень интересная история. На иврите они звучат и пишутся абсолютно по разному, а также имеют разное значение.Имя Ноах произносится с отчетливым Х на конце и означает "утешитель", пишется так , а имя НОА женское, (была дочерью царя и первой феминисткой), означает "движение" и пишется так .

Спасибо, теперь буду знать.

А мы выбрали Ариэль для дочки.. В еврейском варианте, как я понимаю, по звучанию Ариэль - мужское, а Ариэлле - женское. В русский женское имя пришло без этого "е" на конце: либо Ариэль, либо Ариэлла. Интересно, насколько сейчас популярен женский вариант в еврейском сообществе, не знаете случайно? Мы к евреям отношения не имеем и на иврите не читаем соответственно. Просто очень нравится имя и звучит женственно, на мой вкус, так с французским флером: Бэлль, Жизель, Ариэль.. :)

Вот, мучаюсь, как записать при рождении по немецки, чтоб и звали Ариэль, и местные не думали, что родители дочку мужским именем назвали :))) Видимо, придется писать Arielle, или есть еще варианты?

я бы записала Ариэлла,

если когда нибудь у меня будет ещё дочь именно так (скорее всего) и назову

У нас на интеграционных курсах среди загорелых гостей ОЧЕНЬ популярным именем для детей стало Сара... На мое недоумение, мол, не попирают ли они таким образом веру своих отцов, называя детей библейскими именами, мне начали в упор доказывать, что имя Сара - это исконно арабское.. :))))

Пыталась отшутится, что когда фрески с египетских пирамид ради штукатурки обдирали, тоже ее видимо искренне своей считали - не поняли :)

не-не, назовем точно Ариэль (Ариэлла не нравится категорически как звучит). Вопрос просто как в немецких метриках лучше записать, чтоб меньше путаницы с произношение и полом ребенка? В российских понятно, что Ариэль будет. У меня с первой дочкрй такая же ерунда: оригинальное греческое имя - с е/э на конце, в русском языке имя идет исторически с "а" на конце. Когда тут немецкие документы сделали, получилось в итоге третье имя, местным непонятное :)

Не знаю, осталось ли это сейчас так, но несколько лет назад нам в ЗАГСе говорили, что если ребенка называешь "бесполым" именем, то обязательно дать второе имя, которое точно определяет половую принадлежность носителя имени.

И сейчас также.

тогда скорее всего будите ещё второе давать, "женское"

И Израиле Ариэль мужзское имя, у мужа так племянника зовут. А женский вариант ,как сказали выше Ариэла

Ариэла

Ариэла – «львицаБ-га».

А Анаэль вам не нравится? Такое имя тоже есть у нас в семье...

Запишите на немецком Arielle - произностится Ариэль. Здесь это имя знают, пару лет назад мультик был Аrielle die Мeerjungfrau

Мужское имя пишется по-немецки Ariel и ударение на другой слог.

Так я это написание Arielle, употребляемое здесь в Германии, и нашла с названия мультика про русалочку :)))

А потом прочла, что это имя старо-еврейское и произносится как Ариэллэ в женском варианте..

Или немцы Arielle как Ариэль произносят и точно понимают, что оно женское? ( Это было бы самым лучшим вариантом).

Вариант второго имени - не для нас, у нас другие традиции - с отчествами :)

У нас на интеграционных курсах среди загорелых гостей ОЧЕНЬ популярным именем для детей стало Сара... На мое недоумение, мол, не попирают ли они таким образом веру своих отцов, называя детей библейскими именами, мне начали в упор доказывать, что имя Сара - это исконно арабское.. :))))

У семитских народностей (арабов, в том числе) это, на самом деле, очень распространенное имя. Они почитают богиню Луны этим именем:)

Какое только написание уже видеть не доводилось. Начиная с привычного Sara(Sarah), продолжая Sahra и заканчивая Zaara:)

Arielle произносят как Ариэлле,

хотя может как представите так и будут произносить

Спасибо за вариант, но другое вот никакое не нравится имя, а это вот прямо отзывается и в моем беременном животе, и в папином сердце солнечным колокольчиком, таким же родным и радостным, как июньский день, когда ожидается появление на свет :)

Arielle произносится как Ариэль, так же как Annabelle, Arabelle, Michelle произносится без е на конце.

Ох, а Зара популярно у болгар.. :) Вобщем, как видим проблема ограниченности выбора хороших имен стояла с древности, приходилось и нашим предкам мучаться :))))

Ох, а Зара популярно у болгар.. :)

Немцы тоже произносят имя Сара, как Зара..

хм, ну видимо где как,

у сына в садике есть Аннабелле так и произносят Аннабелле

Ура! Вы меня сейчас успокоили и очень порадовали, что можно записать однозначно-женским Arielle и не удивлять уж сильно окружающих, представляя девочку как Ариэль! Спасибо от нас обеих :))

А то уже всю голову сломала, как записать, чтобы нравилось и не создать будущему ребенку проблему на всю жизнь в духе анекдота: " -Поздравляю с новорожденным! Как назвали то?

- Наташа..

- Хорошее имя, красивое, молодцы!

- Имя то хорошее, но намучается с ним пацан.. "

:))

Это наверное в восточной Германии, там как пишут - так и слышат Jacqueline у вас тоже Жаклинэ говорят?

ну да так именно и произносят- Жаклине.

племяшку мою зовут Michelle, произносят Мишель

В ГДР наоборот было, как слышали, так и писали. Типа Maik, например.

Майк у нас много именно так Maik

а вы же тоже в ГДР? так что скорее всего как запишите так и будут называть

Я уже выше написала что женское имя по-немецки пишется Arielle (француский вариант написания, так же как мадемуазель) - Ариэль (ударение на э), а мужское Ariel (ударение на А, как в рекламе порошка ).

Ээ.. вижу противоречие, не пойму в чем суть. Почему в првом случае с е на конце получается ЖаклинЭ, а во втором, тоже с е - МишелЬ?

Оба имени заимствованные для немецкого, в чем причина исключения для Мишель? В написании или "как представитесь - так и будут звать"?

а кто знает, может много Мишель, и уже привыкли, не знаю.

Жаклине я только 2 знаю.

Мишель много

Ну, сегодня в ГДР, завтра в Москве, Силиконке или Гонконге.. это просто география, а имя для ребенка дает семья, это важнее, имхо :)

зависывайте Ариэлле, и представляйте Ариэль (хотя Ариэль всё как то мужское имя больше) ну как нравится так и делайте.

у моего ребёнка букву У произносят как В (ну мне всё равно, назвала как нравится)

Ну, так собственно и собиралась сделать ;) Просто сомнения грызли и желание не навредить дочке. :) Тут вот еще удивили новостью, что ребенка могут не записать как хотят родители и навязать второе имя ( даже не могла подумать что где-то такая дичь может встретится)... :)

Спасибо большое, девочки, что успокоили и утвердили в решении!

Вот тут можете комментарии к этому имени прочитать

Извратить, конечно, можно любое имя, но некоторые прямо напрашиваются. Увидела сегодня имя Madeleine. Наверно, это должно было бы быть Мадлен, а не Made Leine

Я в принципе читала немецкие форумы про имя, вроде вашей ссылки: позитивные отзывы считают имя волшебно-прекрасным, негативные - что будут дразнить русалочкой или стир.порошком..

Тут дело такое, что с большой долей вероятности дочка и выглядеть будет как диснеевская русалочка (генетика такая) и характер, судя по всему, тоже будет где-то в том ключе :)) Ну и к тому же, нам такие озорные и деятельные девушки в семье - в самый раз, традиция во многих поколениях, хе-хе.. Так что, имя очень нам подходящее.

Ну а дразнилки - дело такое.. К любому имени придумать можно, да не любой позволит себя долго дразнить :) И этому научим в своё время, а иначе зачем родители? :)

Arielle - Bonduelle

имя Мадлен имеет несколько вариантов написания в немецком. Madeleine - одно из них (так пишется имя моей клддеги). еcть еще Madleen (так записала подруга свою дочь), Madlen.

Aurelia не нравится?

Дельта, это нормальный вариант написания для этого имени :-) Хранцузы, что ви хотите :-)

Веселая, энергичная и полная здоровья горошинка? Нам подходит, беру! :))))

Ну почему не нравится, просто есть свое-родное-идеально подошедшее и все остальные :)

Вот для меня Ариэль - очень женское имя, а Аурелия - это уже производное от мужского (Аурелий). На уровне восприятия, как Андреа всегда будет производной от Андрея, например :) Марк Аврелий (то же имя) -хорошее мужское имя для меня, на интуитивном уровне.

Вобщем, как назвать - вопрос решенный, вопрос - как записать в немецких бумажках, чтоб не исковеркали, не заставили брать второе имя и в российские бумаги потом как Ариэллу не записали. Но убедилась, что думала верно, пишемся Arielle, ссылаемся на французов если что :) Проблема решена, спасибо всем!

P.s. Навеяло из информации про второе имя при первом бесполом: тогда с точки зрения немецкой бюрократии Эрих Мария Ремарк - это девочка, а Эрих - бесполое имя?!! :)))))))

(это я к теме вернутся ;))

Навеяло из информации про второе имя при первом бесполом: тогда с точки зрения немецкой бюрократии Эрих Мария Ремарк - это девочка, а Эрих - бесполое имя?!! :)))))))

Второе имя при первом бесполом - это только один из вариантов, другой - нарекают в честь крестного/крестной, третий - предоставление ребеноку во взрослом возрасте выбора, каким из двух имен ему представляться (у моей подруги и ее сестры первые имена - восточно-фризские, вторые - нейтральные:).

У католиков второе имя - имя святого/святой, который должен ребенку покровительствовать. Это могло бы быть случаем Ремарка. Но при рождении Эриха Марию звали Эрих Пауль.

Про Ремарка знаю, что взял вторым имя матери. Просто шутка.

Но ваша возможная версия еще породила вопрос: у немецких католиков святая может быть покровительнице мальчика? Просто любопытно. В православии это строго - крестят мальчиков именем святого-мужчины, девочек - женщины, без вариантов.

Но ваша возможная версия еще породила вопрос: у немецких католиков святая может быть покровительнице мальчика?

Да.

Мария для мальчиков разрешено брать только вторым именем. Подозреваю, что в наше время это никто не делает.

и Эрих Мария Ремарк - это девочка, а Эрих - бесполое имя?!! :)))))))

(это я к теме вернутся ;))

это еще что, моя экссвекровь, к слову сказать, человек родившийся в москве и оконичвший там же институт литературы, как то в разговоре сказала:" ну, ЕЕ книги.... которые ОНА написала....)))))) Занавес))))

Дох есть ещё такое. У знакомой сына зовут Лукас Мария а третье имя я не помню..у другой знакомой 5 детей и у каждого 4-5 имени. Зачем я так и не поняла)

Ну, может у них была очень породистая собака (там тоже 5-8-12 имен может быть).. Вот и решили, что детям надо не меньше, а то как-то обидно и с иерархией в семье будет не очень? ;)

Чой то? Гидо Мария Кретчмер- известный модедизайнер;)

Райнер Мария Рильке.